— Что это с тобой? — спрашивает лейтенант.
— Не могу, — отвечает девушка.
— Не хочешь!
— Говорю же, не могу.
— Скажи, почему не хочешь, — ласково просит лейтенант. Гладит девушку по голове, и ее пилотка падает на землю.
— Бестолковый ты. Девушка не может, когда она в дурном настроении.
— Чепуха. Это могут даже раненые. Я как-то занимался этим, когда обе ноги были в гипсе.
— Когда у тебя ноги были в гипсе?
— Во время финской войны.
— Ты был там? Не знала. Перестань, Олег! Сказала же, не могу!
— То есть не хочешь! Кстати, я кавалер ордена Красного Знамени.
— Думаешь, девушка уляжется в постель с мужчиной только потому, что он награжден орденом Красного Знамени? Где же ты заслужил его?
— В Суомиссалми.
— Это где? На востоке? Там все время воюют.
— Нет, в Финляндии. Там мы били финских капиталистов и империалистов.
— Ты имеешь в виду большое танковое сражение?
— Да. Они уничтожили целую дивизию. Но потом командующий фронтом бросил в бой весь корпус. Мы глубоко врезались в их фланги и получили шесть наград за храбрость.
— И ты был одним из награжденных?
— Да!
Лейтенант пытается залезть ей под армейскую юбку цвета хаки.
Девушка сжимает ноги. Они катаются среди высоких кукурузных стеблей.
— Не надо, — хрипло шепчет девушка-сержант. — Говорю же, не могу. Я такой же солдат, как и ты. С этой грязной порочностью придется подождать до тех пор, пока мы не разобьем оккупантов.
— О, я прекрасно понимаю тебя, — злобно рычит лейтенант. — Черт! Как я понимаю тебя! Понимаю днем и ночью, каждый час, утром и вечером. Особенно вечером, когда сижу один в этом проклятом танке. Понимаю тебя так, как дьявол понимает Карла Маркса… …б твою мать!
— Тебе необходимо ругаться матом? — спокойно спрашивает девушка. Одергивает форменную юбку и передвигает ремень, на котором висит в кобуре наган [4], в более удобное положение. — Я солдат, — повторяет она. — Танкист, как и ты.
— Да, Елена Владимировна, ты радистка в танке.
Он хватает ее за шею и валит на спину среди золотистой кукурузы.
Девушка колотит ногами, отчаянно сопротивляясь. Юбка задирается, обнажая красивые ноги в чулках цвета хаки.
— Черт! Перестань! — злобно рычит она. — Я доложу замполиту.
— Думаешь, я боюсь этой свиньи? Если мы не разобьем немцев под Москвой, все замполиты будут раскачиваться на виселице. Они дрожат от страха, и не зря. Нам не разбить фашистов!
— Олег Григорьевич, ты в своем уме? Сомневаешься в победе? Если я доложу, ты поплатишься за это головой!
— Елена Владимировна, неужели нельзя быть со мной откровенной? Ты тоже сомневаешься в победе! Гитлеровские убийцы с июня гонят нас, будто цыплят. За несколько месяцев полегли тысячи людей. И еще невесть сколько находится за колючей проволокой в Германии. Неприступные укрепления моментально рухнули. Нам конец! Гитлер и его генералы будут в Кремле до Нового года. Где генерал Баграмян и его непобедимая гвардейская дивизия? Разбита, Лена. Наше дело пропащее.