Читаем Бритни: Изнанка мечты полностью

Вот в углу над переносной печкой стоит повар на этом частном празднике, её вездесущий охранник, Джейми Спирс, в своё время оставшийся не у дел, но теперь по суду вернувший себе контроль. Не Линни, не Ларри, но Джейми. Второй раз он не выпустит поводья из рук, он перевернул страницу и в собственной жизни, и для Бритни, с головой ушедшей в плотную и дисциплинированную работу.

Пока Бритни изучает свой номер в роскошном пятизвёздочном отеле, правила строги: все пьют воду. Ни капли алкоголя в поле зрения; ни даже банки «ред булла». Ограничение железно. Может, потому танцоры и обозвали это турне «сухим» ещё в ту пору, когда 3 марта «Цирк» официально стартовал в Нью-Орлеане, Луизиана.

В тот день, в конце апреля 2009 года, царит весёлая, доброжелательная обстановка; настроение Бритни «не скачет». Недавно закончилось очередное выступление, и она поддерживает удовлетворённое равновесие. Пока Джейми готовит еду, как раньше варил раков в Кентвуде, Бритни выходит в открытый двор. Она наслаждается сигаретой – один из немногих пороков, которые ей позволены. Выдыхает дым в воздух, прохладный, как всегда по вечерам в пустыне Невады. Здорово вернуться в Лас-Вегас. Позор выступления на Video Music Awards 2007 похоронен в неглубокой могиле, как перебежчик, осмелившийся приоткрыть завесу над великой игрой Лас-Вегаса. Мало кто забудет то самоуничтожение, но «город греха» – великодушное место, о былых проигрышах здесь говорить не принято.

Особенную пикантность её возвращению придаёт то, что VIP-вечеринка проходит в том же заведении, где когда-то не сыграла её ставка на VMA: в отеле «Палмс Казино Рисорт». Суетясь у печки, Джейми не забывает приглядывать за дочерью, болтающей с танцорами. Может быть, он сам не верит, как далеко она продвинулась с тех памятных дней января 2008 года.

С того мгновения, как она вышла из больницы, судом вверенная его заботам, он оставался рядом с разбитой дочерью, ухаживал за ней, кормил её (при помощи Линни), не отходя ни на минуту. С февраля по март она была в очень плохом состоянии, и редко отлучалась от Джейми. Можно сказать, что за месяц она получила больше родительской заботы, чем за всё детство; он в самом деле пытался искупить свою вину, бросив свою работу в ресторане, чтобы всё время посвящать Бритни.

Он бегал по поручениям, покупал еду, каждый вечер готовил для дочери и возил её на встречи и с друзьями, и с врачами из Нейропсихиатрического института при Калифорнийском университете, где она проходила осмотры, получая ту помощь, которая всегда была ей нужна.

Определённо их отношения отца и дочери пережили второй расцвет, о котором можно судить по бумагам, поданным в суд в связи с опекунством: «Бритни мне постоянно звонит. Большую часть дня я провожу в разговорах с ней. Когда её выписали… я привёз её домой и стал следить за её здоровьем и жизнью».

Вдруг, в этот день 2009 года, он почувствовал, будто это было давным-давно. Что бы ни происходило тогда у неё в голове, теперь этого никто не заметит по её виду буквально другого человека: жизнь вернулась в глаза, некогда смотревшие мёртвым взглядом. Опекунство по совету адвокатов, задуманное, чтобы спасти её от «прямой и значительной медицинской угрозы», стало для неё подлинным спасением.

Поп-принцесса с тех пор стряхнула пыль и собралась с силами, чтобы в 27 лет устроить наделавшее шуму «возвращение», и теперь она встала на путь дотошно спланированного и контролируемого профессионального возрождения. Кажется, что сцена, привычный образ жизни для неё – идеальное лекарство. По крайней мере, для Бритни-исполнительницы. Если говорить о Бритни-человеке, всё не так просто. Присяжные не готовы высказаться по этому вопросу.

Бритни-исполнительница определённо играла по правилам.

Бритни-человек старательно прятала свои карты.

