Большой Квинси (ЛП)

— Он не взорвался, — объяснила Платт. — Рилл бурно реагирует при смешивании с определёнными химикатами, включая грувианский товаш. Результатом является синий дым. В малых количествах это безвредно. Фактически. Я знаю любителей рилла, которые выпивают несколько стопок товаша после того, как проглотят немного рилла. Они отрыгивают облака синего дыма. При больших количествах, кажется, что синий дым появился от огня или взрыва.

— Итак, Оаки научила тебя чему-нибудь про звездолёты? — спросил Джай.

— Всему, что я знаю, — ответил Тру'еб, широко ухмыляясь Платт острыми зубами. — Должен признать, Платт, ты по-настоящему была весьма привлекательной рабыней.

— Спасибо, — ответила она. — Больше не надо…