Большая Советская Энциклопедия (НА)

  В литературе того времени было мнение, что язык тюрки груб для поэзии; Н. в трактате «Спор двух языков» (1499) теоретически обосновал культурное и художественное значение староузбекского языка, называемого тюрки. Н. оказал воздействие на развитие не только узбекской литературы, но и на развитие уйгурской, туркменской, азербайджанской, турецкой, татарской и др. тюркоязычных литератур. Мировоззрение и творчество Н. не лишено идейных противоречий, социальных иллюзий. Но пафос творчества Н. — в его гуманизме и демократических устремлениях, в утверждении достоинства человека, его права на счастье. Творчество Н. имело большое значение для развития в восточных литературах прогрессивно-романтического творческого метода.

  Яркая фигура Н., художественная сила его поэзии вызвали большой интерес востоковедов. Возникла особая область научных изысканий — навоиведение. Известны работы русских и советских учёных: В. В. Бартольда, Е. Э. Бертельса, А. Шарафутдинова, Айбека, В. Захидова, И. Султанова, А. Н. Болдырева, А. А. Семёнова, А. Ю. Якубовского, Х. Сулеймана, А. Хаитметова, А. Абдугафурова, П. Шамсиева и др. Большая работа проводится в Узбекской ССР по подготовке научных и популярных изданий Н. Его поэмы переведены на многие языки. Рукописи Н. хранятся в крупнейших библиотеках мира (в СССР, Англии, Турции, Иране и др.).

  Соч.: Асарлар, т. 1—15, Тошкент, 1963—1968; в рус. пер. — Стихотворения и поэмы, М., 1965; Соч., т. 1—10, Таш., 1968—70.

  Лит.: Бертельс Е. Э., Навои. Опыт творческой биографии, М. — Л., 1948; его же, Избр. труды. Навои и Джами, М., 1965; Болдырев А. Н., Персидские переводы «Маджалис ан-Нафаис» Навои, «Учёные записки ЛГУ», 1952, сер. 128, в. 3; Захидов В., Мир идей и образов Алишера Навои, Таш., 1961; Хайитметов А., Творческий метод Навои, Таш., 1965; Абдугафуров А., Навоий сатираси, кит. 1—2, Тошкент, 1966—72; Султон И., Навоийнинг калб дафтари, Тошкент, 1969; Свидина Е. Д., Алишер Навои. Биобиблиография (1917—1966), Таш., 1968.

  А. А. Валитова.

А. Навои.

Навои (город в Узбекской ССР)

Навои' (до 1958 — поселок Кермине), город областного подчинения в Бухарской области Узбекской ССР. Назван в честь Навои . Расположен в долине р. Зеравшан, в 8 км от ж.-д. станции Навои (на линии Красноводск — Ташкент), в 100 км к С.-В. от г. Бухары. 72 тыс. жителей (1973; 3 тыс. в 1939, 10 тыс. в 1959). ГРЭС (с 1963). Химкомбинат, предприятия промышленности стройматериалов (комбинат крупнопанельного домостроения, заводы железобетонных изделий, асфальтобетонный и др.), пищевой. Вечерний общетехнический факультет Ташкентского политехнического института.

  Н. — новый город, построенный по единому генеральному плану в 1960-е гг. Своеобразие застройки секционными и галерейными домами (авторы генерального плана и застройки архитекторы А. В. Коротков, В. Н. Иванов, И. Б. Орлов, Н. И. Симонов и инженер Г. П. Смородин; Государственная премия СССР, 1969), эффектное использование малых архитектурных форм, обилие зелёных насаждений, фонтанов, бассейнов придают Н. индивидуальный эстетически-выразительный облик.

  Лит.: Чебыкин А. А., Навои, Таш., 1968.

И. Б. Орлов, Н. И. Симонов и др., инженер Г. П. Смородин и др. Девятиэтажные галерейные дома в г. Навои. Узбекская ССР. 1964—65.

Навой

Наво'й, катушка, на которую навиваются нити основы для выработки ткани на ткацком станке . Размеры Н.: диаметр ствола 100—180 мм , диаметр фланцев 400—765 мм , расстояние между фланцами соответствует ширине ткацкого станка. Основа на Н. навивается на шлихтовальных машинах или перегонных машинах. В процессе ткачества основа сматывается с Н. с определённым натяжением.

Наволоки

На'волоки, город (до 1938 — посёлок) в Кинешемском районе Ивановской области РСФСР. Пристань на правом берегу Волги, в 16 км к З. от ж.-д. станции Кинешма, с которой Н. связаны автомобильной дорогой. Хлопчатобумажный комбинат «Приволжская коммуна». Вечерний текстильный техникум.

Навратиль Йосеф

На'вратиль (Navrátil) Йосеф (17.2.1798, Слани, близ Кладно, — 21.4.1865, Прага), чешский живописец. Учился в пражской АХ (1819—23). Много работал по заказам чешской и немецкой знати, украшая её дворцы внешне эффектными росписями, проникнутыми отзвуками романтизма (росписи замка в Плошковице, окончено в 1854). В небольших по размеру пейзажах, натюрмортах и произведениях бытового жанра, отмеченных живописно-свободной лепкой формы и сочным колоритом, выступил как родоначальник реалистического направления в чешском искусстве 19 в.

  Лит.: Toman P., Josef Navrátil, Praha, 1919 и 1932; Josef Navrátil, Praha, 1958.

Навроцкий Александр Александрович