Быстренько выкурив две сигареты, она хочет побеситься с танцорами в шикарном, громадном номере отельного комплекса, придалежащего Малуфам. Джейми в своей кулинарной карьере, до того, как стал опекуном Бритни, готовил для Фила Малуфа, председателя и генерального директора «Малуф Продакшнз», отпрыска деловой и развлекательной империи Малуфов, которой принадлежит не только гостиничный комплекс, но и клуб NBA «Сакраменто Кингз». Если кто и присматривает за Бритни по всей Америке, защищая её, то это её сторонники из семьи Малуфов.

– Фил считал Бритни особенным ребёнком, и он расстелил красные ковровые дорожки перед ней и семьёй Спирсов, – говорит источник. В самом деле, это мистер Малуф организовал завтрак в честь Бритни. Картина трезвости такая же «дикая», какими будут ближайшие дни и ночи Бритни в Лас-Вегасе. Её колёсам не позволено выскальзывать из прямой и узкой, а главное, трезвой колеи.

Вскоре, после общения и застолья, она покидает тёплую компанию из 35 человек. За дверью можно чуть-чуть пренебречь ограничениями и пропустить капельку спиртного. По такому случаю она обычно предпочитает «Кровавую Мэри».

Перейти на страницу:

Похожие книги

120 дней Содома
120 дней Содома

Донатьен-Альфонс-Франсуа де Сад (маркиз де Сад) принадлежит к писателям, называемым «проклятыми». Трагичны и достойны самостоятельных романов судьбы его произведений. Судьба самого известного произведения писателя «Сто двадцать дней Содома» была неизвестной. Ныне роман стоит в таком хрестоматийном ряду, как «Сатирикон», «Золотой осел», «Декамерон», «Опасные связи», «Тропик Рака», «Крылья»… Лишь, в год двухсотлетнего юбилея маркиза де Сада его творчество было признано национальным достоянием Франции, а лучшие его романы вышли в самой престижной французской серии «Библиотека Плеяды». Перед Вами – текст первого издания романа маркиза де Сада на русском языке, опубликованного без купюр.Перевод выполнен с издания: «Les cent vingt journees de Sodome». Oluvres ompletes du Marquis de Sade, tome premier. 1986, Paris. Pauvert.

Донасьен Альфонс Франсуа Де Сад , Маркиз де Сад

Биографии и Мемуары / Эротическая литература / Документальное
10 гениев науки
10 гениев науки

С одной стороны, мы старались сделать книгу как можно более биографической, не углубляясь в научные дебри. С другой стороны, биографию ученого трудно представить без описания развития его идей. А значит, и без изложения самих идей не обойтись. В одних случаях, где это представлялось удобным, мы старались переплетать биографические сведения с научными, в других — разделять их, тем не менее пытаясь уделить внимание процессам формирования взглядов ученого. Исключение составляют Пифагор и Аристотель. О них, особенно о Пифагоре, сохранилось не так уж много достоверных биографических сведений, поэтому наш рассказ включает анализ источников информации, изложение взглядов различных специалистов. Возможно, из-за этого текст стал несколько суше, но мы пошли на это в угоду достоверности. Тем не менее мы все же надеемся, что книга в целом не только вызовет ваш интерес (он уже есть, если вы начали читать), но и доставит вам удовольствие.

Александр Владимирович Фомин

Биографии и Мемуары / Документальное
Мсье Гурджиев
Мсье Гурджиев

Настоящее иссследование посвящено загадочной личности Г.И.Гурджиева, признанного «учителем жизни» XX века. Его мощную фигуру трудно не заметить на фоне европейской и американской духовной жизни. Влияние его поистине парадоксальных и неожиданных идей сохраняется до наших дней, а споры о том, к какому духовному направлению он принадлежал, не только теоретические: многие духовные школы хотели бы причислить его к своим учителям.Луи Повель, посещавший занятия в одной из «групп» Гурджиева, в своем увлекательном, богато документированном разнообразными источниками исследовании делает попытку раскрыть тайну нашего знаменитого соотечественника, его влияния на духовную жизнь, политику и идеологию.

Луи Повель

Биографии и Мемуары / Документальная литература / Самосовершенствование / Эзотерика / Документальное