«Принесите мне, пожалуйста, один из тех тропических ураганов», - сказала она. «И положи это на счет мистера Кингсли».
«Да, мэм», - согласился он. “А еще выпить вам, мистер Кингсли?”
Джейк вздохнул. “Почему, черт возьми, нет?” он сказал.
«Немедленно, сэр», - сказал официант. Он исчез.
«Спасибо, Джейк», - сказала Минди. «Ты всегда был хорошим спортсменом».
«Даже когда других людей не было», - сказал он.
«Совершенно верно», - сказала она, поднимая его пачку сигарет. “Могу я получить один из них?”
«Угощайся», - сказал ей Джейк. Она вынула одну и положила в рот. Джейк не предлагал зажечь его. Наконец она взяла зажигалку и сделала это сама.
“Так где твоя девушка?” - спросила Минди. “Ты все еще встречаешься с той пилоткой, не так ли?”
«Я», - сказал Джейк. «Она не могла приехать в эту поездку».
«Я знаю, как это бывает», - сказала Минди. «Скотти тоже уехал во Флориду на съемки фильма. Мы не виделись уже месяц или около того».
«Это очень плохо, - сказал Джейк.
Она просто пожала плечами. «Жизнь, которую мы выбираем, а? Помнишь, как мы говорили это, когда были вместе?»
«Да, я помню. Я все еще говорю это при случае».
«Я уверена, что да», - сказала она. «Наверное, тяжело встречаться с кем-то, кто не занимается этим бизнесом. Я даже не могу представить, как ты мог заставить это работать».
«Временами он пытается, - признал Джейк. «Особенно, когда какой-то фанат-психопат пытается ее убить».
«Я знаю», - сказала Минди. «Это было ужасно Это заставило меня стошнило , когда я услышал об этом , я имею в виду, у меня было несколько одержимых поклонников в свое время -.. У меня есть шесть различных заказов сдерживающие против разных людей - но ничего подобного , что . У нее действительно была … ну … паяльная лампа с ней, когда ее арестовали? Или это было выдумкой таблоидов? “
«Она действительно сделала», - сказал Джейк. “Наручники, набор ножей, пистолет и паяльная лампа. К счастью, она была достаточно любезна, чтобы отправить мне несколько писем с угрозами, прежде чем она сделала свой шаг, и я смог установить сигнализацию и систему безопасности в доме Хелен. Это была система безопасности, которая спасла ей жизнь. Датчики движения перед домом поймали ее, и полицейские смогли добраться туда до того, как Хелен вернулась домой с работы ».
«Боже, это просто страшно», - сказала Минди. «Почему она все еще живет в собственном доме? Вы, ребята, встречаетесь уже сколько … год или около того?»
«В этом месяце наступает год», - сказал Джейк.
«Все это было в Омахе, когда оно началось?» - сказала Минди, хихикая. «Когда эти засранцы ворвались в ее комнату и украли дерьмо из ее сумочки. Было ли это ее первым столкновением с властью прессы?»
«Ага», - сказал Джейк. «Она не была слишком рада этому. И ее отец тоже».
“Это был первый раз, когда ты прибил ее?” - спросила Минди.
«Господи, Минди», - сказал Джейк, качая головой. «Я вижу, ты как всегда туп».
«Это единственный способ быть, Джейк», - сказала она ему. «Так что брось это. Это было в первый раз? Студент соблазняет учителя в номере отеля на Среднем Западе после обеда из копченых устриц и вина за пятьсот долларов? Держу пари, ты не мог дождаться, чтобы заполучить эти олухи. ее. Судя по фотографиям, которые я видел в вкладках, у нее чертова мондо-стойка “.
Джейк все еще пытался удержать свою давнюю обиду на Минди - в конце концов, она использовала его в своих собственных целях, а затем отвергла его, когда закончила - но с каждым предложением, которое она произносила, становилось все труднее. Он всегда наслаждался прямотой Минди, ее жизнелюбием, необузданной индивидуальностью, которой она обладала, когда не выполняла для кого-то поступок. «Ага», - сказал он ей. «Это был первый раз, хотя соблазнял ее не я, а она меня».
“Да неужели?” - сказала Минди, нежно потирая ноги. «Расскажи историю».
Джейк пожал плечами. “Нечего рассказывать. До этого она несколько раз ко мне обращалась, но я оттолкнул ее. С одной стороны, я не хотел связываться с моим летным инструктором, и я действительно не решался связываться с кем-то. … вы знаете … не в этом образе жизни. Я пробовал это раньше, и это не сработало “.
«Это будет официантка, с которой вы встречались несколько месяцев», - сказала Минди. «Тот, кто расстался с тобой после того, как ты трахнул ту маленькую рыжую девочку в Мексике».
И снова Джейк был немного смущен тем, как много она знала о его личной жизни. “Что вы делаете, ведете дневник обо мне?”
«Ты мне всегда нравился, Джейк, - сказала она. «Я очень дорожу нашим временем, проведенным вместе, даже если у него ничего не получится. Тебя беспокоит, что я слежу за тобой?»
«Я не уверен», - честно сказал он. Это его немного беспокоило, но, с другой стороны, это тоже было лестно.
«В любом случае», - взволнованно сказала она. «Давай услышим об соблазнении».