Брюс Ли. Я никогда не сдамся

89. на секунду даже подумал о том Джеймс Демиль: «Он вернулся из Гонконга разбитым. Против опытного бойца его результаты были такими: один его удар против трех ударов соперника. Он серьезно думал над тем, чтобы завязать с боевыми искусствами» (David Brewster and David M. Buerge, eds. Washingtonians, с. 435). Говард Уильямс (ученик в Окленде): «Брюс отправился в Гонконг, чтобы показать своим старшим учителям, что он продвинулся в вин-чунь. Его учителя победили в каждом из боев. Это сильно расстроило его. Он почти отказался от дальнейшего изучения боевых искусств, но в ту же минуту решил, что будет еще нацеленнее на результат. Чего бы это ни стоило, он достигнет таких высот, каких не достигал до него никто. С этого момента он фанатично тренировался, и ничто не могло его остановить» (Paul Bax. Disciples of the Dragon, с. 138–39).

89. Чжан Чэ Tan Hoo Chwoon. The Orphan, с. XIV.

89. Кристин Паи Лу-Мин Eunice Lam. «Eunice Lam Remembers Bruce Lee». April 9, 2016.

89. Эми Чань (Пак Ян) Фанаты кунг-фу фильмов могут помнить ее по роли в «Пьяном мастере-2» (1994).

89. Они до сих пор видят меня Chaplin Chang. The Bruce They Knew, с. 184.

90. Это Гонконг Agnes Lee et al. Lee Siu Loong: Memories of the Dragon, с. 84.

90. Если бы это было несколько лет назад Eunice Lam. «Eunice Lam Remembers Bruce Lee». April 9, 2016; Agnes Lee et al. Lee Siu Loong: Memories of the Dragon, с. 76–77. Позднее Юнис Лам вышла замуж за брата Брюса, Питера. Они развелись в 1970-х годах — Юнис завела роман с коллегой Джеймсом Воном, телевизионной знаменитостью, и стала известной писательницей.

90. Поверь, дружище Agnes Lee et al. Lee Siu Loong: Memories of the Dragon, с. 84–85.

90. Поездка из аэропорта Там же, с. 71–72.

91. Это был улыбающийся мужчина Там же, с. 76.

91. не смог кого-то одолеть Paul Bax. Disciples of the Dragon, с. 79.

91. Что случилось Agnes Lee et al. Lee Siu Loong: Memories of the Dragon, с. 17; Paul Bax. Disciples of the Dragon, с. 79.

Даг Палмер утверждает, что Брюса обрезали по указанию отца, но Роберт говорит, что это была инициатива Брюса. Кажется вероятным, что Палмер, который не говорил на китайском, неправильно понял ситуацию. Обрезание практически не было известно в китайской общине в то время. Возможно, Брюс решился на операцию из-за того, что его дразнили девушки-американки или друзья. Он был очень чувствителен к вопросам вливания в американское общество. Почему он решил сделать это в Гонконге, а не в Америке, неизвестно.

Глава седьмая: Солнечная сторона залива

93. не был хорошим человеком Интервью с Линдой Ли, 2013 год.

93. Детство Линды прошло в бедности Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 8.

93. похож на Джорджа Чакириса Там же, с. 7; Robert Clouse. Bruce Lee: The Biography, с. 41–42. Джордж Чакирис получил «Оскар» (лучшая мужская роль второго плана) за роль Бернардо в фильме «Вестсайдская история».

94. Поначалу Линде показалось Linda Lee. The Man Only I Knew, с. 21.

94. Я не знаю чем Don Atyeo. King of Kung Fu, с. 31. Она больше интересовалась учителем.

94. я снимаюсь в этом фильме Интервью с Линдой Ли, 2013 год.

94. Увидев его на экране Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 8.

94. осенью 1963 года начался семестр В Вашингтонском университете была принята система четвертей — осень, зима, весна и лето. То есть технически Линда поступила во время не осеннего семестра, а четверти. Как и большинство студентов Вашингтонского университета, Брюс занимался осенью, зимой и весной, а лето оставлял свободным.

94. Он был таким лихим Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 11.

95. «Форд» 1957 года с форсированным мотором «Машина Брюса всегда была прокачана по полной и полна всяких ухищрений… У него всегда имелся кто-то — ученик или просто знакомый в автомобильном бизнесе, — который мог поставить все эти штуки» (Linda Lee. The Man Only I Knew, с. 28).

95. Он всегда говорил столько… идеального вечера Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 12; Linda Lee. The Man Only I Knew, с. 29.

95. Самой милой девушке John Little, ed. Letters of the Dragon, с. 32.

96. можно было проспать целую вечность Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 14–16.

96. техники стиля будут гладкими Там же, с. 49.

96. Ли надеется на удачу John Little, ed. Words of the Dragon, с. 24–26.

96. Семьсот миллионов китайцев; Linda Lee. The Man Only I Knew, с. 89.