Богиня и Зеленый сыр

После школы, вытряхнув внутренности старинного трёхстворчатого гардероба на пузатых ножках, пахнущего нафталином, девочки перебирали наряды Полины. Они вместе критически осмотрели все брюки, юбки, блузки и платья, но ничего подходящего для выступления на сцене найти так и не смогли.

– Поль, а это что такое? – Лена вытащила из шкафа тёмно-серое пальто.

– Да брось, Лен, это бабушкино старое пальто.

Пальто было длинное и тяжелое, сшитое из плотного драпа, с меховым воротником. Лена вывернула пальто наизнанку, и вдруг, словно неожиданно вспыхнувший огонь, наружу показалась ярко-красная подкладка. Полина не верила своим глазам. Перед ней в туманной дымке на горизонте замаячили алые паруса.

– Ленка, я тебя обожаю! Это же то, что надо!

Хотя шелковая подкладка немного вытерлась у воротника и под мышками, она была ещё в отличном состоянии. Бабушка всегда носила свои вещи очень аккуратно. Полина в порыве страсти схватила ножницы и принялась отпарывать подкладку. Сквозь образовавшиеся прорехи между отпоротой подкладкой и тканью пальто, словно внутренности человеческого организма во время операции на столе у хирурга, наружу вылез серый уродливый ватин. Полина чувствовала себя Остапом, вскрывающим обивку стула в поисках брильянтов.

– Поль, ты что, с ума сошла? Что ты делаешь?! Надо же сначала у бабушки спросить! – в ужасе воскликнула Ленка.

– Ах, да… – опомнилась Полина.

– Девочки, мойте руки и идите обедать! – услышали они голос Надежды Михайловны, бабушки Полины. Они даже не заметили, когда она вошла в комнату.

– А что это вы здесь делаете? – удивленно спросила бабушка, глядя на ворох одежды, разбросанной по полу.

– Бабуль, ты извини, – тихо проговорила Полина, – я, кажется, твоё пальто испортила. Но ты ведь можешь пришить к нему новую подкладку, правда? Бабулечка, ну пожалуйста! – взмолилась Полина.

Надежда Михайловна устало вздохнула и опустилась на стул. Полина поняла, что красный комбинезон у неё будет.

22

Генеральная репетиция Новогоднего концерта проходила в актовом зале. Завуч школы Арлета Борисовна Косорукова, узнав накануне, что концерт собираются посетить представители РОНО, решила лично просмотреть от начала до конца всю репетицию.

Лена и Полина стояли за кулисами и слушали, как Маша Турсунская исполняет на фортепьяно «К Элизе» Бетховена. Арлета Борисовна сидела в первом ряду, сложив свои маленькие пухлые ручки на животе и равномерно постукивала короткими пальцами по костяшкам другой руки. Эта поза и жест обычно выражали у нее удовлетворение. Маша закончила играть, встала и чинно поклонилась. Двое старшеклассников увезли пианино за кулисы.

Арлета Борисовна тяжело поднялась со стула, расправила складки своей черной юбки, отдернула синюю водолазку, обтянув ею свое грушевидное тело, и стала прохаживаться взад-вперед перед сценой, очевидно, чтобы немного размяться.

– Девочки, ваш выход! – скомандовала за кулисами Марина Нестерова.

Кассета, которую Лена предварительно остановила на песне «Распутин», уже стояла в магнитофоне. Полина нажала кнопку и из динамиков понеслась зажигательная музыка «Бони М». Лена и Полина под барабанные ритмы по-египетски вышли на сцену. Их заученные движения были отточены и слажены, повороты и вращения синхронны. В целом танец прошел гладко, без помех. Когда музыка стихла и девочки закончили своё выступление, Полина заметила, что Арлета Борисовна неподвижно стоит перед сценой, широко расставив ноги и сложив на груди руки. Её брови, подведенные черным карандашом, были сдвинуты к переносице, тонкие губы плотно сжаты, на лице её отражалось крайнее неудовольствие. «Неужели всё так плохо?» – с ужасом подумала Полина.

– Эта музыка запрещена в Советском Союзе! – гневно вынесла приговор Косорукова, энергично тряхнув при этом длинным чубом надо лбом, который придавал ей неожиданное сходство с Маяковским.

– Но, Арлета Борисовна, этого не может быть! – возмутилась Полина. – Диск «Бони М» продавался в магазине «Мелодия». Значит этот ансамбль не запрещён!

– Ансамбль «Бони М» разрешен, а вот песня эта ваша, «Распутин», или как её там, запрещена, и на том диске её быть не могло! – отчеканила Арлета Борисовна.

На том диске и вправду не было песни «Распутин», вспомнила Полина. Она была только на той кассете, которую отец Лены привёз из-за границы.

– Ой, а что же нам теперь делать? – заныла Полина.

– Ну что делать? – Арлета Борисовна подняла свои брови-ниточки. – Будете танцевать под другую музыку.

– Под какую? – ужаснулась Лена.

Неожиданно дверь приоткрылась, и в зал заглянула Ирина Георгиевна Красовская, преподавательница английского языка.

– Арлета Борисовна, вы просили меня зайти? – спросила она.

– Ах, да. Вы мне были нужны, Ирина Георгиевна. Зайдите, пожалуйста.