Боги, которые играют в игры

«Ответ комиссии надзирателю.

Ваше ходатайство относительно гражданки Салли Николсон удовлетворено. После дополнительной оценки комиссией она признана достойной звания полноправного гражданина Земли. Благодарим вас за внимательность.

К сожалению, рассмотрев все ваши действия за последний отчетный период, комиссия пересмотрела ваш собственный уровень GM. На данный момент он ниже минимального критерия. Учитывая ваш особый статус, комиссия сочла возможным не менять ваше положение на статус заключенного, а сохранить ваш статус Надзирателя, с аннуляцией права на ежегодный отпуск на поверхности Земли.

Комиссия оставляет за собой право ежегодной оценки корректности вашей работы, с правом изменения статуса, в случае замеченного ненадлежащего исполнения своих обязанностей».

Это был наилучший результат, на который я мог надеяться. Салли останется на Земле. Она может жить где угодно, включая тот самый берег моря, где я только что был. Конечно, узнав об истинном положении дел, она, рожденная на корабле, возненавидит меня еще больше, но это приемлемая цена за ее счастье.

А море… море навсегда останется со мной, в моей голове.

Для двадцати тысяч неисправимых сволочей внизу, я и есть Земля, я и есть море.

Гниль

Я ненавижу диспетчера командного пункта. Из всех возможных моментов для объявления неприятных приказов он всегда выбирает именно тот, когда новость может испортить настроение наиболее эффектно и на наиболее долгий срок.

Вот и сейчас он поймал меня в дверях бара, когда я, держа новую подружку под руку, направлялся к себе в квартиру. Он сказал всего шесть слов, передавая пакет:

— Завтра, в полдень, десантирование на «Гниль»

Шесть слов — и все. Вечер испорчен. Настроение упало ниже нуля — настолько, что по дороге я даже сумел разругаться с девушкой и в итоге доехал до дома уже один. Пакет я вскрыл только после того, как смешал себе гигантскую порцию коктейля. Теперь можно было надраться. Имею право. В баре меня сдерживала мысль о том, как бы не оплошать ночью перед девушкой, а вот теперь не мешает ничего. Наоборот, перед копанием в дерьме лучше всего надраться в доску. Все равно завтра боевая инъекция выбьет из организма и похмелье и даже остатки алкоголя.

Подумать только — десант на «Гниль». Мерзость-то какая.

Вскрыв пакет, я разложил пластиковые карточки по полу и начал читать бриф: