Полумрак в центре коридора, куда распалённых боем соперников занесло, совершенно не давал царевне возможности рассмотреть всё как следует. Ещё миг — и Тарина совершенно потеряла дерущихся из виду. Нужно было срочно менять место наблюдения. Лёгкой бабочкой она проскользнула за спинами стражей. Те не заметили её, будучи, как и она, увлечены схваткой. Теперь, скрытая от стражей рядом колонн, царевна могла спокойно наблюдать за Лесным и Ратибором.
А они уже были у выхода на лестницу. Лесной очень устал и бил, что называется, только на силу, доламывая своё деревянное оружие и чувствуя, что для нанесения очередного удара скоро вообще не сможет поднять рук. Тарина снова стала перебираться поближе к ним — и вдруг! За одной из колонн она упёрлась в чью-то спину. Царевна с трудом сдержала крик и отпрыгнула назад, готовясь завизжать, но двинувшийся было наружу звук, вылетел прочь вздохом удивления: перед ней была Мирослава.
Сёстры, не говоря ни слова друг другу, мило улыбнулись и тут же устроились вдвоём наблюдать за разворачивающимся перед ними увлекательным учебным поединком.
Чабор уже едва мог поднять меч, казавшийся ему теперь тяжелее железного. Он собрал всю оставшуюся силу и вложил её в один удар, со свистом обрушив его сверху вниз на своего соперника. Ратибор прекрасно видел, что на большее юноши просто не хватит, и потому решил красиво закончить эту схватку. Зная, что за ними следит юная царевна, он, как только мог элегантно поставил завершающую вольту защиты, но! Ударившись, деревянный меч Лесного с треском лопнул, а его тяжёлый набалдашник, словно пращевой камень, глухо ударил начальника царской охраны прямо в незащищённый лоб.
Ратибор весомо и гулко рухнул на пол. Перед его носом закружились мириады золотых искр. Ещё мгновение — и их нестройный рой, растворяясь в опускавшейся дымке, завертелся вихрем, увлекая за собой теряющего сознание Ратибора.
Тарина и Мирослава дружно охнули и, позабыв об осторожности, бросились к месту схватки. Стражи у дверей испуганно переглянулись, никак не ожидая того, что в коридоре есть кто-то ещё.
— Убийца! — кричала Мирослава, подбегая к закатившему глаза Ратибору.
— Сам хорош, — выросла впереди Лесного Тарина. — Нечего лезть. Тоже мне, нашёл равносильного противника...
— Мама, милая, — причитала старшая сестра, поддерживая голову пребывающего без чувств начальника стражи и зачем-то дуя ему в лицо, — Ратиборушко, не умирай…. Пожалуйста, ну открой глаза…
— Холодного бы ему на лоб, — осторожно выглядывая из-за плеча Тарины, посоветовал Лесной, — …железяку какую…
— Я вот тебе сейчас дам железяку! — пригрозила Мирослава, хватая валяющийся на полу наконечник сломанного меча.
— Не трогай его! — отважно закрыла собой Лесного Тара.
Мирослава отбросила в сторону роковой снаряд и стала нежно ощупывать растущую прямо на глазах шишку на лбу Ратибора:
— Шли бы вы оба, — тихо сказала она. — Тая, сестрёнка, позови Мироту, помощника Вершины, и никому ни слова, хорошо?
Тарина повернулась к застывшему в ступоре юноше и, пользуясь тем, что тот неотрывно смотрел на безчувственного начальника стражи, заглянула в его серые глаза.
— Волшебство, какое же в нём волшебство! — снова заключила про себя Тара.
Она смотрела на него и не могла даже двинуться. Сладкое оцепенение твёрдо сковало её тело. Посмотри она так ещё немного и…. Сейчас она видела лишь свет. Не чувствовала холода, но дрожала как осиновый лист…
— Тая, — снова позвала её сестра, — я же просила…. В голосе Мирославы звучала горечь. Хорошо, что Тарина сейчас не могла услышать этой перемены. Как же? Ведь это храбрая и сильная Мирослава. Никогда младшие сёстры не видели её ни плачущей, ни подавленной. Впрочем, как и любую другую из старших.
— Тарина! — исправляя незамеченную ошибку, гораздо твёрже повторила сестра, — не заставляй меня….
Пребывающая в полубезсознательном состоянии девушка вздрогнула и будто проснулась.
— Да, — коротко ответила она, обошла Лесного и направилась вглубь освещаемого редкими факелами коридора.
— Иди за ней, Лесной, — сдержанно сказала Мирослава, и перепуганный гость, словно козлик на поводке, поплёлся следом за удаляющейся царевной.
Чабор был совершенно подавлен: «Почему так случилось? — спрашивал он себя, — ведь я не хотел? Но, с другой стороны, если бы не хотел, то, наверное, и не случилось бы этого? Значит, всё-таки хотел? Как же я глуп. Теперь асур Вулкан точно меня накажет. Со мной одни неприятности. И за что всем такое наказание? Вот и царевны расстроились. Та, старшая, даже выгнала. «Иди!» — говорит. А эта вовсе молчит. Теперь расскажут царю и…. Ну и попадёт же мне… и Говар не поможет».
Всё то время, пока Лесной шёл далеко позади, Тарина, как могла, боролась с совершенно обезумевшим сердцем. «Это колдовство, — снова думала она, — иначе с чего ему так ныть и брыкаться?» Но вот царевне стало совсем худо. Она оперлась рукой о стену, не в силах больше стоять на ногах. В глазах потемнело, поплыл потолок …