Фасолинка зашевелилась в ответ, пяткой или локтем толкнув в мочевой пузырь. Она явно была не согласна. Толчок заставил Гвен соскочить с кровати и побежать в ванную. Все правильно. Пора начинать новый день, и Фасолинка была к этому готова, даже если Гвен – нет.
Накануне вечером Уилл упомянул о билетах для VIP, которые они раздобыли на благотворительный турнир по поло. Предполагалось, что этот турнир станет одним из важных событий их поездки, и Гвен не сомневалась, что они сильно потратились. Уилл и Алекс играли в команде Йеля, и все шептались в предвкушении отличной игры. Эдриен и Елена собирали еду для пикника. Эмма разгуливала по двору с ворохом шляп, прося каждого высказать свое мнение о том, какую же ей выбрать. Казалось, для всех это знаменательное событие.
Гвен мало разбиралась в спорте за пределами футбольной команды в колледже. Южанка, она унаследовала умение играть в футбол от отца. Какое-то время она играла в баскетбол и полгода прозанималась в бассейне, но на этом ее занятия спортом завершились.
Поло, как крокет и бадминтон, входило в категорию «непонятных игр для богатых людей».
За последние два года дружбы с Эдриен они обе прошли испытание огнем в манхэттенском обществе. Ни одна из них не привыкла к таким ситуациям. Эдриен быстро адаптировалась. Гвен все еще было сложно, но она быстро запомнила, что богачи мало что любят больше, чем вино и лошадей. Соревнование по поло спонсировал хозяин винного завода, что совмещало лучшее для тех, кого это интересовало. Независимо от ситуаций, в какие Гвен попадала, знание основ игры спасло ее от неловкого молчания.
Когда она, приняв душ и одевшись, вышла из комнаты, весь дом был уже на ногах. Гвен села на один из барных стульев на кухне и составила компанию Эдриен, пока та собиралась.
– Доброе утро, мамочка, – улыбаясь, сказала Эдриен. – Как тебе спалось?
– Хорошо, – соврала Гвен. – Я пропустила завтрак?
– Нет. Ребята встали рано, чтобы поиграть в гольф, они поели давно. Остальные только что закончили. – Эдриен взяла тарелку и положила на нее бекон, фруктовый салат, печенье и омлет. – Держи. Я воспользовалась рецептом твоей бабушки, и все были в восторге от печенья.
Запах был божественным, и Гвен принялась за еду, запивая завтрак молоком.
– Когда мы едем на матч?
– Он не начнется раньше четырех, но нам нужно добраться до Бриджхэмптона, так что уверена, что мужчины захотят приехать пораньше. У нас есть еще много времени, если ты хотела чем-то заняться.
Гвен пожала плечами:
– Вообще-то я рада ничего не делать. Лишь хотела уточнить, когда нужно быть готовой.
Эдриен улыбнулась и наклонилась к ней:
– Думаю, ты должна постараться как можно больше ничего не делать. Для этого все и устроено. Я знаю, поло – не твое увлечение, и ты можешь не ездить, если тебе не интересно.
– Не глупи, – проворчала Гвен. – Конечно, я поеду. Я даже не хочу знать, сколько стоили билеты, поэтому не пропущу такого события. Все что угодно лучше, чем работать двенадцать часов кряду и сидеть одной в пустой квартире.
– Знаешь, мы с Уиллом поговорили…
– Нет, – перебила ее Гвен, тут же осознав свою ошибку. Они уже трижды затевали этот разговор, и Гвен совсем не хотелось его повторять.
– Переезжай к нам, – настаивала Эдриен. – У тебя будет своя комната и ванная. Тебе не придется подниматься по лестнице. Кто-нибудь всегда будет рядом, если понадобится помощь с ребенком.
– Я не буду жить с вами.
– Это лишь на время. Оставь квартиру за собой, если хочешь. Или откажись от нее и на эти деньги отправься в путешествие, когда все закончится. Ты позволила остаться с тобой, когда мне было некуда пойти. Позволь мне вернуть долг.
Гвен ценила щедрость подруги, но принять предложение она не могла.
– Это совсем другое. У тебя не было дома, и ты была в депрессии. А мне совершенно не хочется со своим беременным животом врываться в ваше любовное гнездышко.
– Мы женаты уже восемь месяцев. И дом площадью в триста квадратных футов – не такое уж и маленькое гнездышко.
– Вы все еще молодожены, – упрямо ответила Гвен, качая головой. – Одинокие женщины рожают детей в домах без лифтов по всему миру. Я справлюсь. Мне будет даже лучше, чем им. Ведь после родов у меня не будет ребенка, и не придется таскать коляску и прочее вверх и вниз по лестнице.
– А если тебе пожить у Сьюзен и Роберта? Это же их ребенок.
– Они живут в крохотном местечке в Хобокене. Они, конечно, сердечно меня примут, но это будет неудобно для всех нас. Дорога до работы станет еще дольше. Нет, спасибо.
Гвен видела, как в голове Эдриен прокручиваются разные варианты. Могло показаться, что она перестанет спорить, но Гвен знала – это не так.
К счастью, их разговор прервали вернувшиеся с гольфа мужчины.
Громко споря, все пятеро вошли в дом и бросили сумки в холле. Речь шла о том, что ветер помог Джеку забить мяч и можно ли двигать его, если он укатился на дорожку.
Уилл вошел на кухню, страстно обнял Эдриен и поцеловал, при виде чего кто-то из ребят шутливо замяукал. Частично поэтому Гвен и не хотелось к ним переезжать. Их сентиментальность повергла бы ее в депрессию.