Читаем Catherine the Great полностью

One cannot always know what children are thinking. Children are hard to understand, especially when careful training has accustomed them to obedience and experience has made them cautious in conversation with their teachers. Will you not draw from that the fine maxim that one should not scold children too much but should make them trustful, so that they will not conceal their stupidities from us?

The more independence Sophia displayed, the more she worried her mother. The girl was arrogant and rebellious, Johanna decided; these qualities must be stamped out before her daughter could be offered in marriage. As marriage was a minor princess’s only destiny, Johanna was determined “to drive the devil of pride out of her.” She repeatedly told her daughter that she was ugly as well as impertinent. Sophia was forbidden to speak unless spoken to or to express opinions to adults; she was made to kneel and kiss the hem of the skirt of all visiting women of rank. Sophia obeyed. Bereft of affection and approval, she nevertheless maintained a respectful attitude toward her mother, remained silent, submitted to Johanna’s commands, and smothered her own opinions. Later, concealment of pride in humility came to be recognized as a deliberate and useful tactic which Sophia—renamed Catherine—used when confronting crisis and danger. Threatened, she drew around herself a cloak of meekness, deference, and temporary submission. Here, too, an example was set by Babet Cardel: a woman of gentle birth who accepted her inferior position as a governess but still managed to preserve a self-respect, dignity, and pride that raised her, in Sophia’s eyes, higher than her own mother.

Outwardly, in these years, Sophia was a cheerful child. In part this sprang from the ebullient curiosity of her mind and in part from her sheer physical energy. She needed a great deal of exercise. Walks in the park with Babet Cardel were not enough, and her parents allowed her to play games with children of the town. Sophia easily took command of these little bands of boys and girls, not simply because she was a princess but because she was a natural leader and her imagination created the games that everyone liked to play.

Eventually, Christian Augustus was promoted from commander of the garrison to governor of the town of Stettin, an advance that entitled him to move his family into a wing of the granite castle on the town’s main square. For Johanna, the move to the castle did not help. She was still unhappy, still unable to reconcile herself to the situation in which life had deposited her. She had married beneath her, and instead of the brilliant life she had dreamed of she was now no more than a provincial lady in a garrison town. Two more children had followed her first two—another son and another daughter—but they brought no added happiness.

In her longing to escape, her thoughts turned to the high connections she still possessed. By birth, Johanna belonged to one of the great families of Germany, the ducal house of Holstein-Gottorp, and she remained convinced that with her family rank, her cleverness, her charm and vivacity, she still might create a better place for herself in the world. She began spending time cultivating her relatives by writing frequent letters and by paying regular visits. She went often to Brunswick, the glittering court of her girlhood, where Rembrandts and Van Dycks hung on the walls. Then, every February at carnival time, she visited Berlin to pay her respects to the king of Prussia. She had a passion for intrigue, and, from the perspective of Stettin, even the gossipy intrigues of petty German courts, where she thought she would shine, attracted her. But somehow, wherever she went, Johanna was always aware that she was no more than a poor relation, a girl of good family who had made an unpromising marriage.

Перейти на страницу:

Похожие книги

След в океане
След в океане

Имя Александра Городницкого хорошо известно не только любителям поэзии и авторской песни, но и ученым, связанным с океанологией. В своей новой книге, автор рассказывает о детстве и юности, о том, как рождались песни, о научных экспедициях в Арктику и различные районы Мирового океана, о своих друзьях — писателях, поэтах, геологах, ученых.Это не просто мемуары — скорее, философско-лирический взгляд на мир и эпоху, попытка осмыслить недавнее прошлое, рассказать о людях, с которыми сталкивала судьба. А рассказчик Александр Городницкий великолепный, его неожиданный юмор, легкая ирония, умение подмечать детали, тонкое поэтическое восприятие окружающего делают «маленькое чудо»: мы как бы переносимся то на палубу «Крузенштерна», то на поляну Грушинского фестиваля авторской песни, оказываемся в одной компании с Юрием Визбором или Владимиром Высоцким, Натаном Эйдельманом или Давидом Самойловым.Пересказать книгу нельзя — прочитайте ее сами, и перед вами совершенно по-новому откроется человек, чьи песни знакомы с детства.Книга иллюстрирована фотографиями.

Александр Моисеевич Городницкий

Биографии и Мемуары / Документальное
100 рассказов о стыковке
100 рассказов о стыковке

Книга рассказывает о жизни и деятельности ее автора в космонавтике, о многих событиях, с которыми он, его товарищи и коллеги оказались связанными.В. С. Сыромятников — известный в мире конструктор механизмов и инженерных систем для космических аппаратов. Начал работать в КБ С. П. Королева, основоположника практической космонавтики, за полтора года до запуска первого спутника. Принимал активное участие во многих отечественных и международных проектах. Личный опыт и взаимодействие с главными героями описываемых событий, а также профессиональное знакомство с опубликованными и неопубликованными материалами дали ему возможность на документальной основе и в то же время нестандартно и эмоционально рассказать о развитии отечественной космонавтики и американской астронавтики с первых практических шагов до последнего времени.Часть 1 охватывает два первых десятилетия освоения космоса, от середины 50–х до 1975 года.Книга иллюстрирована фотографиями из коллекции автора и других частных коллекций.Для широких кругов читателей.

Владимир Сергеевич Сыромятников

Биографии и Мемуары
Отцы-основатели
Отцы-основатели

Третий том приключенческой саги «Прогрессоры». Осень ледникового периода с ее дождями и холодными ветрами предвещает еще более суровую зиму, а племя Огня только-только готовится приступить к строительству основного жилья. Но все с ног на голову переворачивают нежданные гости, объявившиеся прямо на пороге. Сумеют ли вожди племени перевоспитать чужаков, или основанное ими общество падет под натиском мультикультурной какофонии? Но все, что нас не убивает, делает сильнее, вот и племя Огня после каждой стремительной перипетии только увеличивает свои возможности в противостоянии этому жестокому миру…

Айзек Азимов , Александр Борисович Михайловский , Мария Павловна Згурская , Роберт Альберт Блох , Юлия Викторовна Маркова

Фантастика / Биографии и Мемуары / История / Научная Фантастика / Попаданцы / Образование и наука