Большая Советская Энциклопедия (ТР)

Тра'верс , преграда, сооружаемая (или оставляемая из нетронутой толщи почвы, грунта, скальных пород) поперёк траншеи (окопа, хода сообщения) и перед входом в фортификационное сооружение для защиты личного состава войск от поражения пулями при продольном обстреле и осколками от артиллеристских снарядов и авиабомб. Т. устраиваются примкнутыми, обходными (см. рис. ) или висячими, сооружаемыми поверх траншеи в виде земляной насыпи на деревянном (железобетонном) настиле. Насыпь позади тыльной крутости, окопа, если она не приспособлена для стрельбы, называется тыльным Т.

Примкнутый и основной траверсы.

Траверса

Тра'верса , траверза, 1) горизонтальная балка металлорежущих станков (главным образом токарно-карусельных, продольно-строгальных и продольно-фрезерных), вертикально перемещающаяся по направляющим двух стоек. На Т. расположены несущие режущие инструменты суппорты , нижние каретки которых имеют горизонтальное перемещение по направляющим Т. 2) Поперечные связи между двумя продольными балками (лонжеронами ) рамы автомобиля, на которых устанавливают двигатель и др. узлы шасси автомобиля. 3) Поперечная балка на опоре электрической воздушной линии, к которой крепят изоляторы для проводов и др. арматуру.

Траверсе

Тра'версе , северная группа Южных Сандвичевых островов в Антарктике (56°33' южной широты и 27°40' западной долготы). Состоит из 3 вулканических островов: Лескова, Завадовского и Высокого (Торсона). Высота до 914 м (на острове Высокий), покрыты льдом. Открыты 3 января 1820 русской экспедицией Ф. Ф. Беллинсгаузена — М. П. Лазарева. Названы в честь морского министра России того времени, а отдельные острова — в честь участников экспедиции.

Травертин

Траверти'н , см. Известковый туф .

Травести

Травести' (франц. travesti, от travestir — переодевать), сценическое амплуа . В драматическом театре — актриса, исполняющая роли мальчиков, девочек, подростков, а также роли, требующие переодевания в мужской костюм; в опере — певица (меццо-сопрано, контральто), выступающая в партиях юношей.

Травея

Траве'я (от франц. travе'e — пролёт), прямоугольная в плане, ограниченная четырьмя (шестью) столбами и опирающимися на них ребрами арок структурная ячейка внутреннего пространства некоторых романских и преимущественно готических храмов. Готическое здание образовано системой Т.

Травильная машина

Трави'льная маши'на в полиграфии, выполняет кислотное травление металлического клише . По способу подачи кислоты различают роторные, сопловые (струйные), пневматические и турбинные Т. м. Наиболее распространены роторные Т. м., в которых ротор (вал с лопастями) погружен в кислоту, залитую в нижнюю часть корпуса. При вращении вала кислота разбрызгивается вверх и попадает на клише, установленное лицевой стороной вниз.

Травление

Травле'ние в технике, растворение поверхности твёрдых тел с практической целью (в отличие от коррозии ). Различают Т. технологическое — для обработки и изменения формы поверхности металлов, полупроводников, стекла, древесины и др. материалов, и структурное — для выявления структуры кристаллических материалов (см. Металлография , Минералогия ).