Читаем Blood Money and Other Stories полностью

He'd have to hurry to be back in time to go on duty; but he would have hurried anyway because he didn't feel right about what he was doing, as if it was something sneaky. At the mescal shop the proprietor directed him, in as few words as were necessary, to the adobe of Sixto Henriquez. Lyall was half afraid and half hoping Sixto wouldn't be home. But there he was, a thin little man in a striped shirt who didn't open the door all the way until Lyall mentioned Valdez.

After Lyall had told why he was there, Henriquez took his time rolling a cigarette. He lit it and blew out smoke and then said, "All right."

Lyall rode back to Tularosa feeling a lot better.

That hadn't been hard at all.

When he went on duty that night he said to Bobby Valdez, "You're all set," and would just as soon have let it go at that, but Valdez insisted that he tell him everything. He told him. There wasn't much to it how the man just said, "All right." But Valdez seemed to be satisfied.

Friday morning Lyall stopped at the Regent Cafe for his breakfast. Elodie was serving the counter.

She was frowning and muttering about being switched to mornings just the day before Bobby Valdez's hanging.

Lyall told her, "A nice girl like you don't want to see a hanging."

"It's the principle of it," she pouted. The principle being everybody in Tularosa was excited about Bobby Valdez hanging whether they had a stomach for it or not.

"Lyall, don't you get scared up there alone with him?" she said with a little shiver that might have been partly real.

"What's there to be scared of? He's locked in a cell."

"What if one of his friends should come to help him?" Elodie said.

"How could a man like that have friends?"

"Well I worry about you, Lyall."

Lyall stopped being calm, his whole face grinning. "Do you, Elodie?"

And that's what Lyall was thinking about when he went on duty Friday night. About Elodie.

Barney Groom was sitting at Bohannon's rolltop with his feet propped up, looking like he was ready to go to sleep. He said to Lyall, " 'Night's the last night. After the hanging we can relax a little."

Lyall went upstairs and sat down in the canebottom chair still thinking about Elodie: how she looked like a little girl when she pouted. A deputy marshal can probably support a wife, he thought.

Still, he wasn't so sure, since Bohannon hadn't mentioned salary to him yet.

Bobby Valdez said, "This is the night the priest comes."

Lyall looked up. "I almost forgot. Bet you feel better already."

"As if I have risen from the dead," Bobby Valdez said.

Later on Lyall didn't have a timepiece on him but he estimated it was shortly after midnight he heard the noise downstairs. Not a strange noise; it was just that it came unexpectedly in the quiet. He looked over at Bobby Valdez. Still asleep. For the next few minutes it was quiet again.

Then he heard footsteps on the stairs. It must be the priest, Lyall thought, getting up. He'd told the man to tell the priest to just walk by Barney, who'd probably be asleep, and if he wasn't, just explain the whole thing. So Barney was either asleep or had agreed.

Lyall wasn't prepared for the robed figure that stepped into the hallway. He'd expected a priest in a regular black suit; but then he remembered the priest at White Sands was the kind who wore a long robe and sandals.

Lyall said, "Father?"

That end of the hallway was darker and Lyall couldn't see him very well, and now as he came forward, Lyall still couldn't see his face because the cowl, the hood part of the robe, was up over his head. His arms were folded, with his hands up in the big sleeves.

"Father?"

"My son."

Lyall turned to the cell. "He's right here, Father."

Valdez was standing at the bars and it struck Lyall suddenly that he hadn't heard Valdez get up. He turned his head to look at the priest and felt the gun barrel jab against his back.

"Place your weapon on the floor," the voice behind him said.

Bobby Valdez added, "My son," smiling now.

The man behind Lyall reached past him to hand the ring of jail keys to Valdez. As he did, the cowl fell back and Lyall saw the man he'd talked to in White Sands. Sixto Henriquez.

Valdez said, "Whether you could get a robe was the thing that bothered me."

"A gift," Sixto said. "Hanging from his clothesline."

Lyall heard them, but he wouldn't let himself believe it. He wanted to say, "Wait a minute! Come on, now, this wasn't supposed to happen!"

Thinking of Bohannon and Elodie and the nights walking in the hallway, suddenly knowing he'd done the wrong thing, and too late to do anything about it. "Wait a minute . . . I was trying to help you!" But not saying it because it had been his own damn, stupid fault, and he was so aware of it now, he had to bite his lip to keep from yelling like a kid.

Valdez came out of the cell and picked up the shotgun Lyall had dropped. He said to Lyall, "Now my soul feels better."

He motioned Sixto toward the stairs. "Go first and see how it is with the old one."

"He sleep," Sixto said, and patted the barrel of his pistol.

Перейти на страницу:

Похожие книги