— Мирра, нет! Стой!!!
Генерал начал вставать. На него налетел бросившийся в погоню Рагху, с размаху врезавшись коленом в генеральские рёбра. Оба кубарем покатились по полу.
— Идиот!!!
«Парализатор. Почему я не взял с собой парализатор? Сейчас бы просто вырубил эту психопатку…» Он лежал на полу и бессильно смотрел, как Мирра подбегает к окну, замедляет шаги… Замедляет шаги? Она не собирается покончить с собой? Выброситься из окна?!
Женщина обернулась:
— Я вам помогу!
Глаза её горели лихорадочным возбуждением. Губы подёргивались в жутковатой улыбке, словно через Мирру пропускали электрические разряды. В определённом смысле так оно и было, только разряды сотрясали женщину не снаружи, а изнутри.
— Они найдут Натху!
Порывистым движением она схватила пластиковый стул и размахнулась.
— Не надо!
«Слишком лёгкий. Не разобьёт,» — успел подумать Бхимасена за миг до того, как во все стороны с оглушительным звоном брызнули осколки. Разбежалась густая сетка трещин, уцелевшая часть стекла утратила прозрачность, зависла на краткий миг — и рухнула искрящимся водопадом, полностью оголив оконный проём. Лишь троица острых клыков бессильно щерилась в верхнем левом углу рамы.
Мирра отшвырнула стул, шагнула к проёму. Неужели всё-таки бросится?! В лабораторию ворвался порыв горячего ветра, края сари затрепетали языками пламени. Мирра набрала в лёгкие побольше воздуха:
— Помогите!!! Люди, помогите!!!
У Бхимасены зазвенело в ушах, словно стекло продолжало осыпаться.
— Натху! Мой Натху! Он пропал!
Куда выходят окна? Слышат ли её внизу?
Генерал ворочался на полу раздавленным жуком. Ныли колени, локти, рёбра. Встать. Оттащить её от окна. Может быть, ещё не поздно… Держась за ушибленный бок, поднялся Рагху. Мимо, торопясь, протиснулись доктор Шукла и профессор Чатурведи. Доктор Пурохит спешил следом.
Женщина надрывалась что есть сил:
— Люди! Найдите Натху! Найдите моего мальчика!
Профессор успел первым. Ухватил за плечи, повлёк прочь от разбитого окна. Мирра упиралась, голосила:
— Помогите! Ищите Натху!
К профессору, отчаянно хрустя битым стеклом, присоединились лаборант и Шукла. Пурохит топтался рядом: желал помочь коллегам, но не знал, как подступиться.
— Натху! Он в беде! Люди, помоги-и-ите!
Внезапно Мирра прекратила сопротивление. Замолчала, позволила увести себя вглубь лаборатории; её усадили обратно в кресло. Защёлкали фиксаторы — поздновато, однако. Генерал, охая, подошёл к оконному проёму, глянул вниз. К сожалению, окно выходило не во двор центра психоэнергетики, а на оживлённую улицу. Внизу успела собраться толпа, этажом ниже в воздухе зависла знакомая жаба — аэромоб «Мендхак». Моб таращился на генерала дюжиной чёрных блестящих глаз — объективами камер. Да ладно, моб! Целый рой проклятых камер кружил перед окном, намереваясь проникнуть внутрь.
— Теперь люди знают. Они найдут моего Натху!
В голосе Мирры Джутхани звучало удовлетворение от хорошо выполненной работы.
II
Саркофаг
Гром гремел, не переставая. Здание посольства содрогалось до основания. В окнах отчаянно дребезжали идеально пригнанные анизотропные стёкла. Доктор Ван Фрассен пошатнулась, теряя равновесие, но кавалер Сандерсон успел подхватить её под руку. На ногах — косматых ногах сатира, снабжённых узкими, твёрдыми, созданными для горных склонов копытами — сам он устоял играючи, лишь станцевал короткую зажигательную джигу.
— Что это? Гроза?
— Не знаю.
— Землетрясение?!
Не выпуская руки Регины — вдруг опять тряханёт! — Гюнтер сунулся к окну. Волей-неволей доктор последовала за ним. Снаружи клубилась пыль. В пыли чихали, кашляли и вопили благим матом.
— Это наши? Ваши?
— Стража…
— Куда они показывают?
— Там внутренний двор. Отсюда не видно. Погодите…
Доктор Ван Фрассен подняла палец, призывая к тишине, замерла, вслушиваясь в крики стражи — и тут последовал сокрушительный удар грома, сильнее предыдущих. Гюнтер и Регина вцепились в подоконник. В небесах полыхнула молния, другая, третья. От громовых раскатов у Гюнтера заложило уши. Воздух наполнился тонким стеклянным звоном. Сквозь этот звон до кавалера Сандерсона приглушённо долетел — со двора, что ли? — мягкий шлепок. Казалось, упало что-то тяжёлое. Всё стихло, звон исчез, здание больше не тряслось.
— Они кричали что-то про джиннов. Я не разобрала, что именно.
Загорелое лицо доктора было бледным.
— Артур?
— Натху?
Не сговариваясь, они бросились вон из комнаты. В своём нынешнем облике Гюнтер дал бы Регине фору в беге с препятствиями, но доктор, в отличие от него, знала лабиринты посольства назубок. Поэтому Сандерсон, как и подобает кавалеру, пропустил даму вперёд. Копыта громко топотали по затёртому узорчатому паркету, грозя проломить изящные дощечки. Когда под ноги ложились ковровые дорожки, топот делался заметно глуше. Коридор. Лестница. Холл. Другой коридор. Яростный клич. Треск. Шипение. Ещё один вопль, больше похожий на рычание. Да что там творится, чёрт возьми?!
Они вылетели во двор — и застыли.
Во дворе шла битва.