В этой истории хватает ненаписанных глав, и впереди ждут весьма крутые повороты. Но уже сейчас нельзя отмахнуться от вывода, что в лучших интересах этой девушки ей нужен длительный отпуск, вдали от давления и ожиданий. Статус поп-звезды не делает Бритни неуязвимой. То, что Бритни видит в себе в первую очередь исполнительницу, совсем не означает, что подлинная личность, незнакомая даже ей самой, лишена прав. И в один прекрасный день, возможно, что скоро, кому-нибудь хватит человеческой мудрости, чтобы выпустить её из золотого колеса – даже против её воли. Пускай она повесит на крючок свой плащ и отправится в путешествие, где не будет ни автобусов, ни номеров в отеле.
Культовые фигуры, вроде Бритни, не теряют славу; её имя выдержит проверку временем, так же как её характер как-то перенёс всё, через что ей довелось пройти. Но если её и дальше будут во имя прибыли критиковать, продвигать и устраивать вокруг неё балаган, есть опасность, что личность внутри неё
«Circus Starring Britney Spears» доказал, что она вернулась, контракты благополучно исполнены. Как сказал Ларри Рудольф в 2008 году, открывая продажи одноимённого диска: «Думаю, она – поп-принцесса Америки и всего мира, и диск покажет это всем сомневающимся».
Он прав; так и есть. Профессиональные сомнения развеяны, возвращение произошло, она всем всё доказала, и её ближние тоже. Бритни снова на троне, принадлежащем ей по праву.
Надеюсь, Бритни прочитает эту книгу. Скажу точнее, надеюсь, Бритни
Пусть это ожидание сбудется и принесёт ей долгое здоровье и личное счастье. Добрые сердца, постоянные улыбки.
Надо отметить, что Бритни получает уместные и профессиональные наставления и поддержку, необходимые ей. Но одного опекунства и года психиатрических экспертиз не хватит, чтобы разобраться со скрытыми тенденциями, проблемами и рефлексами, повлиявшими на всю её жизнь. Нужно время, чтобы во всём разобраться, прежде чем можно будет говорить об исцелении. И с этим она должна справиться вдали от сцены и внимания публики.
Давайте не забывать, что Бритни – человек, она стремится к самосовершенстованию, хочет обрести подлинную личность, и в то же время под её маской прячется слабость и неуверенность.
В этом плане она ничуть не лучше всех нас.
Завершив исследование жизни, карьеры, мечтаний и кризисов Бритни, я вернулся в отель «Мондриан», чтобы встретиться с человеком из музыкальной индустрии, который был так любезен выслушать меня, когда это путешествие только начиналось.
Пару месяцев назад мы сидели за тем же столиком во дворике с бассейном. В тот раз он поделился своим видением, хотя ничего конфиденциального не поведал. Зато он подсказал мне пару имён, с кем, по его мнению, мне стоило бы пообщаться, записав их на оборотной стороне своей тиснёной визитки.
Настал конец апреля 2009 года. Ему интересно, что вышло.
– Ну как, получилось?
Так что я кратко рассказываю ему о своём путешествии, подкидываю пару историй из Кентвуда и говорю, что изо всех сил старался увидеть жизнь глазами Бритни.
– И какие будут твои выводы? – спросил он.
И я ответил.
Я сказал, что выводов не будет, потому что эта история не закончена. Бритни остаётся загадкой, но моё преклонение перед ней возросло многократно.
Он заинтригован.
– Почему? – спрашивает он, не видя связи между «преклонением» и поп-шлюхой.
– Прочти книгу, ощути себя на её месте, и посмотрим, сможешь ли ты к концу остаться на ногах, – ответил я.
Он сказал, что уважает мою попытку на сочувствие, но напомнил, что мы с ним находимся в городе, где сопереживание никогда не заходит дальше слов – хотя он оформил эту мысль куда более язвительно.
– Успехов тебе в этом деле, братуха, – сказал он. Через полчаса он попросил счёт и, пожелав мне удачи, побежал на следующую встречу, оставив меня в социальной среде, где люди с концами ушли в бесконечный прорыв.
Я выхожу, сажусь в машину и уезжаю на Венис-Бич.
По дороге на запад по автостраде 10 я разглядываю далёкую надпись на склоне холма: ГОЛЛИВУД.
Изначально, в 1923 году, здесь было написано ГОЛЛИВУДЛЕНД, потому что так называлась эта земля, но в сороковых последние буквы развалились, и их убрали. Остатки того знака стали эмблемой Калифорнии, воплощением надежды, нависающим над городом. Забавно, что даже символ мечты надеется про себя, что никто не заметит: он несовершенен, неполон, испорчен и сломан – и уже многие годы. Но это не просто дряхлеющий фасад: это символ пьянящего наркотика под названием Слава, самого вожделенного вещества с тяжёлым привыканием.
Давайте, попробуйте его; вы плохо представляете, из чего он состоит, не знаете его силы.
Но всё равно, попробуйте; оно даёт просто неземные ощущения, потрясающий приход.
Попробуйте, вам же хочется.
Оно изменит вашу жизнь.