– Достоин ли он обладать тем, что поймал. Если нет, он отпустит тебя для претензии следующего охотника. Просто помни, не все следуют кодексу чести, как это делает Райдер, некоторых не заботит, если ты кричишь "нет".
– Есть же флаг, да? Если я доберусь до флага, мне не придется выбирать, – гнев закипал во мне, от того, что должно было произойти.
– Не совсем, – сказал Зарук, сморщив лоб. – Если ты доберешься до белого флага, ты получаешь победителя прошлой охоты к себе в будуар.
Я вопросительно приподняла бровь.
– И кто победил в прошлом году?
Зарук зло улыбнулся. Остальные смеялись или хихикали вокруг нас. Я закрыла глаза и посчитала до двадцати, надеясь проснуться в своей кровати, и что всё это окажется сумасшедшим кошмаром. Не тут то было.
Я взяла у Севрина напиток, что подал Дристан, прежде чем снять ожерелье, и выпила его одним глотком, к его бурной радости.
– Севрин, принеси ещё, – заботливо произнес Дристан.
– Я должен объяснить тебе правила, Синтия, – продолжил Зарук. – Они откроют портал в зачарованный лес, и тебе дадут небольшую фору. Ничего не трогай, особенно цветы – они ядовитые. Если услышишь голос, зовущий тебя – держись блядь подальше от этого. Только смерть может призывать в Волшебном лесу. Гончие могут напугать тебя на первый взгляд, но они обучены – находить и защищать, пока Райдер не доберётся до тебя. У них уже есть твой запах. Они следуют за охотником, и только немногие могут приручить гончих. Кивни, если ты поняла, что я сказал.
Я кивнула, потягивая жидкость красного цвета, медленно стекающую по горлу.
– Нет ничего безопасного внутри Волшебного, ничего. Когда Райдер найдёт тебя, то сможет защитить. – Снова повторил он.
Я фыркнула, наслаждаясь теплом от алкоголя, когда оно пронеслось по моему организму. Комната перестала вращаться, но моё сердце ещё не перестало колотиться. Я проглотила ещё один напиток, прежде чем встретиться со взглядом Зета.
– Если Эдриан присоединиться к охоте, что будет пойди я с ним?– Спросила я, позволив любопытству взять верх.
Мужчины вокруг нас зарычали в неодобрении, но не Зарук, он был спокоен, его лицо не выражало ни гнева, ни разочарования.
– Если выберешь щенка, Райдер убьёт его. Во время охоты нам безразлично кого он выведет из строя, Син. Человеческие правила у Фейри не работают. Не глупи. Не вынуждай его делать что-то, о чем он позже пожалеет. Когда его разум поглощен жаждой охоты, он сам не свой.
– Итак, я стану его, несмотря ни на что, – констатировала я, когда он кивнул я продолжила. – Почему ты сразу с этого не начал? – Дристан ответил очаровательной улыбкой, как-будто уже говорил это Зету. Остальные выглядели так, будто их это по большому счету не волнует.
Зарук сузил глаза и тряхнул головой, прежде чем улыбнуться.
– Подумать только, Райдер говорил, что ты будешь бороться всю дорогу пока мы не доставим тебя в страну Фейри.
– Я знаю, когда бороться, также как знаю, когда меня поимели. Прямо сейчас было бы бесполезно спорить или бороться. Что бы я не сделала, все равно окажусь преследуемой Райдером в этом лесу. Я могу пинаться и кричать, если тебе от этого полегчает? – ухмыльнулась я, когда он покачал головой.
Его губы дрогнули в улыбке.
– Ну нет, у тебя есть яйца, Син, ты вполне можешь составить конкуренцию Райдеру.
Я вздрогнула, когда женщина вновь появилась, ее голос легко протекал сквозь шум толпы.
– Готовы к охоте?
Крики и вопли разразились в очередной раз, когда я наклонилась, чтобы расстегнуть застежку туфель на лодыжке. Распрямившись, я передала их Заруку. Заиграла песня "О человеке и волке" Металлика, когда стена посреди комнаты замерцала, открывая портал в царство Фейри.
Переводчики: inventia, schastlivka, navaprecious, natali1875
Редактор: natali1875, navaprecious
Глава 27
Комната вокруг нас завибрировала от сильной магии, только очень могущественный Фейри, мог открыть такой большой портал. К тому же это означало, что в клубе Райдера проходит лей-линия. Чтобы полностью открыться, портал подпитывался от нашей планеты, и от Царства Фейри.
В открытый портал ворвался ветер, на том месте, где была стена, теперь проходила граница с широким лугом и лесом.
Я осматривалась, пытаясь хоть что-то увидеть через стену мужчин, окруживших меня.
– Его нет в клубе, Син. Он открывал портал, – сказал Зарук, заметив мое быстрое изучение местности, неловко держа мои туфли, будто никогда прежде этого не делал.
– Держи, – произнес Дристан, протягивая белый плащ. – Ты белый олень, – пробормотал он, встретив мой взгляд. – Надень его, прежде чем пройти сквозь портал.
Я медленно его взяла. Материал оказался мягким и прохладным на ощупь, когда я его развернула и встряхнула. Вздохнув и медленно выдохнув, я накинула плащ на плечи. Подняв голову, я увидела Эдриана, пробирающегося сквозь толпу мужчин ко мне.
Он сглотнул и кивнул Заруку, который кивнул в ответ, и эта стена из мужчин повернулась к нам спиной, создавая приватную обстановку.
– Син, скажи мне драться с ним и я это сделаю.