Мы знали, что не будем задавать вопросы, знали, что нужно просто принимать заказы и делать дерьмо, но этот приказ оставлял меня в напряженном состоянии на долгое время. Моя интуиция подсказывала мне, что работы здесь будет больше, чем встречалось мне прежде.
Это было ее имя, моей будущей жены.
Рафаэль ожидал, что я поеду в Лос-Анджелес и покорю его дочь. Да, и еще кое-что — мисс Амелия Росси не только оставила свою жизнь в Чикаго, она стала копом.
Коп.
Чертова полицейская — те существа, которых я ненавидел больше всего на свете. Они мешали и были плохими новостями для такого человека, как я.
Это было все равно что бросить меня в логово льва. Я был преступником, и список правонарушений на меня должен был быть довольно длинным, несмотря на то, что Рафаэль мог разобраться и заставить чиновников закрыть глаза.
Сам бизнес был основан на отлаженной, проработанной системе отмывания денег. Рафаэль довел все почти до совершенства до такой степени, что деньги стали чистыми задолго до того, как кто-либо мог догадаться, что происходит. Конечно, были подозрения, в основном со стороны федералов, но, поскольку они ничего не смогли доказать, они оставили нас в покое.
Об этой части бизнеса позаботились Рафаэль и мой отец, печально известный дуэт, а мы с Клавдием были букмекерами. Мы зарабатывали на ставках, в основном на футбол и баскетбол. Жить в родном штате легендарного Чикаго Буллз было для нас хорошим делом, и когда наши должники не могли расплатиться с долгами, деньги увеличились в четыре раза.
Я мог бы посмеяться над моей ситуацией. Это было действительно смешно. Как я должен был убедить эту женщину не только выйти за меня замуж, но и перейти на темную сторону?
Здесь, в большом старом Лос-Анджелесе, городе в котором я родился, я был готов сделать это и не потерпеть неудачу. Я хотел взять бизнес на себя, очень хотел, и я сделаю все, чтобы получить работу. Вот почему я никогда не ставил под сомнение задачу. Жениться на дочери Рафаэля? Конечно, нет проблем.
Я бы сделал это, если получу то, что хочу.
Я сидел в частном кабинете в Aталас, современном ресторане, подходящем для человека моего вкуса. Я просматривал досье на Амелию. Рафаэль был достаточно любезен, чтобы дать мне «руководство».
Мне дали досье и сказали, что именно она будет сидеть за шестым столом, рядом с шоколадным фонтаном. Там не было никаких фотографий Амелии, ничего, что доказывало, что она когда-либо существовала.
Подозрительно?
Зачем Рафаэлю принимать то, что я бы назвал решительными мерами, чтобы никто кроме моего отца не знал, что у него есть дочь?
Почему она была спрятана? Почему она ушла?
Как и его люди, он следил за ней, но они не говорили —
Он не видел и не слышал о ней десять лет. Это было давно. Все это было чертовски подозрительно, но он меня знал. Рафаэль знал, что я так подумаю, поэтому опять был вопрос —
Официантка подошла ко мне с моим заказом — стейком средней прожарки и весенними овощами. Я взял его и подарил ей улыбку, которая заставила ее покраснеть.
— Могу я предложить вам что-нибудь еще? — она спросила в слишком податливой манере, которую большинство женщин использовали со мной.
— Бутылку вашего лучшего вина. Я любил вино, любил все самое лучшее и имел вкус к самому дорогому. Не то чтобы я любил хвастаться или что-то в этом роде. Мне просто нравилось то, что всё это представляло — богатство.
— Я могу сделать это. Она кивнула своей белокурой головой и ушла прочь.
Когда она вернулась с бутылкой, я улыбнулся, обрадованный тем, что эта женщина поняла, что я имел в виду под лучшим вином. Она принесла Мерсо, лучшее, что я видел с тех пор, как приземлился в Лос-Анджелесе несколькими часами ранее. Это был основной момент моей ночи.
— Особый случай? — спросила она с большим интересом, наливая мне первый бокал и сверкнула жемчужно-белой улыбкой, которая ослепительно доходила до ее ярко-карих глаз.
— Нет, я просто люблю свое вино. Это была правда. Зачем лгать? В этой задаче не было ничего особенного или удивительного.
— Это мило. Что ж, наслаждайтесь и позовите меня, если понадоблюсь… для чего угодно. Длинные густые ресницы трепетали, отбрасывая тень на ее высокие скулы.
— Я это сделаю. Короткий кивок — это все, что я мог ей предложить, хотя я бы хотел сделать гораздо больше.