— Ха, легко сказать, но Горшенин хочет накрыть что-то помощнее, что-то, что заведет галактеров по полной! Представляешь? Он, видите ли, требует, черт его возьми, чтобы мы разворошили осиное гнездо! Твердит о неожиданности и настаивает на атаке в том же районе — да нас там всех положат в одну минуту! Да и что там может быть помощнее, помимо транспортных кораблей? Разве что ТСУ или ЭЛК, но это в боевом эквиваленте. К тому же ни к тому танку, ни к этой стационарной установке незамеченными не подобраться! Эти системы вообще имеют ли слабые стороны? А транспортник не взорвать имеющимися средствами! — он немного помолчал только для того, чтобы снова взорваться: — Я понимаю, что для начала общего восстания нужно оттянуть как можно большие силы галактеров, но… от нас, от американского народа ничего же не останется! Он что, не видел всей записи боя?
— Он видел, Терри, видел! И имеет представление обо всей мощи галактеров, — тихим голосом ответил Спенсер, усаживаясь на свободный стул, — и он в своем уме, уж поверь! Они там у себя с самого начала ведут подпольную войну и знают повадки врага получше нашего! Я пришел к этому мнению после его многочисленных подсказок, тех же данных по разработкам — это ты и сам видишь. Он делится с нами всем, что имеет сам и наработали его люди. Если человек смог создать целую сеть и в состоянии успешно контролировать все работы у себя дома, объединить, на то пошло пусть даже по связи остатки человечества на разных материках, то мы должны, обязаны поверить ему, Терри! Понимаешь, ему верят свои и мы должны отбросить те предрассудки о русских, как о бывшем противнике — все это в прошлом, да ты это и сам понимаешь, но в тебе до сих пор говорит стремление противоборства с Россией, навеянное записями о прошлой обстановке на Земле. Нет никакой России, нет Соединенных Штатов Америки. Нет всего этого — есть то, что осталось от человечества, его разрозненные остатки и которые могут просто исчезнуть навсегда, если мы не станем слушать того, кто больше знает о враге, о его сильных и слабых сторонах. И мы должны выполнить его приказы! Дада, приказы, а не наставления! И не нужно принимать их в штыки. Он прав и знает, что делает. По крайней мере, я ему верю. Давай, рассказывай, как он предлагает конкретно атаковать? И что именно?
Аналитический центр США СА
Бежавшие по монитору ряды непонятных символов перемежались со знакомыми цифровыми обозначениями, с понятными буквами разных языков народов мира и снова менялись на иероглифы. Какието интервалыпробелы, как бы интервалыпробелы, но разной длины — это определял компьютер и тут же выделял их короткой световой подсветкой — несли свой алгоритм. Компьютер фиксировал и пытался понять эти значения, но его мощностей не хватало, и на общем фоне работы системы каждый раз процесс сличения с имеющейся базой приостанавливался, порой на длительные, до секунды временные промежутки.
Но, все же, компьютер постепенно находил схожие файлы, уже имеющие транскрипцию, перевод и тогда эти данные переносились в отдельные папки, где с ними работали иные программы, уже подключенные к голосовому сопровождению звуков, издаваемые тем прибором, который перед смертью передал галактер.
Общая база данных по языку галактеров пополнялась, интервалы между полным переводом того или иного символа сокращались на миллисекундные, неосязаемые промежутки времени, которые сидевший оператор мог определить только по хаотично меняющимся цифрам в ту или иную сторону, но все же выявляя общую тенденцию ускорения всего процесса. Основное направление перевода и его словарная составляющая были установлены в программу до начала всего процесса сличения и поэтому работа началась образно с середины, а не с нуля — сам смысл словообразования, синтаксис, морфология и фонетика оборотов речи галактеров были в общих чертах понятны, но попытки подстроить все подлежащие, сказуемые, дополнения, мм, те же падежи и многое другое, что обобщает многообразие словарного запаса любого языка Земли натыкались на не совсем понятные обороты, как в речи, так и в математических символах.
К тому же у пришельцев явно применялась не десятичная система измерения, судя по шестипалым пальцам на руках галактеров, а не пяти, как у людей. Их математические вычисления и сам метод вычислений сообразовывался под привычные галактеру логические принципы. Удобные пониманию стереотипы и образы. Какие? Вот это и нужно выяснять. Все это в целом и тормозило выполнение всей задачи. Правда, сомнений, что ничего не получится, не было: наоборот успехи были, но как скоро они получат полную картину языка врага? И не будет ли тогда слишком поздно?
Алан Эванс устало потер красные от долгих часов сидения перед монитором глаза. На последнем вот уже несколько часов проецировались схематичные изображения общих контуров какихто деталей, агрегатов, большей частью смазанных изображений, ретушированных и еще далеких от понимания контуров в виду еще не отождествленных символов. Всего этого не было в том приборе.