222. Шоу подумывал
Документальный фильм «The Art of Action: Martial Arts in the Movies». Еще одним источником напряжения между Чоу и Шоу была Мона Фон — певица из ночного клуба, которая в «Шоу Бразерс» работала певицей дубляжа. Ран Ран, который взял Мону одной из наложниц, поручил ей сократить расходы на производство фильмов. Согласно источникам в кинематографе Гонконга, Чоу ненавидел его за это решение. В интервью 2013 года я спросил у Чоу, стала ли Мона причиной его ухода из «Шоу Бразерс». «Это была лишь малая доля, — ответил он. — Было еще много чего».222. Рэймонд предложил Ран Рану сделку
Из интервью с Эндрю Морганом 2013 года. Идея заключалась в том, чтобы «Голден Харвест» стала чем-то вроде объединения артистов — они получали меньшую зарплату в обмен на долю от прибыли.222. Чоу отрицал
Интервью с Эндрю Морганом, 2013 год. Морган добавляет: «Пост главы производства требует гибкости».222. главным предметом обожания
У Джимми Ван Ю был скандальный роман с женой режиссера Цинь Цзяня, который повесился, когда узнал об измене. Впоследствии Джимми женился на Жанетт Лин Цуй — гонконгской Элизабет Тейлор. Об этой паре говорил весь город.222. Джимми пошел по своему плану
Эндрю Морган, который много лет проработал в «Голден Харвест», рассказывает другую версию истории. По словам Моргана, план Джимми заключался не в публичном разрыве отношений с Шоу — он хотел пробраться в офис и украсть свой контракт. Рэймонд Чоу пытался разубедить его, объясняя, что это бессмысленно: у Шоу есть копии. Но Джимми все равно сделал это. Когда пропажа была обнаружена, Шоу вызвал полицию. Ван Ю сбежал на Тайвань (интервью с Эндрю Морганом, 2018). В свою очередь, Рэймонд Чоу отрицает подобный инцидент, утверждая, что «ничего подобного не происходило» (Интервью с Рэймондом Чоу, 2018). Чаплин Чанг, работавший в обеих компаниях, рассказывал Бэю Логану, что контракт «таинственным образом исчез» (интервью с Бэем Логаном, 2018). Связаться с Джимми Ван Ю мне не удалось — он болел.222. добился судебного запрета
Don Atyeo. King of Kung Fu, с. 40.222. больше похожую на амбар
Джон Литтл. Брюс Ли. Путь воина, с. 7.223. Бенедикт Арнольд
Интервью с Эндрю Морганом, 2013 год.223. Какой из твоих фильмов — лучший
Интервью с Рэймондом Чоу, 2013; Bey Logan. Hong Kong Action Cinema, с. 31.224. Юникорн и Брюс
Документальный фильм «The Brilliant Life of Bruce Lee».224. Брюс предъявил три требования
Steve Kerridge. Legends of the Dragon, Vol. 2, с. 63.224. Если бы мы заплатили ему такие деньги
Bey Logan. Hong Kong Action Cinema, с. 27.224. Возможно, он и был на мели
Linda Lee. The Bruce Lee Story, с. 97.224. Королеву мечей
В начале шестидесятых самыми популярными героями уся были женщины, а не мужчины. Происходило это не из-за того, что публика в Гонконге была очень прогрессивной — как раз-таки наоборот. «В то время актерство считалось низкосортной работенкой, — объясняет Чжэн Пэйпэй. — Мужчины предпочитали, чтобы их жены смотрели фильмы с женщинами». Лишь после успеха «Однорукого самурая» с Джимми Ван Ю в главной роли мужчины чаще стали играть главные роли в боевиках (Документальный фильм «The Art of Action»).225. пахло ладаном
Bey Logan. Hong Kong Action Cinema, с. 27.225. Не соглашайся
Robert Clouse. Bruce Lee: The Biography, с. 90; «Interview with Stirling Silliphant», Circle of Iron DVD extras.225. 28 июня 1971 года
«The History of the Big Boss», The Big Boss DVD extras; Интервью с Джоном Литтлом, 2016 год.225. Вопреки распространенному мифу
В голливудском документальном фильме «Дракон: История жизни Брюса Ли» (1993) показана мощная сцена: Брюс и Линда сидят на диване, убитые горем, и со слезами на глазах смотрят первые кадры «Кунг-фу». На экране написано: «В ролях: Дэвид Кэррадайн». Брюс уезжает в Гонконг после отказа расистского Голливуда отдать ему роль, которую он заслужил. В действительности Брюс улетел на съемки «Большого босса» в Таиланд 12 июля 1971 года. «Уорнер Бразерс» и «Эй-Би-Си» объявили о сделке 22 июля 1971 года. Кастинг начался лишь в сентябре. Брюс проходил пробы на роль уже после того, как снялся в «Большом боссе».225. Уезжаю в Гонконг
John Little. Letters of the Dragon, с. 147–148.225. Они были ужасны
Linda Lee. The Man Only I Knew, с. 135.227. отдал Линде пятьдесят долларов
Paul Li. From Limited to Limitless, с. 68.227. Брюс отказался
Linda Lee. The Man Only I Knew, с. 135.