A final type of gender-role mixing seen in homosexual interactions involves behavioral amalgams—more balanced combinations of “male” and “female” traits in the same individual, a sort of behavioral “androgyny.” This can involve sexual activities: during homosexual interactions between male Gorillas, for instance, the mounter (i.e., the animal “playing the male role”) usually also “plays the female role” of initiating the interaction (female Gorillas typically initiate sexual activity in heterosexual contexts). Mallard females who perform the “male” activity of mounting other females nevertheless display postcopulatory behaviors typical of females, while the mountee in male Black-crowned Night Heron homosexual encounters may perform typically “male” courtship behaviors. The mounter in Hanuman Langur female homosexual encounters often exhibits otherwise “female” behaviors such as initiating the sexual interaction and grooming her partner following the mount. Behavioral amalgams can also involve courtship and parenting activities. When one male Emu is courting another, for example, he stretches his neck and erects his neck feathers—a behavior characteristic of both
females and males in heterosexual courtships29—yet neither male makes the booming vocalization typical of females, and each may follow the other (usually only males follow females in heterosexual courtships). Younger male Swallow-tailed Manakins that are courted by adult males exhibit a combination of male and female behavioral traits that makes them distinct from either (and also parallels their plumage, which is a mixture of adult male and female appearance). Their vocalizations and participation in some noncourtship displays are distinctly masculine, while their generally quiet and inconspicuous demeanor is unlike adult males, and in courtship interactions they may assume the role that the female usually does.30 In Snow Goose homosexual pairs, both females perform typically female activities such as incubation and typically male activities such as defense of the goslings.31A multiplicity of gender-role mixtures that defy categorization into any of these three types is the norm in species like the Black-headed Gull. Detailed comparisons of both heterosexual and homosexual pairs showed that birds in same-sex pairs exhibit neither stereotypically “male” nor “female” behaviors. Rather, the frequency with which they perform various courtship and pair-bonding activities tends to be distinct from, or intermediate between, that of both males and
females in opposite-sex pairs. For example, the maximum rate of “ceremonial encounters” (a type of courtship interaction) in homosexual pairs exceeds that of both partners in heterosexual pairs. On the other hand, rates of “long-calling” and “head-flagging” (other forms of courtship) tend to be intermediate between those of heterosexual males and females, while the rate of courtship “begging” by males in homosexual couples is generally as low as that of males in heterosexual pairs (which itself is generally lower than that of heterosexual females).32 In addition, both males in homosexual pairs usually build the nest (which is a typically “male” activity in heterosexual couples), although there is also variation between individuals in this regard, with only one partner contributing to the nest in some male pairs.