Читаем Burned полностью

He walks down to the train tracks, looking over his shoulder to see if he is being followed, but there is no sign of the killer. He hides behind a large tree, sits down and pants.

Breathe, Henning. For God’s sake, man, breathe.

He finds his mobile, calls the police and inhales deeply while he waits for a reply. His call is answered quickly. He identifies himself and says:

‘Get me Detective Inspector Bjarne Brogeland. Now.’

Chapter 25

When Henning turned thirteen, he was allowed to rent Witness, the film starring Harrison Ford and Kelly McGillis, where Danny Glover makes a rare appearance as the killer. After seeing it, Henning didn’t use a public toilet for a long time.

Even though it is twenty-two years ago, he has never forgotten the scene in the gents where the terrified Amish boy is crying and Danny Glover opens one door after another to check if there were any witnesses to the murder. Henning must admit that Danny sprang to mind as he sat in the clearing, watching the trains speed by and listening out for approaching killers.

Now he is in a waiting room. He knows why they are called that. This is where you are meant to wait. And Henning waits. He has been given a glass of water. Nothing to read. That’s because he needs to think. When the officers who will be questioning him finally arrive, his memory needs to be as organised, as detailed and as accurate as possible.

He is usually very accurate, but he feels out of practice. He thinks about Iver Gundersen and Heidi Kjus — perhaps he should have called them as well, but before he has time to think it through, the door to the waiting room is opened. A tall female officer with short hair enters. She looks at him.

‘Sergeant Ella Sandland,’ she introduces herself and holds out her hand. Henning gets up, shakes her hand and nods briefly. Bjarne Brogeland, who follows just behind her, eats her up with his eyes, before he sees his old schoolfriend and grins broadly.

‘Hallo, Henning.’

And there it is, the feeling he always used to get when he was around Bjarne. Aversion. These days, it is unlikely to have anything to do with Trine. Certain things just don’t change.

Ella Sandland sits down on the other side of the table. Brogeland comes up to Henning and offers him his hand, too. Brogeland must have interviewed hundreds of suspects, Henning thinks, met all kinds of people, but despite his training, it is still there, the slight change in his expression that Henning has seen so many times, usually much more obvious. It is only a fraction of a second and Brogeland tries to be cool about it, tries to be professional, but Henning sees him recoiling at the scars.

They shake hands. A firm squeeze.

‘Holy cow, Henning,’ Brogeland says and sits down. ‘It’s been a long time. How many years is it?’

His tone is jovial, cosy, chummy. They applied to the police academy at the same time, but they had nothing in common then, either. Henning replies:

‘Fifteen — twenty years, perhaps?’

‘Yes, it must be, at least.’

Silence. He usually likes silence, but now the walls cry out for sound.

‘Good to see you again, Henning.’

He can’t quite say the same thing about Bjarne, but he replies:

‘Likewise.’

‘I only wish the circumstances were different. We’ve a lot to talk about.’

Do we? Henning wonders. Perhaps we do. But he looks at Brogeland without replying.

‘Perhaps we should start?’ Ella Sandland suggests. Her voice is firm. Brogeland looks at her as though she is lunch, dinner and a midnight snack rolled into one. Sandland goes through the formalities. Henning listens to her, reckons that she comes from Sunnmore or somewhere close by, Hareid, possibly?

‘Have you got the guy?’ he asks, as she is about to ask her first question. The officers look at each other.

‘No,’ Brogeland replies.

‘Do you know which way he escaped?’

‘We’re actually here to interview you, not the other way round,’ Sandland says.

‘It’s fine,’ Brogeland interjects, placing his hand on her arm. ‘Of course he wants to know. No, we don’t know where the killer is. But we hope you can help us find him.’

‘So can you tell us what happened?’ Sandland completes the sentence. Henning inhales and tells them about the interview with Tariq Marhoni, the shots, his escape. He speaks quietly and with composure, even though his insides are churning. It feels weird to relive it, articulate it, to know that he was a millimetre or two from death.

‘What were you doing at Marhoni’s?’ Sandland asks.

‘I interviewed him.’

‘Why?’

‘Why not? His brother’s in custody for a murder he didn’t do. Tariq knows, or knew, his brother best. I would be worried if that thought hadn’t already occurred to you.’

‘Of course it has,’ Sandland says, offended. ‘We just haven’t got that far yet.’

‘Is that right?’

‘What did you talk about?’

‘His brother.’

‘Can you be a bit more specific?’

He breathes in, theatrically, while he tries to remember. He has everything on the Dictaphone in his pocket, but he has no plans to hand it over.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Чикатило. Явление зверя
Чикатило. Явление зверя

В середине 1980-х годов в Новочеркасске и его окрестностях происходит череда жутких убийств. Местная милиция бессильна. Они ищут опасного преступника, рецидивиста, но никто не хочет даже думать, что убийцей может быть самый обычный человек, их сосед. Удивительная способность к мимикрии делала Чикатило неотличимым от миллионов советских граждан. Он жил в обществе и удовлетворял свои изуверские сексуальные фантазии, уничтожая самое дорогое, что есть у этого общества, детей.Эта книга — история двойной жизни самого известного маньяка Советского Союза Андрея Чикатило и расследование его преступлений, которые легли в основу эксклюзивного сериала «Чикатило» в мультимедийном сервисе Okko.

Алексей Андреевич Гравицкий , Сергей Юрьевич Волков

Триллер / Биографии и Мемуары / Истории из жизни / Документальное
Ледовый барьер
Ледовый барьер

«…Отчасти на написание "Ледового Барьера" нас вдохновила научная экспедиция, которая имела место в действительности. В 1906-м году адмирал Роберт Е. Пири нашёл в северной части Гренландии самый крупный метеорит в мире, которому дал имя Анигито. Адмирал сумел определить его местонахождение, поскольку эскимосы той области пользовались железными наконечниками для копий холодной ковки, в которых Пири на основании анализа узнал материал метеорита. В конце концов он достал Анигито, с невероятными трудностями погрузив его на корабль. Оказавшаяся на борту масса железа сбила на корабле все компасы. Тем не менее, Пири сумел доставить его в американский Музей естественной истории в Нью-Йорке, где тот до сих пор выставлен в Зале метеоритов. Адмирал подробно изложил эту историю в своей книге "На север по Большому Льду". "Никогда я не получал такого ясного представления о силе гравитации до того, как мне пришлось иметь дело с этой горой железа", — отмечал Пири. Анигито настолько тяжёл, что покоится на шести массивных стальных колоннах, которые пронизывают пол выставочного зала метеоритов, проходят через фундамент и встроены в само скальное основание под зданием музея.

Дуглас Престон , Линкольн Чайлд , Линкольн Чайльд

Детективы / Триллер / Триллеры