БЕЛЬЕ (развешанное для просушки) — белочник, голубятник; В ГОСТИНИЦАХ — марвихер; В ДНИ ЦЕРКОВНЫХ ПРАЗДНЕСТВ — христославец; ВЕЛОСИПЕДЫ — козлятник; ВЕРХНЮЮ ОДЕЖДУ — хламидник, швец; ВЕЩИ ПАССАЖИРОВ ВО ВРЕМЯ ПОСАДКИ — посадочник; В КОЛОНИИ — огонь; В МЕТРО — мышь; В ОБЕДЕННЫЙ ПЕРЕРЫВ — перерывщик; В ОПАСНОЙ ОБСТАНОВКЕ — громщик; В ПОЕЗДАХ — маршрутник, ползун; ПРИГОРОДНЫХ — поездушник, транспортник; ГОЛОВНЫЕ УБОРЫ — капорщик; ДЕНЬГИ — см. ворующий только деньги; ЗОЛОТЫЕ ИЗДЕЛИЯ — заршунос, ювелирщик; ИЗ ВАГОНОВ — вещер; ТОВАРНЫХ — краснушник, шлепер; ИЗ ГАРДЕРОБОВ — швец; ИЗ ЖЕНСКИХ СУМОЧЕК — дурковод; ИЗ КАМЕР ХРАНЕНИЯ — дабанщик; ИЗ КАСС — кассист; ИЗ КВАРТИР — домушник, посонник, скакунчик; В ДНЕВНОЕ ВРЕМЯ — светляк, скачешник; НЕЗАПЕРТЫХ — тихуша, тихолыдик; НОЧЬЮ — лисак, ночник; ИЗ КИОСКОВ — стекольщик; ИЗ КОНТЕЙНЕРОВ — краснушник; ИЗ МАГАЗИНОВ — еныфер; КООПЕРАТИВНЫХ — кооператор; ПОД ВИДОМ ПОКУПКИ — городушник, магазинщик, хвостун; ЮВЕЛИРНЫХ — ювелир; ИЗ ПОДВАЛОВ — енот-желторотик, крысятник, погребушник; ИЗРЕДКА — тихушка; ИЗ СБЕРКАСС — чижлук; ИЗ СКЛАДОВ — пижеляк; ИЗ ЦЕРКВЕЙ — кликушник; ИЗ ЧЕРДАКОВ — шкалач; МЕХОВЫЕ ИЗДЕЛИЯ — скорняк; НА ВОКЗАЛЕ — байданщик, бановой, банщик, майданщик, отверточник; НА ВЫЕЗДЕ — дальнобойщик; НА ПОХОРОНАХ — похоронник; НА ПОЖАРЕ — пожарник; НА РЫНКЕ — воздушник; НА ХАПОК (ВЫРЫВАЯ ИЗ РУК) — хапушник; НОЧЬЮ — шнифер; ОДЕЖДУ — дузанда; ПРОДУКТЫ (СЪЕСТНЫЕ ПРИПАСЫ) — криношник, сыроежка; ПРОИЗВЕДЕНИЯ ИСКУССТВА — макли; ПУТЕМ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ ДОВЕРИЕМ ПОТЕРПЕВШЕГО — подсидчик; ПУТЕМ ПОДБОРА КЛЮЧЕЙ — ливерщик; ПУТЕМ ПРОРЕЗА ОДЕЖДЫ — карманный техник; РУЧНУЮ КЛАДЬ — берданочник; С ПРИЛАВКОВ — отвертник, паломник, плиточник, хапушник, хвостун; ТОЛЬКО ДЕНЬГИ — бабочник, финажник; У ВЕРУЮЩИХ (У ПРИХОЖАН В ЦЕРКВИ ВО ВРЕМЯ СЛУЖЕНИЯ) — клюквенник, морошник; У ЖЕНЩИН — марушник; У СВОИХ — крысятник, хам; У СОКАМЕРНИКОВ — шкода, шкодник; У СПЯЩИХ — сонник; ЧАСЫ — бачкист, съемщик; ЧЕМОДАНЫ — сопчик; ЧЕРЕЗ ОТКРЫТОЕ ОКНО — доброутренник, удильщик; ЧЕРЕЗ ФОРТОЧКИ — фортач, форточник.ВОРЧАНИЕ — рокот.
ВОРЧАТЬ — барабанить, буркотать, ворчакать, жужелить, рокотать, самовариться, хрюкать. ВОРЧУН — ворчак.
ВОРЫ — ельна, люди.
ВОСЕМЬ — восьмерик, лондра.
ВОСПИТАННИК ДЕТСКОГО ДОМА — красивый.
ВОСПИТАННЫЙ — принц.
ВОСПИТАТЕЛЬ — апостол, благожелатель, пастухарь; ВТК — воспет, воспитальник. ВОСПИТАТЕЛЬНАЯ РАБОТА — мытье.
ВОСПИТАТЕЛЬНО-ТРУДОВАЯ КОЛОНИЯ (ВТК) — загон, казенка, колымага.
ВОСПИТЫВАТЬ — тарарушничать.
ВОСХВАЛЯТЬ — лестырить.
ВОТКНУТЬ (нож) — всунуть, зафингалить, поронуть.
ВОШЬ — артиллерия, бегун, бегунец, бекас, вологодка, купчиха, овца, семашко; ЛОБКОВАЯ — колокольчик, мандавошка.
ВПАСТЬ В УНЫНИЕ (АПАТИЮ) — простудиться.
ВПЕРВЫЕ ОКАЗАВШИЙСЯ В ТЮРЬМЕ — брус.
ВПЕРВЫЕ ОСУЖДЕННЫЕ — блатная рать.
ВПЕРВЫЕ СОВЕРШИВШИЙ КРАЖУ — именинник.
ВПЕРВЫЕ СОВЕРШИВШИЙ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — случайный.
В ПОРЯДКЕ — чин-чинарем.
В ПОТ БРОСАЕТ — дождит.
ВРАГ — врагельник.
ВРАЖДА — вражина.
ВРАЖДОВАТЬ — вражиться.
ВРАНЬЕ — вколачивание баков, гонево, лажа, мандеж, парафинка, свист, телега.