Блицкриг – капут

НКВД – Народный комиссариат внутренних дел.

НКГБ – Народный комиссариат государственной безопасности.

НКО – Народный комиссариат обороны.

НП – наблюдательный пункт.

ОАРМ – окружные авиаремонтные мастерские.

ОВО – особый военный округ.

ОКБ – особое конструкторское бюро.

ПВО – противовоздушная оборона.

пд – пехотная дивизия.

Политбюро – Политическое бюро ВКП(б).

ППД – пистолет-пулемет Дягтерева.

ПТО – противотанковая оборона, противотанковое орудие.

ПТР – противотанковое ружье.

ПУАЗО – прибор управления зенитно-артиллерийским огнем.

Разведбат – разведывательный батальон.

РВГК – резерв Верховного Главнокомандования.

РГ – ручная граната.

РГК – резерв главного командования.

РККА – Рабоче-крестьянская Красная Армия.

РС – реактивный снаряд.

САУ – самоходная артиллерийская установка.

СВТ, СВ – самозарядная винтовка Токарева.

сд – стрелковая дивизия.

ск – стрелковый корпус.

СНК – Совет народных комиссаров.

Совнарком – Совет народных комиссаров.

сп – стрелковый полк.

СС – войска СС – «охранные отряды» в нацистской Германии, отборные войсковые формирования для выполнения специальных задач. Соответствуют войскам НКВД в СССР.

Старлей – старший лейтенант.

Стройбат – строительный батальон.

тб – танковый батальон.

ТВД – театр военных действий.

тд – танковая дивизия.

тк – танковый корпус.

тп – танковый полк.

ТТХ – тактико-технические характеристики.

УБ, УБС – пулемет универсальный Березина – авиа ционный пулемет калибра 12,7 мм.

УР – укрепленный район.

ФАБ – фугасная авиационная бомба.

ХВО – Харьковский военный округ.

ЦК – Центральный комитет ВКП(б).

ЦУ – целевое указание.

шад – штурмовая авиационная дивизия.

шап – штурмовой авиационный полк.

ШВАК – пулемет Шпитального-Владимирова авиационный крупнокалиберный – авиационная автоматическая пушка калибра 20 мм.

ШКАС – Шпитального – Комарицкого авиационный скорострельный – скорострельный авиационный пулемет калибра 7,62 мм.

Приложение 9. Письмо Гитлера Сталину от 14 мая 1941 года

Я пишу это письмо в момент, когда окончательно пришел к выводу, что невозможно достичь долговременного мира в Европе – не только для нас, но и для будущих поколений – без окончательного крушения Англии и разрушения ее как государства. Как Вы хорошо знаете, я уже давно принял решение осуществить ряд военных мер с целью достичь этой цели. Чем ближе час решающей битвы, тем значительнее число стоящих передо мной проблем. Для массы германского народа ни одна война не является популярной, а особенно война против Англии, потому что германский народ считает англичан братским народом, а войну между нами – трагическим событием. Не скрою от Вас, что я думал подобным же образом и несколько раз предлагал Англии условия мира. Однако оскорбительные ответы на мои предложения и расширяющаяся экспансия англичан в области военных операций, с явным желанием втянуть весь мир в войну, убедили меня в том, что нет пути выхода из этой ситуации, кроме вторжения на Британские острова.

Английская разведка самым хитрым образом начала использовать концепцию братоубийственной войны для своих целей, используя ее в своей пропаганде – и не без успеха. Оппозиция моему решению стала расти во многих элементах германского общества, включая представителей высокопоставленных кругов. Вы наверняка знаете, что один из моих заместителей, герр Гесс, в припадке безумия вылетел в Лондон, чтобы пробудить в англичанах чувство единства. По моей информации, подобные настроения разделяют несколько генералов моей армии, особенно те, у которых в Англии имеются родственники.

Эти обстоятельства требуют особых мер. Чтобы организовать войска вдали от английских глаз и в связи с недавними операциями на Балканах, значительное число моих войск, около 80 дивизий, расположены у границ Советского Союза. Возможно, это порождает слухи о возможности военного конфликта между нами.

Хочу заверить Вас и даю слово чести, что это неправда…

В этой ситуации невозможно исключить случайные эпизоды военных столкновений. Ввиду значительной концентрации войск эти эпизоды могут достичь значительных размеров, делая трудным определение, кто начал первым.

Я хочу быть с Вами абсолютно честным. Я боюсь, что некоторые из моих генералов могут сознательно начать конфликт, чтобы спасти Англию от ее грядущей судьбы и разрушить мои планы. Речь идет о времени более месяца. Начиная примерно с 15–20 июня я планирую начать массовый перевод войск от Ваших границ на запад. В соответствии с этим я убедительно прошу Вас, насколько возможно, не поддаваться провокациям, которые могут стать делом рук тех из моих генералов, которые забыли о своем долге. И, само собой, не придавать им особого значения. Стало почти невозможно избежать провокации моих генералов. Я прошу о сдержанности, не отвечать на провокации и связываться со мной немедленно по известным Вам каналам. Только таким образом мы можем достичь общих целей, которые, как я полагаю, согласованы.

Ожидаю встречи в июле. Искренне Ваш, Адольф Гитлер.