- Дамы и господа, прошу меня извинить, но на сегодня закончим.
- Но, Рик, хотел было возразить вице-президент и друг Ричарда, Итан Стоун. Мы еще не дошли до отчета о продажах за прошлый месяц.
- Я повторяю еще раз, на сегодня хватит.
Ричард отодвинул стул и вышел с конференц-зала.
Итан пошел за ним.
- Какая муха тебя укусила? А? На носу огромный проект, в двадцать миллионов долларов, а ты вот так просто можешь встать и уйти?
- Я устал и хочу отдохнуть.
- Что-то случилось? - забеспокоился Итан - поругался с Джоан?
- Типа того. Она злится на меня, что я не поехал с ней в Рио, а занялся этим чертовым проектом.
- Ну, позлится и успокоится, попытался подбодрить Рика лучший друг.
- Нет. Однажды, я ее чуть не потерял. Я не могу допустить второго раза.
- Ну, в таком случае, друг, советую тебе решить вопросы с проектом, как можно скорее и сразу же вылететь в Рио, к своей благоверной, похлопав по плечу Ричарда, посоветовал Итан.
- Что я и сделаю.
* * *
Прилетев в Рио-де-Жанейро, Дэвид Нортон взял напрокат «Mustang» 1968 года, и поехал в гостиницу «Grand Hyatt de Jeneiro»
Гостиница была похожа на дворец, из сказки про Алладина. Белое мраморное здание, с округленнями куполами. Балконы размером с бальную залу. Гостиница была окружена садом, террасой и панорамным видом.
Boa tarde, Sr. Norton! Um v^oo? [2]
- Привет, все хорошо. Спасибо, ответил Дэвид на английском.
Дэвида хорошо знали в этой гостинице и всегда очень радушно принимали.
Когда-то Дэвид защищал в суде хозяина гостиницы, мистера Хоссэ Антонио Микассо, которого обвиняли в нападении на туристов его гостиницы. Все закончилось благополучно, и с тех пор, они с Хоссэ стали близкими друзьями.
- Сообщить мистеру Микассо о вашем прибытие? - с интересным акцентом спросил молодой швейцар у Дэвида.
Швейцара звали Поло. Это был молоденький мальчик со смазливиньким личиком. На вид ему не дашь больше 20 лет.
- Да, пожалуйста.
Дэвид подошел к рецепции. Смуглая девушка подняла на него огромные глаза и игривым голосом, произнесла:
- Дэвид Нортон, хорошеешь все с каждым днем. Соскучился за мной, сладкий?
- Мариэлла, ты как всегда очаровательна - обаятельно улыбнулся Дэвид.
Увидев, что идет менеджер по персоналу, Мариэлла протянула ключ Дэвиду и сказала:
- Мистер Нортон, ваш номер «Люкс» готов.
- Как официально, улыбнулся Дэвид, и подмигнул девушке.
[2] - Добрый день, мистер Нортон! Как долетели? (португальский)
Глава 4