Читаем Burned полностью

Suitably enigmatic, he thinks. It also happens to be true. He has no idea what is going on or what to say to them, if and when he finds them. But his instinct tells him he needs to find them, and he needs to find them fast.

‘Please, Anette, just drive. Okay? I’ll explain everything later. But right now, we haven’t got time to talk.’

Anette looks at him, lets a few seconds go by. Then she puts the car into first and drives off. Henning says a silent prayer.

They go down Fredensborgvei. I ought to ring Brogeland, he thinks, tell him what I know, but I can’t. Not yet.

They drive on in silence. That suits Henning fine, it gives him a chance to think. Anette drives cautiously, not nervously, but with care and without excessive stomping on the accelerator or the brakes. She forces the Polo up a long, winding road, past the old business school and Ekeberg Restaurant which nestles further up the hill. Henning can see Oslo Fjord stretch out between the islands, ferries in the port; a few private boats have gone out, despite the dreadful weather. They also pass some poor cyclist, who no longer cares about getting wet when Anette splashes him.

While the rain cascades down, he thinks about Stefan, he visualises him in the tent, holding the rock over his head, the rage which took over, so he couldn’t stop until Henriette’s body was lifeless, before he had flogged her and chopped off one of her hands. Where does such rage come from? And how do the hudud punishments fit in?

He is reminded of the photograph of Stefan and the newspaper cutting about him in Yngve Foldvik’s office. And once he has compared recent events to the information in the article, everything falls into place.

Well, I’ll be damned.

It takes them no more than eleven or twelve minutes to get from Westerdal to Ekeberg. He sees the white tent the moment they reach the Common. He asks her to pull into a bus stop. She does so.

‘Thanks for the lift,’ he says, as he opens the door.

‘But — ’

‘This is no place for you now, Anette. Go home. Thanks for the lift.’

Anette is about to say something, but thinks better of it.

‘I’ll just have to read about it later,’ she says and smiles briefly. Maybe, he thinks, and gets out. He slams the door shut behind him. The rain pelts down. Trying to escape it is pointless.

He watches Anette drive off and heads down the tarmac path that winds its way across the Common in the direction of Ekeberg School. There is nobody outside now, in the school playground, or the playing fields. Nor can he see any cars parked near the tent. Hm, he wonders, could I have been wrong? Perhaps they’re not here, after all?

Sneaking around like this makes him feel like he is doing something illegal, an extreme form of apple scrumping. He is just about to open the tent, when he freezes. A sound. A voice? No. Through the intense drumming of the rain, he can hear someone groaning inside. He listens out. But it’s the sound of one person only. Not two. He looks over his shoulder. There isn’t a soul to be seen.

Damn, Henning, he thinks. What’s your plan once you go in? ‘Hi, I am Henning Juul from 123news. I’d like to interview you, please.’

Damn. He turns around again. The Common is deserted. The rain hammers against the roof of the tent. He checks the time. It has just gone noon. He was supposed to be at the police station an hour ago. Perhaps Brogeland is waiting for him? No. He would have called. And with Marhoni’s interrogation, Stefan’s suspicious death and the disappearance of the Foldviks, Brogeland probably wouldn’t have time to interview him, anyway.

I’m going in, he says to himself. I’ll just have to take things as I find them.

He bends down, gets hold of the zip and pulls it up in one swift movement. He looks inside. At first, he wonders if there is something wrong with his eyesight. Slowly, the picture becomes clearer. Ingvild Foldvik is holding a spade. Rocks lie at her feet, big and small. She looks at him with terror in her eyes. He looks at her with terror in his eyes.

Then he sees the hole in the ground. Yngve is buried in it. And he has a red mark from a stun gun on his neck.

Chapter 64

Henning struggles to control his breathing. He holds out his hands. Raindrops trickle down his head. He wipes his face with one hand and steps inside the tent. The air is stuffy. The merciless rain bangs against the roof, which can’t keep out all the water, so some seeps through and drips on to the grass. He looks into Ingvild Foldvik’s eyes. They are wide open and fixed. There is a shiny, faraway expression in them he has only ever seen in people who are insane.

‘Take it easy,’ he says and realises immediately how stupid that sounds. She is holding a spade, there is a pile of rocks by her feet and it doesn’t take a whole lot of imagination to work out what she intends to do with them.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Чикатило. Явление зверя
Чикатило. Явление зверя

В середине 1980-х годов в Новочеркасске и его окрестностях происходит череда жутких убийств. Местная милиция бессильна. Они ищут опасного преступника, рецидивиста, но никто не хочет даже думать, что убийцей может быть самый обычный человек, их сосед. Удивительная способность к мимикрии делала Чикатило неотличимым от миллионов советских граждан. Он жил в обществе и удовлетворял свои изуверские сексуальные фантазии, уничтожая самое дорогое, что есть у этого общества, детей.Эта книга — история двойной жизни самого известного маньяка Советского Союза Андрея Чикатило и расследование его преступлений, которые легли в основу эксклюзивного сериала «Чикатило» в мультимедийном сервисе Okko.

Алексей Андреевич Гравицкий , Сергей Юрьевич Волков

Триллер / Биографии и Мемуары / Истории из жизни / Документальное
Ледовый барьер
Ледовый барьер

«…Отчасти на написание "Ледового Барьера" нас вдохновила научная экспедиция, которая имела место в действительности. В 1906-м году адмирал Роберт Е. Пири нашёл в северной части Гренландии самый крупный метеорит в мире, которому дал имя Анигито. Адмирал сумел определить его местонахождение, поскольку эскимосы той области пользовались железными наконечниками для копий холодной ковки, в которых Пири на основании анализа узнал материал метеорита. В конце концов он достал Анигито, с невероятными трудностями погрузив его на корабль. Оказавшаяся на борту масса железа сбила на корабле все компасы. Тем не менее, Пири сумел доставить его в американский Музей естественной истории в Нью-Йорке, где тот до сих пор выставлен в Зале метеоритов. Адмирал подробно изложил эту историю в своей книге "На север по Большому Льду". "Никогда я не получал такого ясного представления о силе гравитации до того, как мне пришлось иметь дело с этой горой железа", — отмечал Пири. Анигито настолько тяжёл, что покоится на шести массивных стальных колоннах, которые пронизывают пол выставочного зала метеоритов, проходят через фундамент и встроены в само скальное основание под зданием музея.

Дуглас Престон , Линкольн Чайлд , Линкольн Чайльд

Детективы / Триллер / Триллеры