Большая Советская Энциклопедия (МО)

Монго'льский Алта'й, горная система в МНР и Китае. Протягивается с С.-З. на Ю.-В. приблизительно на 1000 км, ширина от 300 км (на С.-З.) до 150 км (на Ю.-В.). Высота до 4362 м (г. Мунх-Хайрхан-Ула). Состоит из нескольких параллельных хребтов, разделённых продольными тектоническими долинами. Вершины хребтов преимущественно платообразные; в гребневой части имеются главным образом каровые и висячие ледники (самый большой — Потанина ледник ). М. А. сложен преимущественно палеозойскими кристаллическими сланцами, порфирами, порфиритами и гранитами. Юго-западные склоны увлажнены сильнее, чем северо-восточные, поэтому на юго-западных склонах развиты лесо-луговые ландшафты (в составе лесов преобладают ель и лиственница), сменяющиеся книзу степями, а кверху — альпийскими лугами. На северо-восточных склонах господствуют степи и полупустыни, в межгорных впадинах — полупустыни.

Монгольский язык

Монго'льский язы'к, язык монголов , основного населения МНР, а также Внутренней Монголии и отдельных групп, живущих в разных провинциях КНР. Число говорящих на М. я. около 3 млн. чел. (1970, оценка). Относится к монгольской группе языков. Сложился около 14—16 вв. (см. Монгольские языки ). М. я. распадается на диалекты: халхаский (свистяще-шипящий, т. е. имеющий свистящие и шипящие согласные) и шипящие (без фонем «дз» и «ц») — чахарский, харачинский, туметский, ордосский и др. Для М. я. характерны: агглютинация; место подлежащего и определения перед сказуемым и определяемым; отсутствие грамматического рода и согласования определения с определяемым, а сказуемого с подлежащим в числе и падеже; отсутствие лично-предикативных частиц, в отличие от тюркских и других монгольских языков; наличие 7 падежей, личного и безличного притяжении, частицы которых ставятся после падежных окончаний; наличие в глаголе 5 залогов, 21 спрягаемой формы; причастные и деепричастные обороты вместо придаточных предложений; употребление винительного падежа для оформления подлежащего этих оборотов. Особенности фонетической системы: фонемы «к», «п», «ф» встречаются лишь в новых заимствованиях, а «б» и «в» являются вариантами одной фонемы в коренных монгольских словах. Звонкие согласные в конце слога оглушаются. «Л» и «р» в начале слова почти не встречаются. Многие согласные имеют палатализованные варианты (халюун — «выдра», но халуун — «горячий»). Гласные подчиняются законам сингармонизма и фонематически бывают краткими и долгими (харах — «смотреть» и хаарах — «закрываться», дэр — «изголовье» и дээр — «наверху»). Как национальный язык М. я. начал складываться после Монгольской народной революции 1921 на основе халхаского диалекта.

  Лит.: Тодаева Б. Х., Грамматика современного монгольского языка. Фонетика и морфология, М., 1951; Санжеев Г. Д., Современный монгольский язык, 2 изд., М., 1960; его же, Старописьменный монгольский язык, М., 1964; Монгольско-русский словарь, под редакцией А. Лувсандэндэва, М., 1957; Дамдинсурэн Ц., Лувсандэндэв А., Орос — монгол толь, Улаанбаатар, т. 1—2, 1967—69; Ринчен Б., Монгол бичгийн хэлний зgй, ч. 1—2, Улаанбаатар, 1964—66; Цэвэл Я., Монгол хэлний товч тайлбар толь, Улаанбаатар, 1966; Лувсанвандан Ш., Орчин цагийн монгол хэлний dnтэц, ч. 1—2, Улаанбаатар, 1967—1968; Street J., Khalkha structure, The Hague, 1963; Lessing F., Mongolian-English dictionary, Berk — Los Ang., 1960.

  Г. Д. Санжеев.

Монгольское письмо

Монго'льское письмо', письмо, заимствованное монголами от уйгуров в начале 13 в.; восходит через согдийский к одному из сирийско-арамейских алфавитов. В МНР называют «старым письмом». Его знаки пишутся сверху вниз и справа налево, а по характеру являются полифонными, т. к. многие из них передают по 2 или 3 фонемы. Некоторые знаки, в зависимости от места в слове, имеют разные начертания. К 1945 монголы перешли на новый алфавит на основе кириллицы , который от русского отличается наличием двух дополнительных букв q и g для передачи гласных среднего ряда типа немецких ö и ü, а также тем, что буквы «ж» и «з» передают аффрикаты «дж» и «дз». Удвоенные гласные буквы изображают долгие гласные фонемы, например: улаан — улāн — «красный», баатар — бāтар — «герой». Старым монгольским алфавитом ныне пользуются в автономном районе Внутренняя Монголия в КНР, а в МНР — в специальных научных изданиях.

  Известны также т. н. «квадратное письмо» (13—14 вв., на основе тибетского алфавита) и, для западных монголов, «ясное письмо» Зая-Пандиты (с 17 в., усовершенствованное старое монгольское письмо), не получившие широкого распространения.

  Лит.: Дамдинсgрэн Ц., Шинэ gсгийн дурэм, Улаанбаатар., 1942. См. также лит. при статьях Монгольские языки и Монгольский язык .

  Г. Д. Санжеев.

Монгольфье Жозеф и Этьенн