California (СИ)

— Но вы меня обманули. Я знаю, что ты актриса. Зачем?

Джефф встаёт с кресла и начинает нервно расхаживать по палате. Он замирает над её кроватью, переводя взгляд с Эммы на Катрину и удивляясь их поразительному сходству. Неужели в этом тоже есть какая-то связь? Нет, нет, он этого просто не выдержит.

— Мы расскажем тебе. Взамен на то, что ты ответишь на наши вопросы, — капитан складывает руки на груди и поднимает брови.

Трина неуверенно кивает. Победа.

— Хорошо. Хорошо, что вы хотите знать?

Вернувшись в обличие сурового копа, Джефф всё же припоминает их с Эммой мысленный уговор быть мягким и располагать к себе. Он садится обратно в кресло и достаёт записную книжку и ручку.

— Для начала скажи, ты действительно работаешь в голливудском модельном агентстве?

— Да, да, я там работаю.

— Чем вы там занимаетесь?

— Снимаемся для рекламных марок, — её голос едва уловимый, она почти шепчет, словно боится каждого своего слова. — Ещё нас учат актёрскому мастерству.

— Поэтому вы ошиваетесь вокруг режиссёров?

Девушка с обидой смотрит на капитана. Эмма старается запомнить каждое её слово, но в голове крутится лишь один вопрос — что значит «она приглянулась Вуду»?

— Это наша прямая обязанность.

— Хорошо, — полицейский щёлкает ручкой. Проходит ещё несколько минут за разъяснением простых вопросов: кто директор агентства, знакома ли она с теми девицами из клуба и прочей штатной ерундой для протокола. Наконец, он доходит до главного. — А теперь расскажи о вас с Вудом. Всё.

Трина выпрямляется, переводит взгляд на Эмму и тяжело вздыхает. Ей понадобилось ещё несколько минут, чтобы собраться с мыслями и начать свой рассказ.

— Нас обучают актёрскому мастерству не просто так. Те, у кого не получилось пробиться в Голливуд, идут окольными путями, через агентство. Много наших девочек засветились на экране именно благодаря этому. Это модельное агентство — прямой путь в постель режиссёра, если с кастингом не удалось. У всех было так, но я… я была влюблена в Энтони. Нас привозили на его приёмы раз в два месяца.

— Для чего? — Эмма напрягается всем телом, а Джефф едва сдерживается, чтобы не запульнуть в неё ручкой.

— Для массовки, для поддержания его и нашего статуса. Однажды он сказал, что я ему понравилась. Что у меня большое будущее. Я всегда мечтала сниматься в кино.

Полицейский переводит взгляд на Эмму и думает: надо же, большинство актрисулек ведь именно этот путь к славе и выбирают. А ему буйная досталась — всё сама, видите ли. За это он её и лю…

Джефф осекается. Надо же! Чуть было не сморозил такую чушь в своей же голове. Ценит. Конечно же, он её ценит. В те оставшиеся две минуты от двадцати четырёх часов, в которые она его раздражает.

— Я знала о его пристрастии к… наркотикам. Но ещё я знала, что никто никогда не мог этого доказать: дома никаких следов, на вечеринках закрытый вход и только свои, в окружении — одни адвокаты и крупные шишки города. Поэтому я не боялась, когда пробовала в первый раз. Он сказал, что это то же, что украсть жвачку в супермаркете. Классные ощущения и никакой ответственности.

— Что это было?

— Сначала экстази, — с сожалением признается она. — Потом… кокаин.

Для капитана это не новость. Для Эммы — шок. Она смотрит на то, с каким равнодушием он записывает её показания, и приходит в ещё больший ужас. Как такое вообще возможно?

— Один раз мы с Престон и Брианной, теми самыми девушками из агентства, отдыхали на его яхте, он пригласил Дэвида Тарино. Они долго обсуждали вышедший фильм, «Город Грёз», и тогда Дэвид рассказал про тебя.

Актриса ёжится в ужасе и отвращении. Сам факт того, что её обсуждали два криминальных, хоть и талантливых режиссёра, в восторг точно приводит. Особенно Джеффа. Он готов в эту же секунду сорваться и направиться по указанному ей адресу — бить ему морду. И это в самом что ни на есть лучшем случае. Ручка под гнётом его ярости с треском ломается пополам. Как и самообладание Эммы.

— Он сказал, что ты очень талантливая, но проблемная. Энтони захотел увидеть тебя, попросил привести тебя к нему на приём, но Дэвид отказался. Они тогда ещё очень сильно разругались.

— Почему? — голос Эммы дрожит.

— Наверное, он знал, что итог будет таким, какой у меня сейчас, — блондинка печально усмехается и разглаживает одеяло.

— Как Тарино связан с наркотиками? — голос подаёт капитан.

Трина хмурится, словно бы вспоминая что-то.

— Энтони за глаза называет его слабаком. Говорил, он ничего тяжелее экстази в жизни не пробовал.

Догадки Эммы о Дэвиде подтверждаются; он хоть и на дюйм, но возрастает в её глазах, в то время как Джефф совсем недоволен ответом. Ведь все его домыслы были направлены исключительно на него, никто бы и не подумал, что Вуд, который, как правило, всегда прячется в чьей-то тени, замешан в чём-то большем, чем просто увеселяющие таблетки на тусовках.

— Как случилось, что ты попала сюда? — спрашивает полицейский.

— Здесь ответ у всех одинаковый. Увлеклась, — она пожимает плечами и обводит взглядом палату. — Я даже буду скучать по этому месту.