- Недостаточно! Даже и вполовину недостаточно! Вы что, хотите здесь и остаться? Мы просто обязаны выбраться из этой ужасной системы как можно быстрей!
- Дядя Лес...
- Капитан! Когда я на службе, я капитан!
- Хорошо.
И покорный вздох. - Капитан, вы не хуже меня знаете, что нам заряжаться еще минимум дней семь. И как же тогда бежать? На стабилизационных соплах? Или выйти наружу и толкать?
- Свернуть парус, и заряжаться от реактора.
- ...
Застыв в проеме люка, Дэнни чисто на вколоченных рефлексах принудил себя очистить дорогу. - Со всем моим уважением, капитан, но вы когда-либо это уже пробовали?
- Молчать, мальчишка! Что вообще ты делаешь на мостике?
- А он прав.
- Пришел с докладом об проверке систем, капитан. Согласно уложениям, капитан.
- Черта с два он прав! Что вообще наймит-планетник может знать о навигации? Оставь доклад и иди работай!
- Хорошо, капитан. Как скажете. Если вы не против, чтобы ваши атомы рассеялись по дюжине разных систем, то мы можем и зарядиться, менее чем за пол дня.
Уходя, Дэниэл качал головой. Он уже изучил от корки до корки каждое руководство из имевшихся под рукой, и вгрызался математику, пока не достиг потолка понимания. Он даже и наполовину еще не приблизился к фамильному экзамену судовождения, но даже и так понимал, насколько это опасно. Случись что не так, и им еще безумно повезет, если они просто потеряют заряд, и придется начинать все заново.
Встав в проходе, он вновь задумался, не выставил ли он себя дураком. Но нет. Такого им точно было не нужно.
А в это время на мостике...
- Ладно, - сдался дядя Лэс. - Оставляйте парус. Но начинайте и капельную подзарядку от силовой установки. Не сводите с нее глаз, и с этой чертовой планеты тоже. Если что, мы обязаны выпрыгнуть первыми...
Автор: Simonbob
Демократическая республика Конго
В 20 километрах к западу от Киншасы
Километром севернее от места посадки "Смерти сверху"
15 ноября 3020/2005 года
11:40
Дернувшись, БТР ООН встал, укрывшись за гребнем холма. И выпрыгнувший наружу лейтенант принялся карабкаться вверх, питая надежды, что на верху огромного металлического яйца нет никаких окон, с которых отлично видно окружающую местность.
Последние метров десять он прополз на животе, стараясь быть незаметней. Затем, вытащив бинокль, принялся изучать пиратское судно. Если честно, то он ожидал увидеть бдительную охрану, окопавшуюся пехоту, может, даже, колючую проволоку, но... ничего этого он не увидел. Вообще ничего. Опустив рампу, "яйцо" так и сидело, даже и не удосужившись предпринять хоть какие-то меры безопасности.
- Лейтенант? - шепотом спросил сержант, - Ну так что мы будем делать?
Десятью минутами позже...
Неторопливо обогнув холм, БТР двинулся прямо по рампе вверх, и вкатился внутрь судна. Оказавшись в отсеке, он ушел вбок, и из него принялись выпрыгивать солдаты, тут же поприветствованные торопливо бросившими свое занятие уборщиками.
Увы, ответ прозвучал явно не по английски.
- О. Что ж. Ладно, попробуем по французски.
В этот раз он повторил речь на языке свободолюбивых галлов. Ответ ему тоже прозвучал на новом и непонятном языке.
И затем один из его солдат заметил, - Кажется, это японский, сэр.
Лейтенант озадаченно на него уставился. - Харрисон, вы, что, знаете японский?
- Нет, сэр. Встречался как-то с японкой, и все.
И вновь вмешался мудрый сержант, спасая репутацию офицера. - Сэр, мы можем допросить его и позже. Может, мы все же попробуем найти общий язык?
Пятью минутами позже, вокруг них толпился почти весь экипаж судна, и один из них говорил на ломаном арабском, как и сержант. Единственный найденный ими способ общения.
Выглядя не на шутку вымотанным, лейтенант развернулся к сержанту.
- Скажи ему, чтобы он передал им всем, пускай сдаются. Если они попробуют улететь, то получат нюку. Если останутся здесь, получат нюку. Если попробуют отправиться куда-то еще, их больно отшлепают.
Следом пошло какое-то бормотание, никому, особо не интересное. Изложенное как бы на арабском послание ушло к уборщику-полиглоту, затем, через боцмана, в интерком, и наконец достигло ушей капитана Чуина. Ответ, проследовавший тем же запутанным маршрутом, гласил, что капитан Чуин вскоре спустится, и лично во всем разберется.
Потом все успокоились, и принялись ждать. Так и или иначе, через несколько минут ситуация разрешится.
Семью минутами позднее...
Открылись двери лифта, и наружу вышел высокий азиат в красной рубашке и черных штанах.
Повернувшийся к сержанту лейтенант раздраженно буркнул, - Ну и что дальше?
- Что именно, юный воин? - осведомился капитан Чуин.
- Вы говорите по-английски?
- Ну разумеется.
Пауза, и затем вздох.
- Я лейтенант Александер Малкивиан, представляющий миротворческие силы Организации Объединенных Наций! Я требую вашей безоговорочной сдачи!
Облаченный в шелка капитан озадаченно на него уставился. - А зачем мне это?
- Потому что вы не сможете выйти из атмосферы и не попасть под нюку. Не можете куда-то перелететь, не став при этом мишенью. И если вы и дальше продолжите меня доставать, то я заставлю своих людей бросить по толовой шашке в каждый из закутков!