— Ладно, на сегодня развлечений хватит. Мне пора, — сказала она.
— Ага, — вздохнула Алекса, — мне тоже лучше лечь. Или, по крайней мере, положить ноги повыше и смотреть по телику всякую дрянь до тех пор, пока не стошнит. — Вдруг она замерла, раскрыв рот, и потом издала странный писк. — О боже… Я вся мокрая.
Ник посмотрел на нее:
— Детка, ты пролила молоко. Ничего страшного, я принесу тебе еще.
Мэгги только теперь оценила выражение лица Алексы, и от осознания происходящего ее сердце учащенно забилось.
— Ник, это не молоко!
— А… — Явно не понимая, что случилось, он озадаченно переводил взгляд с сестры на жену. — А что это?
— Время пришло, — зазвеневшим голосом пояснила Алекса.
— Какое время?
— Время рожать, болван! — вскрикнула от нетерпения Мэгги. — У нее воды отошли! Роды начались!
Все застыли на месте, словно в дурном ситкоме. Алекса нервно дышала, на ее штанах расплылось мокрое пятно.
И вдруг все в комнате словно взорвалось и пришло в движение. Мэгги с Алексой изумленно наблюдали за лихорадочной суетой мужчин, как будто Цыпленок Цыпа[23]
в очередной раз объявил, что небеса вот-вот упадут.Ник бросился в спальню и в мгновение ока вернулся с заранее собранной сумкой, сбегал на кухню и сгреб бутылки с водой, заодно прихватив и одеяла, как будто они по дороге уже собирались обзавестись младенцем. Майкл лихорадочно набрал на мобильнике номер матери Алексы и велел ей ехать в роддом. Затем Ник кинул графу ключи от своей машины, словно на улице бушевала пурга и мотор мог сразу не завестись — пусть даже у его гребаной «БМВ». Майкл тут же исчез, и Ник ринулся вслед за ним по коридору, хлопнув напоследок гаражной дверью.
Мэгги недоуменно поглядела на подругу:
— Что они задумали, черт их возьми? На дворе же не пятидесятые годы! У тебя даже еще схватки не начались.
Алекса вздохнула и начала тереть спину:
— Когда они разволнуются, их мозг, как бы сказать, на какое-то время обескровливается. И не их в этом вина.
— Наверное, да. Ты переоденешься перед тем, как ехать в роддом?
— Хорошо, что подсказала. Я сейчас. Не уходи никуда, иначе Ник с ума сойдет, когда вернется.
— Ладно.
Мэгги начала убирать со стола грязную посуду. В этот момент в коридор вбежал запыхавшийся Ник и ошалело поглядел на нее:
— Ты можешь пока накормить и выгулять пса? Я сейчас звонил акушерке и сказал, что мы уже едем. Спасибо, Мэгги, увидимся в роддоме. — С этими словами он схватил сумку и был таков.
Глядя на захлопнувшуюся за ним дверь, Мэгги задумчиво допила вино из бокала, гадая, когда же ее брат заметит, что его жены нет с ним в машине. На лестнице показалась Алекса в спортивных брюках и чистой футболке. Тяжело спускаясь по ступенькам, она поинтересовалась:
— А где Ник?
— Уехал.
Алекса что-то пробормотала сквозь зубы, а потом спросила:
— Ты что, шутишь? Это мне напоминает одну серию из «Я люблю Люси»![24]
Помнишь, когда Рики уехал в больницу, а ее забыл дома?— О господи, обожаю этот эпизод! А тот, с шоколадом, помнишь?
— Конечно! — засмеялась Алекса. — Она не успевала заворачивать конфеты, поэтому все время совала их себе в рот. Не любить Люси просто невозможно!
— Точно!
Дверь распахнулась, и в прихожую ввалились Ник с Майклом, отчаянно озираясь, словно в поисках некой важной пропажи. Например, жены-роженицы.
— Что ты здесь делаешь?! — завопил Ник. — Я думал, ты уже в машине!
— Мне нужно было переодеться, — фыркнула Алекса. — И еще мы обсуждали любимые серии из «Я люблю Люси». И не ори на меня, иначе я попрошу Мэгги отвезти меня в роддом на другой машине.
Ник от удивления разинул рот:
— Я не собираюсь обсуждать с тобой какую-то Люси! Роды же начались — пора ехать! — Осознав, что слишком зарвался, да еще перед женой на сносях, Ник перевел дух и сказал гораздо спокойнее: — Извини, милая, я от волнения сам не свой. Ты готова?
Алекса немедленно расцвела улыбкой:
— Да!
Она прильнула к Мэгги, обняла ее и поцеловала. Взгляды подруг встретились, и в глазах обеих на мгновение промелькнуло что-то глубинное, очень женское, некая извечная истина.
— Роды начались! — взволнованно прошептала Алекса.
Мэгги сморгнула неожиданно набежавшие слезы и крепко стиснула ее руки в своих:
— Давай, не подкачай, детка! Я скоро к тебе приеду.
— Люблю тебя.
— И я тебя!
— Алекса! Нам пора, поехали!
Алекса заковыляла к выходу. Еще некоторое время были слышны их возбужденные смешные препирательства, а затем в доме стало тихо-тихо. Роды начались… Мэгги прижала пальцы к губам. Теперь все изменится… В комнате потянуло сквозняком. У Мэгги от волнения перехватило дыхание. Запахло риском — и опасностью.
— Они больше не будут прежними.
Она подняла голову — волчица, почуявшая самца. Майкл направился к ней неторопливой грациозной поступью, словно подкрадываясь к добыче. Мэгги решила на этот раз не отмалчиваться:
— Да, не будут. Они станут сильнее.
Уголок его губ изогнулся в полуулыбке.