Читаем Буря. Двенадцатая ночь. Зимняя сказка полностью

Буря. Двенадцатая ночь. Зимняя сказка

Кончаю.Но если хочет государь женитьсяВо что бы то ни стало, мне дозвольтеВам королеву выбрать: хоть не будетТак молода, как та, но так с ней схожа,Что дух умершей был бы рад увидетьЕе у вас в объятьях.

Леонт

Друг мой верный,Женюсь я, если ты прикажешь.

Паулина

ЭтоСлучится, коль воскреснет королева,Не ранее.

_{Входит Придворный.}

Придворный

К вам чужестранец; говорит, что онПринц Флоризель богемский, и с принцессой(Прекрасней всех на свете!) вам желаетПредставиться.

Леонт

Как! Кто? Приезд подобныйС его отца величьем несовместен.Нежданность и внезапность – все за то,Что посещенье вызвали, быть может,Нужда иль случай. Свита с ним?

Придворный

НемногоПростых людей.

Леонт

И, говоришь, принцесса?

Придворный

Да, совершенней всех земных созданийПод солнцем, кажется.

Паулина

О Гермиона!Как настоящее хвалиться любитПеред прошедшим! Так твоя красаДорогу дать должна красе новейшей? —

(Придворному)

А сами вы твердили и писали(Но холодней слова, чем их предмет!):«Была и будет несравненна». НадписьБыла приливом в честь ее красы;Настал отлив – вы хвалите другую.

Придворный

Простите: первую почти забыл я.Прошу прощенья. Но, взглянув на эту,Вы сами восхититесь. Вот созданье,Что, если б секту основало, сразуЗатмило б всех, вербуя прозелитовОдним лишь приглашеньем.

Паулина

Как? И женщин?

Придворный

Ее полюбят женщины – за то,Что доблестней мужчин она. Мужчины ж —За то, что перл она средь женщин.

Леонт

Встреть ихТы, Клеомен, с почтенными друзьями;Введи сюда.

_{Уходит Клеомен с несколькими придворными.}

И все же это странно:Являться так врасплох.

Паулина

Когда б наш принц —Сокровище среди детей – был жив,Ему б он парой был: ведь между нимиНет разницы на месяц.

Леонт

Прошу, не мучай, замолчи! Ты знаешь,Он умирает заново, лишь стоитНазвать его. При виде принца могутОт слов твоих родившиеся мыслиМеня лишить рассудка… Вот они.

_{Входит Клеомен и другие придворные}_{с Флоризелем и Пердитой.}

Принц, ваша мать была верна супругу:Портрет отца она запечатлела,Зачавши вас. Вы так с отцом похожи,Что если бы мне было двадцать лет,То я, наверно, вас назвал бы братом,Как звал его, и стал бы вспоминать вамПроказы дней былых. – Привет сердечныйИ вам, принцесса дивная. – О горе!Я потерял чету, что точно так жеМогла б стоять меж небом и землею,Всех красотой дивя, подобно вам.Увы, я по своей вине утратилИ вас и дружбу вашего отца,Которого, как я ни сломлен горем,Хотел бы в жизни увидать еще.

Флоризель

Перейти на страницу: