— Чем? — Юноша с брезгливым недоумением посмотрел на пленника. — Люди забивают животных. Приручают их. Используют их. Животным предназначено стоять ниже людей. Ты — животное, я — человек.
— Тебя сложно так называть, учитывая, откуда ты пришёл.
— А ты никогда не думал, что там такое же отношение к тем, кто обитает здесь? Для нас вы — пришельцы. Существа иной Грани, живущие по идиотским законам, придуманным вами и вами же попираемым. Грязные ублюдки, смеющие соваться своими лапами в наш мир. У кого из них нужный мне компас, тварь? — без паузы вернулся к своему вопросу разноглазый. — У меня много способов вырвать у тебя истину. Лучше скажи сам.
Крысы, повинуясь небрежному жесту юноши, столпились под пленником. В камере повисла тишина, нарушаемая лишь тяжёлым дыханием Лиса и шуршанием зверьков.
— Молчишь? Что ж. Мои помощники заслужили ужин.
Камень с крысами под висящим человеком начал медленно подниматься вверх.
— А теперь у нас впереди увлекательнейшие двадцать с лишним часов поездки. Ибо скоростной поезд «Москва — Питер» запустят только к зиме этого года, а у меня не было, нет и не будет возможностей ускорить этот процесс, — с этими словами Нам закинул вещи в багажный отсек над дверью купе.
— Я наверху, — одновременно сказали Сова и Вит. Посмотрели друг на друга и улыбнулись.
— Да кто бы вам мешал, — фыркнула Багира. Бывший командир внимательно посмотрел на неё.
— Багги, я приношу тебе самые глубокие извинения и хочу заверить, что лично ни в чём тебя не подозреваю.
— Мне твои извинения нужны как таракану тапочки. Отыщи Лиса — тогда будет разговор.
— А если в процессе мне понадобится твоя помощь? Ты так же будешь реагировать на каждое моё предложение?
Багира повернулась к Наму.
— Ты ему веришь?
Тот помедлил и пожал плечами.
— Не до конца. Но сейчас он, как и прежде, самый сильный в нашем вынужденном союзе. А соображает он, будем честны, получше нашего. Так что предлагаю тебе немного успокоиться и начать к нему прислушиваться. В конце концов, если что — мы действительно всегда можем посадить его под замок.
Вит выслушал эту тираду, не дрогнув.
Багира тем временем глубоко вздохнула, встала перед бывшим командиром и упёрла руки в бока.
— Слушай сюда, повторяться не буду. Благодаря тебе, я пережила не самые приятные моменты в жизни, и сейчас я не говорю о тех задницах, в которые ты втаскивал меня, будучи главой Братства. Если Нам верит тебе «не до конца», то я не верю практически совсем. Единственное, во что я верю, — ты можешь найти своего брата. И у тебя есть инструмент, который поможет это сделать. Плюс твои проклятые мозги и сила. А потому — хорошо. Я буду слушать твои предложения. И помогать, если потребуется. Но запомни, сволочь: один малейший признак того, что ты… предатель, и я лично испробую на тебе весь свой новый арсенал. Ты меня понял?
Вит пристально взглянул ей в глаза.
— Значит, не повторял моих ошибок, да? — очень-очень тихо, одними губами сказал он. В глазах Багиры зажёгся опасный огонёк.
— Ещё одно слово… — так же, одними губами произнесла она, и Вит покачал головой.
— Я понял твои условия, — на этот раз он говорил в полный голос. — И раз мы опять вернулись к деловой беседе, то предлагаю начать со списка, который я составил вчера ночью.
Он присел к столику и вытащил из своей сумки исписанный корявым почерком листок. Нам скептически посмотрел на эти каракули.
— А стоит ли? Мы встречались с разной нечистью и нелюдью, но никто из них не был способен на схемы подобной сложности.
— Я хочу быть уверен, — отреагировал Вит. — И потом, вспомни Туккимо. Казалось бы, мирное создание, а что устроила?
Сова усмехнулась.
— Она есть в твоём списке?
— Вторым номером. Первым стоит Лысый Упырь.
— Хозяин Ночи упокоен надёжно и не поднимется никогда, — Нам вытянул ноги и заложил руки за голову. — Можно даже не дёргаться в эту сторону. Что же касается Тукки, то её я проверю сегодня ночью, но практически уверен — её следа здесь нет. Иначе сестрёнка нашего гостя лишилась бы глаз, и вряд ли это было бы похоже на суицид.
— Проверь, будь так любезен. Едем дальше: Харпаго?