Она долго лежала в темноте и тишине, пытаясь понять, что произошло и что ей делать дальше. Она хотела уснуть и у неё получилось. Сон занял всего мгновение.
— Убью! — сказал голос над ней. — Ещё хоть пальцем!..
— Деваха сама пришла ко мне.
— Убирайся из моего дома!
Шанталь открыла глаза — над ней склонился Владрик. Он держал её за руку.
— Не нужно мне приказывать, — угрожающе сказал Тит.
— Я буду тебя приказывать, мразь, потому что имею на это полное право! Подойди чуть ближе — и я сверну твою хилую шею. Дай мне ещё повод прикончить тебя, сделай маленький шаг вперёд.
— Неужели эта шлюха стоит нашей дружбы? — презрительно сказала одна из женщин — та самая шатенка, которую звали Тамара.
— Ты уверен, что это сделал он, Влад? — нахмурился один из мужчин.
— Да, — тихо ответил тот. — Ребят, выставите их из этого мира. Прошу вас.
— Ты об этом пожалеешь! — пообещала брюнетка, но на неё и Тита с Тамарой уже двинулись несколько крепких суровых парней, и они растворились в пространстве.
— Оставьте нас, — попросил Владрик, и все разом вышли из комнаты.
— Я испортила твой ковёр, — подала голос Шанталь. — Но я его постираю.
— Милая! — разволновался Владрик. — Что ты такое говоришь? Ты лежишь на голом полу.
— Да? — удивилась Шанталь. — У меня ощущение, что меня скребут ворсистые колючки.
Владрик осторожно приподнял её, осмотрел и сжался: спина Шанталь была словно растёрта железной губкой.
— Сейчас, милая, — пробормотал он, поднимая её на руки и укладывая на постель спиной кверху. — Ода! Принеси мне коробку с лекарствами!
— Твари, — сказала мгновенно появившаяся возле кровати девушка. Шанталь устало поразмышляла на тему того, как ей удалось возникнуть изнеоткуда. — Этого Тита надо кастрировать, а девок его…
— Надо, — хищно усмехнулся Владрик. — Я куда смотрел, спрашивается?
— Думаю, всё сложнее, чем кажется, Владрик. Они всех нас обвели вокруг пальца.
— Ладно, это потом, — сказал он. — Сейчас я хочу, чтобы ты посмотрела на эти раны. Что это, по-твоему?
— Господи! — вырвалось у девушки. — Впервые подобное вижу!
— Он проник в мой разум, — сказала Шанталь. Она хотела принимать активное участие в разговоре, но язык заплетался. — Он словно пожирал меня изнутри…
— У меня весь день болела голова, — задумчиво сказала Ода.
— У меня тоже, — выдавила Шанталь. — Но не весь день, а после разговора с ним.
— Это кое-что объясняет, — сказал Владрик, гладя её по голове. — Тит и его сёстры казались мне немного странными, но мы все здесь странные, и я не лез с расспросами.
Говоря это, он осторожно натирал спину Шанталь какой-то вязкой штукой. Она не чувствовала боли, только тошнотворную слабость, как будто из тела вытащили все кости и оно превратилось в студенистую безвольную массу. А потом Шанталь уснула. Но перед тем, как провалиться в сон, она подумала о том, что больше не будет ревновать Владрика. Ни к кому…
Глава 12. Сон седьмой
…Котята никак не отреагировали на перемещения, и это радовало. Кристиан ещё не знал, куда пристроит их. Ходить по мирам с ними, даже не смотря на то, что они спокойно переносили путешествия, он не хотел. Он боялся, что может потерять их, навредить своими бесконечными блужданиями. Котятам нужен был дом. Кристиан долго присматривался к реальностям, надеясь отыскать подходящую. Пока что ничего путного ему не попадалось. К тому же он не собирался отдавать Шмыгу и Царапку кому ни попадя. Хорошо было бы вернуться ненадолго домой — там бы точно нашлись те, кто о них позаботится, — но Земля была недоступна. Он чувствовал, как с каждым новым посещенным миром отдаляется от родного. Но штурмана это не беспокоило. Всегда ведь можно отыскать дорогу назад, да и время щадило его. Научившись чувствовать свою собственную скорость жизни, он также научился ощущать ход времени в других мирах. И знал, что Земля отстает от него на месяцы, а, значит, с родными все хорошо, и они не превратятся в стариков, пока он бродит.