Читаем Часть вторая. Свидетельство Густава Аниаса Хорна (Книга вторая) полностью

Здесь, где остров вырос между морями,вздыбясь жертвенным камнем вдруг, скальной громадой,здесь себе Заратустра под чёрным небомразложил костры высоко в горах,как сигнальный огонь — знак для тех, кого по морю носит,вопросительный знак для тех, у кого уже есть ответ…Это пламя-змея с бледно-серым брюхом— языки её жажды в холодные тянутся дали,ко всё более чистым высотам выгибает шею она —стоя коброй пред Нетерпением:вот какой пред собой я поставил знак.Ах, сама-то душа моя — это пламя.Ненасытно стремясь ко всё новым далям,вверх стремится, всё вверх её тихий жар.Что людей бежал Заратустра и зверя?Почему вдруг от твёрдой земли оторвался?Шесть он знает уже одиночеств, —но даже и море ему не совсем одиноко,остров — в скалы велел ему лезть, пламенем стать,и теперь на седьмое одиночествоон закидывает удочку над головой.Моряки, носимые по волнам! Вы, обломки древнейших звёзд!Вы, моря будущего! Неизведанные небеса!Ко всему Одинокому я наладил крючок:нетерпению пламени дайте ответ,помогите поймать рыбаку на высоких скалах,мне, — седьмое, последнее Одиночество!..

Солнце садится

1.

Недолго жаждало ты,опалённое сердце!Обещание разлито в воздухе,из неведомых уст подуло на меня:— приближается великая прохлада…Солнце моё в полдень знойно стояло надо мной:как хорошо, что пришли вы,вы, внезапные ветерки,вы, прохладные духи вечера!Воздух веет — чужой и чистый.Не ночь ли искосабросает на меняобольстительный взгляд?..Крепким будь, моё сердце!Не спрашивай: почему?

2.

День моей жизни!солнце садится.Уже ровно стоит— золотится — поток.Теплом дышит утёс:что если в полдень спало на нёмсчастье — полуденным сном?Вся в зелёных огнях,ещё играет бурливым счастьем бурая бездна.День моей жизни!к закату идёт он!Вот уж пылает, как уголь, твойполуугасшийглаз, вот уж сочится твоя роса —капелью слёз,вот уже тихо бежит по белым морямпурпур любви твоей,твоё последнее — медля — блаженство…

3.

Приходи, золотистая ясность!ты — смертисамое тайное, самое сладкое предвкушение!— Не слишком ли быстро шёл я своим путём?Только сейчас, когда утомилась река,догоняет твой взор меня,догоняет твоё счастье меня.Повсюду волна лишь, игра лишь вокруг.А что было когда-то и тяжело,в голубое ушло забытьё,и без дела моя лодка стоит.Как легко разучилась она — в бурю плыть!Утонули желанье с надеждой,расстилаются ровно душа и море.Здравствуй, седьмая вечность!никогда я так близко не чаялуверенность сладкую,никогда так тепло — солнца взор.— Не горит ли уж лёд вершины моей?Рыбкой — легко, серебристо —выплывает в море лодка моя…

Рыдания Ариадны

Перейти на страницу:

Все книги серии Река без берегов

Часть первая. Деревянный корабль
Часть первая. Деревянный корабль

Модернистский роман Ханса Хенни Янна (1894–1959) «Река без берегов» — неповторимое явление мировой литературы XX века — о формировании и угасании человеческой личности, о памяти и творческой фантазии, о голосах, которые живут внутри нас — писался в трагические годы (1934–1946) на датском острове Борнхольм, и впервые переведен на русский язык одним из лучших переводчиков с немецкого Татьяной Баскаковой.«Деревянный корабль» — увертюра к трилогии «Река без берегов», в которой все факты одновременно реальны и символичны. В романе разворачивается старинная метафора человеческой жизни как опасного плавания. Молодой человек прячется на борту отплывающего корабля, чтобы быть рядом со своей невестой, дочерью капитана, во время странного рейса с неизвестным пунктом назначения и подозрительным грузом… Девушка неожиданно исчезает, и потрясенный юноша берется за безнадежный труд исследования корабля-лабиринта и собственного сознания…

Ханс Хенни Янн

Современная русская и зарубежная проза

Похожие книги