Богатые тоже плачут. Книга 2

– Вы не ответили мне, сеньорита Джоана, – напомнила Марисабель. – Может, вам самой нравится Умберто?

– Ради бога, Марисабель. Как мне может нравиться мужчина, которого я не знаю?

– Ну мало ли… А может, вы раньше встречались? – Марисабель бросила на Джоану испытующий взгляд. – Вы так на него смотрели, когда я представляла вам его…

– Возможно, впрочем не помню… Ты всегда реагируешь на события слишком импульсивно.

– Ладно, я больше так не буду. Значит, вы думаете, мне не надо встречаться с Умберто?

– Я смотрю на вещи более реально. Он для тебя стар.

– А вот папе он должен понравиться. Ведь мой папа тоже был намного старше мамы, а все-таки они счастливы. По-моему, это хороший пример для подражания.

– Ну, если папа не против… – пожала плечами Джоана.

– Не обижайтесь, сеньорита Джоана. Посмотрим, может я еще и передумаю. Но мне приятно, что вы так заботитесь обо мне. Не беспокойтесь. Я уверена, что Умберто – славный парень.

– Хорошо. Но обещай мне подумать.

– Да, сеньорита Джоана. Это я вам обещаю. Обещание Марисабель – «подумать» – не успокоили Джоану, – она была убеждена: дочка готова совершить ужасную ошибку. И, придя домой, расстроенная женщина поделилась своими опасениями с тетушкой.

– А что, если она в него влюбилась? – выслушав все, резонно возразила сеньора Росарио.

– Нет, тетя. Хуже всего то, что она не влюблена.

– Аи, со временем, может, и полюбит, – успокоила ее тетя.

– Я говорила тебе, что он намного старше нее, ему уже тридцать лет, а такая разница в возрасте не сулит ничего хорошего.

– Прошу тебя, Джоана, не будь такой пессимисткой.

– Я боюсь, тетя. Мне кажется, Марисабель поступает легкомысленно. Нужно что-то сделать, чтобы она отказалась от этого замужества.

– Садись, Андерсито, – сказал Бето. – И выбери, что хочешь.

– Ну… – замялся мальчик, – пирожное и сок.

– Это все? – Бето понял, что Андерсито стесняется делать большой заказ. – Тогда еще два гамбургера и два коктейля, – сказал он официанту. – И две большие порции мороженого. Согласен, Андерсито?

– Спасибо, еще бы. А эти гамбургеры – они с начинкой?

– Разумеется.

– Тогда это дорого.

– Расплачиваюсь я. А ты все съешь?

– Конечно, съем. Наконец-то мне достанется целый гамбургер, а не объедки. А у тебя хорошая работа?

– Разная. Но в детстве я, как и ты, продавал лотерейные билеты.

– Что-о? Ты продавал лотерейные билеты? – изумился Андерсито. – Слушай, а кому ты молился?

– Крестной матери.

– Крестной матери… Аи, брось! Врешь! Так я тебе и поверил! – рассмеялся Андерсито.

– Я не вру, Андерсито. У меня есть крестная мать, и эта сеньора мне очень помогла в жизни.

– Она нашла тебе работу?

– Да, что-то в этом роде.

– Ух ты, вот бы и мне так!

– А у тебя будет крестный.

– Вряд ли. Мужчину не прошибешь. Женщины, по-моему, гораздо сентиментальнее. За всю жизнь я видел только двух добрых мужчин. Одного старика, которому я помог перейти улицу, он едва ходил, и тебя.

Официант принес гамбургеры, и Андерсито набросился на них с такой жадностью, что Бето рассмеялся:

– Не торопись, а то подавишься.

Он с удовольствием смотрел на жующего мальчика. Сам он уже начал забывать, что такое быть голодным. «Андерсито послан мне судьбой, – подумал Бето, – чтобы я не забывал, что должен каждый день благодарить бога за свою новую жизнь». И вдруг Бето страшно захотелось тут же вернуться домой, увидеть рядом с собой Чоли, Филипе и убедиться, что все это не сон.

– Знаешь, Андерсито, – сказал он, – я дам тебе свой адрес. Ты сможешь забегать туда, когда проголодаешься. Тебя накормят.

– Это правда?

– Конечно. Мне нет смысла тебя обманывать. Сейчас в моем доме достаток, и я могу с тобой поделиться.

Андерсито собрал остатки еды и начал заворачивать их в бумажную салфетку.

– Это Лупе, – сказал он, заметив недоумевающий взгляд Бето, – моей младшей сестре. Не выбрасывать же, – добавил он.

Бето расплатился, написал ему свой адрес, номер телефона и еще раз удивил мальчика, дав ему денег.

– Надейся на лучшее, братец, – сказал Бето на прощание. – Поверь мне, таких, как ты и я, бог никогда не оставляет.

Оставшись дома вдвоем, Филипе и Чоли, усевшись друг против друга, пытались разобраться в абсолютно непонятной для них ситуации. Они никак не могли понять, почему Марианна сказала, что будет счастлива, если Бето и Марисабель полюбят друг друга – им же нельзя любить друг друга, они брат и сестра. «Возможно, Марианна решила просто успокоить Бето, пока он не узнает о себе всей правды», – пришли они к заключению. Но Филипе все-таки решила поговорить с Бето: зачем парню страдать понапрасну. И не признавая недомолвок и намеков, сказала так, как думала.

– Послушай, Бето, эта девушка тебя не любит. Она ведь просто хотела разоблачить свою мать. Ты же знаешь, что-то ей там показалось, она притворилась, что ты ей нравишься, – чтобы держать тебя в руках. А теперь, когда все выяснилось, она извинилась за то, что плохо подумала о матери. Вот и все. Понимаешь?

– Ты думаешь? – Бето отложил в сторону книгу.

Но сеньора говорила, что теперь они будут приходить вместе.