Целую неделю Эмми предвкушала свое пребывание в «Костесе». Через час после приезда она благоговела перед его стильностью, через два он начал ее пугать, три часа спустя она была готова отсюда съехать. Может, «Костес» и лучшее в городе место, пригодное для осмотра, но как-то с трудом верится, что кто-то здесь действительно останавливался. Или она отстала от жизни, или у «Костеса» большие проблемы с подходом к клиентам. В коридорах было так темно, что Эмми приходилось пробираться на ощупь, чтобы не налететь на стену. Музыка из бара слышалась во всех номерах, а от галдежа моделей, попивающих кофе-латте с обезжиренным молоком, и модельеров различных национальностей, потягивающих бордо, дрожали стекла в окнах. К очаровательной ванне на львиных лапах не полагалось шторки, поэтому после душа на полу случился настоящий потоп. Розетки в ванной комнате не имелось (видимо, все приезжали с личными стилистами), и Эмми пришлось сушить волосы без зеркала, у письменного стола. До сих пор персонал отеля относился к ней снисходительно, игнорировал ее и насмехался. Однако при всем раздражении Эмми не могла освободиться от ощущения, что ей оказывают честь, позволяя здесь жить.
Посему она скромно сидела в холле с ноутбуком, читала почту и прихлебывала эспрессо, неохотно признав его безупречным. Сестра писала, что вместе с Кевином планирует приехать в Нью-Йорк на Четвертое июля, и спрашивала, будет ли она в городе. Эмми как раз отвечала, что они могут остановиться в ее студии, а она поживет у Адрианы, когда зазвонил ее новый, предоставленный компанией телефон для международных разговоров.
Эмми Сэломон, — значительно произнесла она.
Эмми? Ты?
Ли? Откуда у тебя этот номер?
Я позвонила в твою контору и сказала, что это срочно. Надеюсь, ты не против?
– Дорогая, все в порядке? У вас там сейчас два часа ночи.
Да, все отлично. Просто я хотела, чтобы ты услышала от меня, а не по почте. Я обручена!
Обручена? Господи! Ли, поздравляю! Даже не предполагала, что вы об этом думали. Я так взволнована! Расскажи все.
Эмми заметила брошенный на нее служителем в униформе неприязненный взгляд и ответила ему тем же.
Думаю, я... э... не ожидала, — сказала Ли. — Грянуло как гром среди ясного неба.
Ну и как он это сделал?
Ли во всех подробностях описала ужин, первоначально посвященный годовщине их знакомства: как безобразно она выглядела и чувствовала себя и что каждый из них заказал в «Дэниэле». К тому моменту, когда она добралась До предложения во время десерта, Эмми начала перебивать, отчаявшись услышать самое главное.
Мне не важно, как ты выглядела — как выглядит кольцо? И позволь напомнить тебе, что сейчас не время для скромности.
Оно огромное.
Насколько огромное?
Громадное.
Ли!
Около четырех.
Около четырех! Карат? Четыре карата?
Меня беспокоит, что оно слишком большое. На работу такое не наденешь. Я же работаю в книгоизданий.
Ли вздохнула, а Эмми едва сдержалась.
Я даже отвечать на это не стану! Ты, часом, не сказала Адриане, что, по-твоему, оно... Я не могу себя заставить произнести это!
Она ответила, что если я считаю его слишком большим, значит, вообще не заслуживаю.
Поддерживаю! А теперь прекрати разыгрывать из себя идиотку и рассказывай дальше. Дату вы еще не назначили? Когда ты думаешь к нему переехать?
Последовало такое глубокое молчание, что Эмми испугалась, не разъединили ли их.
Ли? Ты меня слышишь?
Да, извини. К выбору даты мы еще не подходили... не знаю, может, следующим летом? Или через год?
Ли? Тебе тридцать лет, и ты не молодеешь. Считаешь, мы позволим тебе два года ходить обрученной? На твоем месте я повела бы этого парня к алтарю через пять месяцев. Чего ты ждешь?
Я ничего не жду, — раздраженно ответила Ли. — Просто не понимаю, к чему такая спешка. Бога ради, мы же только познакомились.
Вы познакомились год назад, Ли, и, как ты сама много раз говорила, он отвечает всем требованиям, которые ты предъявляешь к мужчине. Более того! Ты будешь идиоткой, если не закрепишь это в ближайший же день. Самое меньшее, тебе нужно к нему переселиться. Застолбить территорию.
Эмми, ты говоришь глупости. «Застолбить территорию»? Ты шутишь? Ты же знаешь, как я отношусь к совместной жизни до брака.
Эмми тихонько взвизгнула, но, вспомнив, где находится, зажала рот рукой.
Только не говори, что действительно собираешься придерживаться этой абсурдной идеи! Боже мой, Ли, ты словно какая-то религиозная фанатичка!
– О Эмми, не распаляйся. Ты знаешь, что это не имеет никакого отношения ни к религии, ни к морали. Просто я так хочу. Немного старомодно. Ну и что?
– А Рассел знает?
– Конечно, он в общих чертах знает о моих чувствах.
– Но не подозревает, что сейчас, даже несмотря на помолвку, ты не собираешься к нему переезжать?
– До этого мы еще не добрались. Я уверена, он все поймет.
Господи, Ли. Ты же знаешь, что рано или поздно тебе придется с ним жить, не так ли? Несмотря на то что он мальчик, занимается глупостями в ванной и иногда может включить телевизор, когда тебе этого не хочется? Ты что, об этом не думала?