cad659fe448f4c6482a35f8a486983da

«Нет, спасибо», - сказал ему Уинслоу. «Я не курю».

«Похоже, сейчас хорошее время для начала», - сказал Джейк.

Уинслоу тупо посмотрел на него. “Тебе нравится втирать вещи, не так ли?” он спросил.

«Нет, не совсем», - сказал Джейк, вспыхивая и глубоко затягиваясь. «Думаю, я просто пытался немного ослабить напряжение. Похоже, мне это не удалось».

Уинслоу не ответил на это. Он взял чашку с кофе и сделал небольшой глоток. Его глаза немного расширились, и он заметно кивнул. «Ямайский синий», - сказал он. «У вас действительно хороший вкус кофе».

«Эльза познакомила меня с этим», - сказал Джейк. «Я пил то, что было в большой красной банке».

«Боже мой», - сказал Уинслоу, со страхом глядя на Джейка, как будто он только что понял, что действительно имел дело с варваром.

«Ага», - сказал Джейк. «Это грустно, но это правда. Раньше я тоже пил Black Velvet и кока-колу. В наши дни я не люблю ничего больше, чем хороший тридцатилетний виски. Я настаиваю на том, чтобы это было на скалах. Некоторые из моих варварств остаются, я ‘Боюсь.”

Уинслоу сделал еще один глоток кофе, на этот раз побольше. Больше ему нечего было сказать по этому поводу.

«Итак, - сказал Джейк, - я думаю, нам, может быть, стоит поговорить о том, почему вы последовали за мной домой и напали на меня на моем крыльце. Я почти уверен, что знаю причину, но … ну. .. Я лучше выслушаю это из ваших уст, прежде чем признаюсь в чем-либо. “

Уинслоу от стыда опустил глаза. «У вас был роман с моей женой», - сказал он. Это не было вопросом. Это был установленный факт.

«Да», - сказал Джейк. «Думаю, да. Извини».

Уинслоу в ужасе посмотрел на него. “Прости за это?” - сказал он, его голос повысился на несколько децибел. “Я узнал, что ты трахал мою жену последние пять месяцев, что ты трахал ее в моей постели на вечеринке, которую я устраивал, и что меня тогда соблазнили … чтобы … положить мне рот на нее … ее … ну, знаете … после того, как вы ее трахнули, и все, что вы должны сказать, это “извините за это”? “

Джейк стряхнул пепел в пепельницу и снова затянулся. Он медленно выдул его. “Что ты хочешь от меня, Уинслоу?” он спросил. «Ты пытался надрать мне задницу за это, но у тебя ничего не вышло. Я не бил тебя потом до полусмерти. Я не звал на тебя копов и не арестовывал тебя за нападение. Я приглашаю тебя в свой дом, чтобы ты тупая задница не получит DUI и не погибнет в автокатастрофе. Я даю вам чашку лучшего кофе на Земле. Я говорю вам, что извиняюсь за то, что я сделал. В моей книге это примерно так. поскольку я готов пойти на это в обмен на раскаяние, которое я испытываю по поводу этого конкретного нарушения. С тех пор, как я впервые встретил вас, вы относились ко мне как к куску дерьма. Вы снисходительны, элитарны и один из самых больших гребаных снобов, которых я когда-либо встречал. Я начал трахать твою жену из-за этого? Нет, не знал. Я начал трахать твою жену, потому что она классная задница, и она хотела меня, а у меня не было силы воли, чтобы сопротивляться ей. Мне жаль, что у вас все получилось плохо. Вот и все, мой человек. Если вы ждете от меня слезливого унижения, вы этого не получите ».

Уинслоу на мгновение посмотрел на него с гневом, а затем снова опустил глаза. Он сделал еще глоток кофе. «Туше», - сказал он. «Думаю, я заслужил это».

«Я думаю, что ты это сделал», - согласился Джейк. «Так скажи мне, раз мы все здесь теплые и нечеткие и изливаем свои сердца друг другу; как ты узнал?»

“Вы имеете в виду, что не знаете?” - спросил Уинслоу.

«Я был в разъездах последний месяц, - сказал Джейк. «Я ни хрена не знаю. Я даже не разговаривал с Минди с той ночи, когда вы двое пришли на наш первый концерт».

Уинслоу выглядел удивленным. “Вы хотите сказать, что не являетесь частью всего этого?”

“Часть всего чего ?” - спросил Джейк. «Насколько я знаю, я ни к чему не причастен».

Рот Уинслоу теперь был открыт достаточно широко, чтобы вставить теннисный мяч.

«Брось, Уинслоу, - сказал Джейк. «Скажи мне, что здесь происходит».

«Она использовала тебя», - сказал Уинслоу. «Она использовала тебя, чтобы шантажировать меня».

Это задело Джейка нервное напряжение. Как человек, которого раньше использовала Минди, он всегда в глубине души задавался вопросом, в чем заключалась ее сделка во время этого романа. “Что вы имеете в виду?” - сказал Джейк. «Начни говорить и расскажи мне, что здесь происходит».

Уинслоу даже немного улыбнулся. «Ну что ж, - сказал он. «Похоже, она нанесла тебе небольшой удар».

«Скажи мне», - сказал Джейк, отказываясь поддаться наживке.

«Она пришла ко мне в начале прошлой недели и сказала, что нам нужно поговорить», - сказал ему Уинслоу. «У нее было с собой два конверта. Она положила их на стол, но сначала не открывала, а просто держала их перед собой. Она сказала мне, что хочет развода». Он немного покраснел. «Она рассказала мне много чего другого - отвратительные вещи о моих навыках в постели и размере моего … ну, знаете … но теперь я понимаю, что это была ложь, призванная причинить мне боль».

«Конечно», - сказал Джейк. “Продолжай.”