Читаем Брешь во времени (СИ) полностью

– Да, дорогая, всегда, – огрызнулась Реджина, от которой не укрылось сказанное. Не сводя взгляд с себя молодой, она крепче сжала руки на талии и продолжила, – А ты - жутко наивная.

– Так, воу, – встряла Эмма, – ненависть к себе – не выход, Реджина.

– Ой, прекрати, Эмма, – отрезала Реджина, – это какая-то неразбериха. Мне надо знать, что произошло, и как она вообще здесь оказалась. Ты осознаёшь, что каждая минута, проведенная ею здесь, грозит изменениями моего прошлого, а ты ведь понимаешь, что это значит, дорогая? – она разговаривала с Эммой как с тугодумом.

– Что-то плохое? – Эмма беспомощно пожала плечами. Она покосилась на Генри, который снова повторил её действия. Затем она перевела взгляд на его мать: – Насколько плохое?

Взгляд Реджины заметно смягчился, когда она повернулась к сыну, что не укрылось от Эммы и Реджины-младшей.

– Генри, может, подождёшь в кафе « У Бабушки»? Мне надо обсудить с мисс Свон это небольшое недоразумение.

– Но я тоже хочу знать, – возразил Генри, – Я мог бы помочь.

– Генри, – строго сказала Реджина, - Прошу, не спорь.

Генри вздохнул, пнул ногой бордюр и побрёл обратно в закусочную. Как только он скрылся за дверью, Реджина повернулась к собеседницам.

– Эмма, – её тон стал еще более угрожающим, отчего у блондинки неприятно свело желудок, – это серьёзно. Любые изменения моего прошлого могут повлиять на будущее, включая твоё будущее и Генри. Это очень деликатный вопрос. Надо вернуть её обратно как можно скорее.

Младшая версия мэра переводила взгляд от одной женщины к другой, чувствуя себя немного неуютно, но была ни капельки не напугана сложившейся ситуацией. Что бы ей ни было суждено пережить, это наверняка было чрезвычайно важно, ведь она не хотела рисковать своим будущим с её сыном или… Эммой.

– Прошу меня простить, что стала причиной этого переполоха, – мягко проговорила она, понурив голову от стыда.

– Эй, – Эмма повернулась, чтобы успокоить девушку, забывая на мгновение, что за ними наблюдала та же женщина. – Ты не виновата. Не переживай.

Она нежно поглаживала руку подростка, а взрослая Реджина наблюдала за этим, её взгляд стал любопытным и заинтригованным. Было неожиданно видеть, с какой нежностью Эмма относилась к ней молодой, неожиданно и даже трогательно.

Мэр изо всех сил старалась смягчиться, потому что понимала, что ей придется общаться с собой же, если хочет преуспеть в том, чтобы исправить произошедшее. Она лучше других знала, какой невинной была в этом возрасте, и не стала бы мириться с резким обращением. Поэтому Реджина заставила себя успокоиться и мягким тоном спросила:

– Сколько тебе сейчас?

Реджина-младшая покорно ответила, не поднимая головы: – Мне шестнадцать.

– Вау, Реджина, – Эмма повернулась к мэру, игриво ухмыляясь, – Ты была такой милой и хорошенькой в шестнадцать лет. Что же произошло?

Реджина закатила глаза и усмехнулась: – Твоя мать – вот что, мисс Свон.

– Могу я задать вопрос? – подала голос девушка, всё ещё робко, но горя желанием узнать побольше.

– Конечно, – ответила Эмма в тот же момент, когда мэр сказала: – Что?

Подросток захихикала, затем взглянула на старшую себя и спросила:

– Почему вы обращаетесь к Эмме «мисс Свон»? В моём понимании, уместнее было бы называть её по имени, но вы уже неоднократно называли её «мисс Свон». Возлюбленным так принято обращаться друг к другу в этом странном королевстве?

– Твою ж мать, – пробормотала Эмма; глаза Реджины широко распахнулись и брюнетка резко втянула воздух.


========== Глава 3 ==========


Мэр приоткрыла рот, округлила глаза и гневно вперилась взглядом в Эмму. Но прежде, чем брюнетка смогла произнести слово, Эмма быстро подняла руки, словно сдаваясь, и сказала:

– Давай без психов. Это полное недоразумение.

Реджина сощурилась:

– Мисс Свон, мне послышалось, или она действительно сказала: «возлюбленные», – прошипела она, – Каким образом юной мне могло взбрести в голову, что мы с тобой вместе?

Эмма подметила то, как Реджина выплюнула слово «возлюбленные», будто оно мерзкое и отвратительное. А может быть, мысль об Эмме как об её возлюбленной показалась ей таковой. Если первое, Эмма могла бы просто пропустить это мимо ушей, потому что Реджина любила напускать на себя вид «я-выше-всего-этого». А если второе… тогда шериф была задета до глубины души.

Эмма вздохнула и повела головой, намекая, что надо отойти в сторонку на пару слов. Реджина кивнула, и блондинка повернулась к подростку:

– Слушай, мм, Реджина. Мне надо поговорить с… ну, с тобой, старой тобой, – Эмма поморщилась, услышав гневное сопение за спиной, – То есть, старшей тобой. Поэтому просто постой здесь минутку, поняла? Стой.

За её спиной вновь раздался смешок.

– Не стоит общаться со мной…с ней, как с собакой, мисс Свон.

Эмма закатила глаза и похлопала маленькую Реджину по плечу:

– Хорошо, прости меня, – она закатила глаза и продолжила, выделяя слова, – Младшая и полностью человеческая версия Реджины, не могла бы ты, пожалуйста, подождать здесь, пока я поговорю с твоей старшей и очень грубой версией?

Девушка хихикнула и кивнула:

– Вы такая странная, – засмеялась она.

Перейти на страницу:

Похожие книги