Мариан с трудом оторвал горящий взор от конфет и тупо посмотрел на присутствующих. Да уж, сестра явно его недокармливала.
— Что?
Я не выдержала и повторила вопрос:
— Ты хотел спросить пани Юлию, не находила ли она твоего грязного белья. Кто за тебя это должен делать?
К такому вопросу Юлия явно была не готова, и на ее лице впервые отразилось изумление:
— Что, простите?
Мариан с трудом сглотнул, да и то не до конца: жуткие конфеты напоминали по консистенции «Мордоклейки». Я даже начала испытывать к нему симпатию, видя, как быстро исчезает химическое лакомство.
— Я… Того… Ну, авоська у меня такая была, с вещами в стирку. Не грязными, только постирать. Я с собой взял, когда на вашей машине поехали, и, похоже, забыл оставить, в смысле, забыл и оставил. Я везде смотрел. Может, в вашей машине… Вы не видели?
— Нет.
— Так, может, там еще и лежит?
— Не знаю. Но вряд ли, поскольку Вацлав чистил машину…
Стефан аж подскочил. Он мотнул головой и выплеснул на блюдце добрую половину своего кофе.
— Как вы сказали?!
Юлия удивленно взглянула на него и замолкла.
— Повторите, что вы сказали?
Юлия молчала.
— Я правильно расслышал, что Вацлав наводил порядок в машине?
Юлия упорно продолжала молчать.
Стефан залпом выпил остатки кофе, схватил бутылку и в ту же чашку плеснул себе пива.
— Я действительно хотел бы услышать это еще раз. Вы сказали, что Вацлав чистил автомобиль?
Юлия сидела неподвижно и молчала.
Стефан глубоко вздохнул, сделал солидный глоток и пришел в себя.
— Я знал Вацлава много лет, — произнес он уже спокойно и сухо. — Не стану скрывать, доводилось мне его видеть в разное время и в очень разнообразных ситуациях, в том числе и совсем еще сопляком Я старше его лет на пятнадцать. И никогда за все эти годы не было случая, чтобы Вацлав сделал уборку, даже когда вынужден был и очень хотел это сделать. Результатом его стараний всегда был только еще больший бардак. Такая уж у него была натура. Если бы Вацлав приводил в порядок машину, получилась бы городская свалка, а не машина. Зачем же вы ерунду городите?
Юлия молчала.
Алиция сочла своим долгом вмешаться. Они со Стефаном принадлежали к одному поколению, и ко всему прочему на ней, как на хозяйке дома, лежала обязанность примирения спорящих гостей независимо от ее отношения к ним или предмету спора. Что касается собственных эмоций, то зубы скалить она уже давно перестала.
— Если пан Вацлав не слишком умело убирался, то, возможно, сетка с Мариановым барахлом где-то в машине и завалялась, — примирительным тоном сказала она. — Почему бы не посмотреть, если пани Юлия не имеет ничего против?
Тут уж Юлия смолчать не могла.
— Нет, я не против. Мне обязательно присутствовать?
Здесь к разговору подключилась Мажена:
— Совсем не обязательно. Это ведь Мариану нужно. Я могу с этим оболтусом пойти. Надеюсь, вы мне доверяете? Если дадите ключи…
Юлия достала из кармана летней курточки ключи. Магде тоже не сиделось на месте.
— И я пойду. Как свидетель.
Меньше всех заинтересованности проявил Мариан, который воспользовался общим невниманием присутствующих и был занят опустошением вазочки с гадкими конфетами. Пришлось почти силой отрывать его от кондитерских изделий. Однако он тут же принялся за орехи.
Алиция во что бы то ни стало решила разрядить атмосферу в доме и темой светской беседы сделала этого ненасытного недоумка, в чем я ее охотно поддержала, расписывая скупость его сестры. Оказалось, неудачно: Алиция сестру знала и тут же за нее вступилась, категорически возражая против моих инсинуаций. В результате разговор сосредоточился на обмене веществ. Когда нам удалось, наконец, прийти к согласию, вспомнив нашу общую сослуживицу, у которой этот обмен протекал с невероятной скоростью, вернулась поисковая экспедиция.
— Облом, — дала исчерпывающий отчет Магда.
Она заглянула в кофейник и отправилась на кухню варить новый кофе.
— Ничего интересного, — добавила вошедшая следом Мажена и вернула Юлии ключи. — Везде посмотрели, в том числе и в багажнике. Никаких Мариановых тряпок нет, и вообще никаких тряпок. И что бы ты, Стефан, ни говорил, машина нормальная, то есть вполне чистая. Извините, пани Юлия.
— За что? — удивилась та.
— На всякий случай. Вы, к примеру, могли считать, что она идеально убрана, а за «нормально» обидеться на всю жизнь.
— Да что вы. Нет конечно.
— А вы вообще видели узелок с вещами?
— Нет. Пан Мариан сидел с багажом сзади. Я не обратила внимания.
— И совсем не узелок, а авоська, — вмешался Мариан, почему-то с обидой. — Что я теперь сестре скажу?
Казалось, Стефан интенсивно над чем-то размышляет. Наконец он произнес
— Где Вацлав мыл свою машину?
Клянусь, Юлия предпочла бы скорее оглохнуть и онеметь, нежели ответить на поставленный таким образом вопрос, но это было бы верхом неприличия, поэтому ей пришлось сказать, что она этого не знает.
— Неправда, — возразил Стефан. — Такое мероприятие требует времени. Насколько мне известно, у вас нет провалов в памяти?
— Я не уверена. Где-то рядом с забегаловкой.
— На стоянке?
— Не помню. Может, неподалеку. Я сидела у воды, а он вернулся к машине.