Читаем Bitter Gold Hearts полностью

He was a mountain of rigid yellow flesh sprawled on a massive wooden chair. The works had been moved sev­eral times but the flesh hadn't twitched since somebody stuck a knife in it four hundred years ago. He was getting a little ragged. Loghyr flesh doesn't corrupt quickly, but mice and whole species of insects consider it a delicacy.

The wall facing his chair had no doors or windows. He'd had an artist paint it with a large-scale map of the war zone. At that moment he had hosts of bugs trooping up and down the plaster landscape, recreating recent campaigns, trying to discover how the mercenary Glory Mooncalled had evaded not only the Venageti out to destroy him, but our own commanders, who wanted to catch and leash him before his string of triumphs made them look more foolish and inept than they already did.

"You're awake."

Go away, Garrett.

"Who's winning? The ants or the roaches? Better watch out for those spiders down in the corner. They're sneak­ing up on your silverfish."

Quit pestering me, Garrett.

"I have a visitor, a prospective client. We need a client. I want you to hear her outpouring of woe."

You brought a woman into my house again? Garrett, my good nature has limits wider than the ocean, but it does have limits.

"Whose house? Do we have to go back to talking about who's the landlord and who's the squatter?"

The bugs scattered. Some of them jumped on others. That's life in the war zone.

/ almost had the pattern.

"He does it with mirrors. If there was a pattern, the Venageti War Council would have spotted it months ago. Finding Glory Mooncalled isn't a hobby for them. It's life or death." The mercenary was picking them off one by one. He had an old score to settle.

I take it this one is not that redheaded witch of yours?

"Tinnie? No. This one works for the Stormwarden Raver Styx. She has fairy blood. You'll love her at first sight."

Unlike you, who loves them all at first sight, I am no longer the victim of my flesh, Garrett. There are some advantages to being dead. One gains the ability to reason... .

I'd heard this before — several dozen times. "I'll bring her in." I stepped out, returned to the front room. "Miss Crest? If you'll come with me?"

She glowered. Even angry she was a gem, but there was a quiet desperation in her stance that gave me all the handle I needed. "Amiranda, haunter of my dreams. Please?"

She followed me. I think she knew she had no choice.


____ II ____


Amiranda crest started shaking when she saw the Dead Man. I'm used to him and tend to forget the impact he has on those who never have seen a dead Loghyr. Her cute little nose wrinkled. She whispered, "It smells in here."

Well, yes, it did, but not much, and I was used to that, too. 1 ignored the remark. "This is Amiranda Crest, who comes to us from the Stormwarden Raver Styx."

Please pardon me for not rising, Miss Crest. I am capable of mental prodigies, but self-levitation is not among them. Meantime, Amiranda blurted, "Oh, no. Not from the Stormwarden. She's in the Cantard. Her secretary, the Domina Willa Dount, sent me. I'm her assistant. She wants you to see her about something she wants you to do, Mr. Garrett. For the family. Discreetly."

"Then you're not going to tell me what it is?"

"I don't know what it is. I was told to give you a hundred marks, gold, and tell you there is a thousand more if you'll do the job. But the hundred is yours if you'll just come and see her."

She lies, Garrett. She knows what it is about.

He wasn't paying the rent with that. She had changed strategies while I was alerting the Dead Man. "That's all? Nothing to tell me why I'm sticking my neck out?"

She had begun counting ten-mark gold pieces into her left hand. I was startled. I'd never met anyone with fairy blood who was right-handed." Save yourself the trouble, Miss Crest. If that's it, I'll stay here and help my friend hustle cockroaches."

She thought 1 was joking. A man of my class turning his back on a hundred marks gold? A man in my line? I ought to be sprinting uptown to find out who they wanted killed. Chances were she had run uptown, bartering her good looks for the pretty things she wore.

She asked, "Couldn't you just take me on faith, and for the gold?"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Марид Одран
Марид Одран

Произведения Дж. Эффинджера создали ему репутацию писателя — фантаста, одаренного научным вымыслом. «Перекошенный, мрачный и жестокий… это нож позади каждой улыбки», — так характеризовал творчество писателя один из видных критиков Америки. Имя Эффинджера не сходит со страниц газет и журналов, его книги мгновенно раскупаются, о его персонажах спорят, равнодушных нет.Марид Одран «Когда под ногами бездна» (When Gravity Fails, 1987) «Огонь на солнце» (A Fire in the Sun, 1989) «Поцелуй изгнанья» (The Exile Kiss, 1991) Самое знаменитое произведение Эффинджера, классика киберпанка. Действие происходит в XXII веке, когда финансовые неурядицы и экологические катастрофы привели к «балканизации» Запада и возвышению Востока. Повсюду царит тоталитаризм и беззаконие, широко доступны синтетические наркотики, люди активно модифицируют свои тела. Герой цикла, частный детектив Марид Одран, расследует загадочные преступления с большим количеством убийств. Атмосфера романов — гибрид классического нуара в духе Рэймонда Чандлера и киберпанка «под Гибсона». Герой, в соответствии с законами жанра, активно употребляет наркотики, спит с транссексуалами, постоянно огребает по физиономии и другим частям тела. При этом Марид принципиально не использует «модики» — мозговые импланты, позволяющие проецировать на собственное сознание матрицу любой личности. Человек может стать кем угодно — хоть Наполеоном, хоть Ганнибалом Лектером. Естественно, когда любой способен примерить сознание Джека-потрошителя или Аль Капоне, самые изощрённые убийства происходят на каждом шагу.

Джордж Алек Эффинджер

Фантастика / Детективная фантастика / Киберпанк