Богатые тоже плачут. Книга 1

Донья Елена стала очень настороженной и многое примечала, но молчала до поры до времени. Но, видя из окна беседующих Рамону и сеньора Авилла, решила поговорить с кормилицей откровенно:

– Вчера после обеда я видела тебя в саду. Ты говорила с сеньором Диего Авилла?.. Что он хотел?

– Хотел видеть Марианну, но когда я ему сказала, что у нее в гостях архитектор, он решил уйти.

– Ты мне сейчас говоришь правду, Рамонз?

– Да, сеньора.

– Эстер и сеньор Авилла – приятели, не так ли?

– Вряд ли… Не знаю. Они знакомы.

– И как давно?

– Не могу вам точно сказать, сеньора. Лучше спросите у самой Эстер.

– Но ведь она никогда не скажет мне правды. В последнее время она постоянно лжет.

– Нет, сеньора, вы заблуждаетесь, – как можно убедительнее защищала свою воспитанницу женщина.

– Если бы, Рамона… Взаимоотношения Эстер с сеньором Авилла мне не совсем ясны. Знаю, что он нередко звонит ей по телефону, не называет своего имени. Но Мария узнает его голос. К тому же вчера Эстер говорила кому-то, что будет ждать в саду. А после ужина я увидела, как ты пошла в сад и разговаривала с сеньором Авилла. В разговоре вы упоминали Эстер, а не Марианну…

– Вам просто послышалось, сеньора, – чуть не плача, клялась Рамона. – Уверяю, сеньору Авилла абсолютно незачем интересоваться Эстер, говорю истинную правду.

– Я не верю вам, Рамона…

Падре Адриан узнал от дона Альберто об убийстве Патрисии и о том, что Марианна снова живет в доме Сальватьерра.

– И как же вы все здесь уживаетесь, Альберто? Я имею в виду твоего сына и его жену.

– Ах, как и раньше. Но не это меня волнует. Я узнал на днях, что Марианна и Леонардо хотят пожениться в ближайшее время.

– Для меня это неожиданность. Но почему они так торопятся?

– После всего, что произошло, ей надо как-то забыться. Вот она и решилась. Но ты прекрасно знаешь: она не любит Леонардо.

– А ты говорил с ней?

– Да, но довольно осторожно. Она все держит в себе. Вероятно, думает, что супружество как-то разрешит ее проблемы.

– А Луис Альберто как реагировал?

– Будто его вообще не касается. Решил переехать на другую квартиру.

– С женой?

– Нет, один.

Падре помолчал, обдумывая услышанное.

– Мне жаль всех вас, Альберто, но, боже, какую ношу взваливает на себя Марианна.

Леонардо и Марианна сидели в холле, обсуждая предстоящую свадьбу и путешествие, которое они собирались после нее совершить. Из библиотеки вышел дон Альберто, позвал девушку к падре Адриану. Спускающийся с лестницы Луис Альберто, слыша слова отца, пошутил:

– Видите, архитектор, сейчас вашей невесте будут мораль читать. Старики не хотят, чтобы она выходила за вас замуж. Знают, что она влюблена в меня.

– Прекратите! – Леонардо с трудом сдерживался, он встал с дивана. – Я ведь могу забыть, что нахожусь в вашем доме.

– Нет проблем! Дуэль мы можем устроить в саду, или лучше всего в Чапультапеке [Чапультапек – замок-крепость в пригороде Мехико.]. Какое оружие вы предпочитаете?

– Луис Альберто, я думаю только о Марианне, и хочу ей только добра. Но придет день, и мы с вами рассчитаемся за все.

– А что? Я сказал правду. Марианна любит меня, я – ее. И если ты настолько слеп, что не замечаешь, твое дело, архитектор.

А за стеной, в библиотеке, падре Адриан старался употребить всю силу своего влияния, чтобы уговорить Марианну не спешить со свадьбой.

– Что ж, никто не против, девочка. Но не лучше ли все-таки подождать два месяца? Ты еще молода, Марианна, и, кто знает, может еще влюбишься в кого-нибудь по-настоящему. Но ты будешь уже не свободна. Что тогда?

– Пожалуйста, не надо меня мучить, падре. Я решила и, мне кажется, что так будет лучше.

– Хорошо, дочка. Твоя воля.

– Леонардо, наверное, меня заждался. Я могу идти?..

Луис Альберто закончил свой разговор с Леонардо и хотел уйти, но его остановил комиссар Ривас.

– Я должен задать вам несколько вопросов в связи с убийством в доме сеньориты Вильяреаль.

– К вашим услугам, сеньор, – несколько испуганно остановился Луис Альберто.

– Вы были знакомы с сеньоритой Патрисией Медина? Скажите, а где вы находились, что вы делали между девятью с половиной и десятью вечера в ночь убийства?

– Дайте подумать… Что же я делал?.. Ах, да, вспомнил, был в ночном клубе моего друга.

– Как он называется?

– Клуб «Две тысячи».

– Кто это может подтвердить?

– Владелец клуба, сеньор Фернандо.

– Во сколько вы оттуда ушли?

– Ну, примерно, в половине двенадцатого.

– А потом?

– А что, комиссар, обязательно нужно говорить, где я был? Луис Альберто окинул взглядом всех собравшихся в холле.

– Ну ладно. Я был с одной сеньорой в гостинице, у нее в номере…

– А как зовут эту сеньору?

– Ирма.

– А фамилия?

– Ирма, дьявол, не помню. Ирма…

– Попытайтесь вспомнить, это очень важно.

– Кажется, Рамос или что-то в этом духе. Да, да, Рамос. Ирма Рамос.

Название гостиницы и номер, в котором она живет?

– Это в центре, «Феникс Интернасьональ», номер 412.

– Как долго вы там находились?

– Боже, комиссар, прошу вас! Здесь же дама!.. – он многозначительно взглянул на Марианну.

– Извините, сеньор Сальватьерра, но поймите, это очень важно.