Она сделала вид, что не услышала его намека. На экране быстро разворачивалось сражение. Свет снова замигал, волна за волной на Рош накатывала тошнота – «Полночь» меняла курс. Два истребителя, атаковавших рейдеры Дато, исчезли; при соотношении сил десять к одному «Полночь» и истребители эскорта долго не протянут.
Однако «Мародер» до сих пор не произвел ни одного выстрела. Под перекрестным огнем трех рейдеров – два из них по своим возможностям были примерно равны устаревшему фрегату – крошечные истребители послужили лишь хорошей тренировкой для артиллерийских расчетов. Снаряды продолжали бомбардировать прерыватели и Э-щиты «Полуночи», постепенно ослабляя их. Пройдет совсем немного времени, и щиты откажут окончательно, после чего фрегат останется беззащитным перед обстрелом – или прямым вторжением.
Клоуз оказался не слишком хорошим тактиком, но Рош сомневалась, что смогла бы провести сражение более успешно. Кроме того, у неё были совсем другие задачи.
На долга секунды свет погас, потом загорелось красное аварийное освещение. Рош ощутила слабый запах дыма, и ей стало немного не по себе. Вспыхнул последний истребитель СОИ. На экране рейдеры Дато подходили все ближе, продолжая обстреливать щиты фрегата, Рош приняла решение.
– Ладно, – сказала она, поудобнее перехватив чемоданчик.
Кейн с любопытством посмотрел на нее, а Рош перешла на внутреннюю речь.
– Ящик, мы в беде, не так ли?
– Похоже на то. «Полночь» попала в зону неустойчивой гравитации, из чего следует, что прерыватели скоро окончательно выйдут из строя и на фрегат будет высажен десант – если только капитан Клоуз не отдаст приказ о самоуничтожении.
– Клоуз на такое не пойдет, – возразила Рош. – Он предпочтет гибель в бою самоубийству.
– В любом случае у нас очень мало времени. Если Клоуз сдаст корабль или позволит противнику проникнуть на борт, Блок Дато меня захватит – а он получил приказ не допустить этого любой ценой. Клоуз уничтожит «Полночь» в надежде, что среди обломков фрегата противник не сумеет меня найти. К счастью, благодаря моей конструкции я не пострадаю, даже если «Полночь» будет взорвана.
– Замечательно, – сухо заметила Рош. – А что будет со мной ?
– Терпение, Морган. Вспомни о своем приказе.
– Я не забыла, Ящик, – резко ответила Рош.
Затем, немного спокойнее, добавила: – Послушай, у нас есть шанс отсюда выбраться?
– Неужели я стал бы тратить время на дурацкие разговоры, если бы такого шанса не было?
– Не знаю. А ты бы стал?
– Может быть, если бы ситуация оказалась совершенно безнадежной.
У Рош сложилось впечатление, что Ящик получает удовольствие от её смущения.
– Я подумал, что мои рассуждения помогут тебе немного отвлечься. Однако я ошибся. Нам нужно покинуть корабль.
На экране один из рейдеров Дато приблизился настолько, что частично перекрыл вид на планету Сиакка.
– Замечательный план, Ящик. А как мы его осуществим?
– Лучше всего воспользоваться одним из посадочных модулей «Полуночи».
– Но их запуск осуществляется только с капитанского мостика.
– С твоего разрешения, я могу взять управление на себя.
– Что ж, валяй. – Рош посмотрела на экран – снаряды продолжали бомбардировать щиты фрегата. – Сделай так, чтобы мы унесли отсюда ноги.
– Очень хорошо. – Ящик замолчал, а потом с некоторым удивлением добавил: – Создается впечатление, что эта мысль пришла в голову не только нам. Двери на третью палубу открыты, а все подходы к пей задраены – за исключением нижних уровней. Мы в двух секторах от нее, Я разблокировал ведущий туда коридор.
Последовала ещё одна пауза, которая продолжалась несколько секунд, а потом в голове Рош вновь зазвучал уверенный голос: – Больше нельзя терять ни минуты, Морган.
– Хорошо. – Рош встала, продолжая сжимать в руке чемоданчик.
Она успела забыть про Кейна – и вспомнила о нем только после того, как повернулась к двери.
– Вы уходите?
Рош заколебалась: – Сожалею, но у меня нет выбора.
– Возьми его с собой, Морган. – Голос Ящика прозвучал словно укор совести.
– Что? Почему? – От неожиданности она заговорила вслух.
Кейн нахмурился, но промолчал.
– Ты помнишь свой спор с капитаном Клоузом?
– Ну и что?
– Речь шла именно об этом человеке.
– В самом деле? Откуда ты знаешь?
– Его имени нет в базе данных корабля. Следовательно, его не было на борту, когда мы стартовали с «Зеленого плюща».
Получается, что он находился в спасательной капсуле, которую мы нашли.
– Я... – Рош замолчала.
Слова Ящика звучали вполне разумно. Однако они ничего не объясняли. Почему он здесь?
Кейн был явно удивлен. С некоторым опозданием Рош сообразила, что все это время разговаривала с Ящиком вслух.
Интересно, что понял Кейн, слыша только ее?
Разрываясь между долгом, любопытством и элементарным человеческим сочувствием, Рош пыталась решить, что делать с Кейном. Если она его оставит, Кейн, несомненно, попадет в плен и она никогда не узнает, кто он такой и почему Клоуз не хотел, чтобы она его увидела. С другой стороны, Рош слишком мало о нем знала, чтобы рискнуть и взять его с собой; наличие за спиной незнакомца в таком сложном положении могло поставить под сомнение успех её миссии.