Битники. Великий отказ, или Путешествие в поисках Америки

Видимо, все они поселились в мечтах – там было чуть-чуть лучше, чем в реальности. В этой связи любопытная сцена случилась с Алленом Гинзбергом во время его визита в советскую Москву. Это было в 1965 году. Основательно пьяный Гинзберг встретил в одном ресторане Евгения Евтушенко. Аллен вел себя странно, вставал на колени, но Евтушенко остановил его. Несмотря на смущение, он всё-таки договорился встретиться с американским коллегой позже.

На следующий день Гинзберг пришел к Евтушенко домой и с ходу завел тот разговор, к которому привык в Америке. Он говорил о протестах, о наркотиках, о гомосексуализме. Евтушенко уходил от дискуссии. «Я в это не лезу, это ваши личные дела» – говорил он. Но Гинзберг не унимался, как будто бы все его мысли были только об этом. Тогда Евтушенко сказал: «У меня есть заботы посерьезнее». И он рассказал Аллену о двадцати миллионах, которые были арестованы в эпоху Сталина. Он сказал, что по меньшей мере пятнадцать миллионов погибли в лагерях и тюрьмах. Сказал, что его дедушка и бабушка исчезли без следа. И после всего этого он добавил: «Но мы всё равно верим в Россию и в нашу систему. И придет день, когда мы победим».

После этого разговора Гинзберг впал в депрессию. Видимо, он не совсем понял, что произошло. К такому он просто не привык. Тогда он сел за стол и стал писать письмо Питеру Орловски.

Он писал: «Видел Евтушенко. Он милый, но он цивил».

А потом добавил: «Мне одиноко»[225].

Избранная библиография

Я назвал приведенный ниже список книг избранной библиографией, потому что не претендую на полноту – полная библиография по битникам являлась бы отдельной и полноценной научной работой, не соответствующей ни моим интересам, ни моей компетенции. Поэтому я просто попытался собрать в одном месте некоторое количество книг, которые можно было бы считать наиболее репрезентативными по заданной теме.

У многих из книг в этом списке отсутствует перевод на русский язык. Там, где перевод есть, я добавляю русское название. Там, где перевод отсутствует, я оставляю только оригинальный титул.

Наконец, я посчитал излишним прописывать в библиографии точные выходные данные книг – многие из них выходили в необозримом множестве изданий, и перечислить их все попросту невозможно. Поэтому ограничимся именем автора, названием и годом публикации.

Еще раз отмечу, что лучшим сборником по нашей теме является «Антология поэзии битников», составленная Галиной Андреевой и вы шедшая в московском издательстве «Ультра. Культура» в 2004 году.

Bartlett L. The Beats, Essays in Criticism. – 1981.

Charters A. Beats and Company. – 1986.

Charters A. The Beats: Literary Bohemians in Postwar Amerika. – 1983.

Charters A. Scenes along the Road. – 1970.

Cherkovski N. Whitman's Wild Children. – 1988.

Cook B. The Beat Generation. – 1971.

Davidson M. The San Francisco Renaissance. – 1990.

Gair C. The Beat Generation. A Beginner» s Guide. – 2008.

Kherdian D. Beat Voices. – 1995.

Knight B. Women of the Beat Generation. – 1996.

Lee R. The Beat Generation. – 1996.

Miles B. Allen Ginsberg. Beat Poet. – 2010.

Miles B. Beat Hotel. Ginsberg, Burroughs and Corso in Paris, 1957–1963. – Бит Отель: Гинзберг, Берроуз и Корсо в Париже, 1957–1963. – 2001.

Miles B. Jack Kerouac. King of the Beats. – 2010.

Miles B. William Burroughs. El Hombre Invisible. – 2010.

Norse H. Beat Hotel. – 1983.

Phillips L. Beat Culture and the New America 1950–1965. – 1996.

Polsky N. Hustlers, Beats and Others. – 1969.

Russel J. The Beat Generation. – 2002.

Watson S. The Birth of the Beat Generation. – 1995.

Watts A. Beat Zen Square Zen & Zen. – Уоттс А. Дзэн битников, «правильный» дзэн и просто дзэн (отрывки) / Мир дзэн. С. 456–470. – 1959.

Wilentz E. The Beat Scene. – 1960.

Аллен Гинзберг (Allen Ginsberg)

1956 – Howl and Other Poems.

1961 – Empty Mirror.

1961 – Kaddish and Other Poems.

1963 – The Change.

1963 – Reality Sandwiches.

1966 – Prose Contribution to Cuban Revolution.

1966 – Wichita Vortex Sutra.

1967 – TV Baby Poems.

1968 – Airplane Dreams: Compositions from Journals.

1968 – Ankor Wat.

1968 – Planet News.

1968 – Scrap Leaves.

1968 – Wales, A Visitation.

1970 – Indian Journals.

1971 – Declaration of Independence for Dr. Timothy Leary, July 4, 1971.

1972 – Bixby Canyon Ocean Path Word Breeze.

1972 – The Gates of Wrath.

1972 – The Fall of America. Poems on These States 1965–1971.

1972 – Improvised Poetics.

1972 – Iron Horse.

1972 – New Year Blues.

1974 – Allen Verbatim, Lectures on Poetry, Politics, Consciousness.

1974 – The Visions of the Great Rememberer.

1975 – Chicago Trial Testimony.

1975 – First Blues, Rags, Ballads & Harmonium Songs 1971–1974.

1975 – Sad Dust Glories.

1976 – To Eberhart from Ginsberg.

1978 – Careless Love.

1978 – Mind Breaths.

1978 – Mostly Sitting Haiku.

1978 – Poems All over the Place, Mostly «Seventies.

1980 – Composed on the Tongue.