Человек из прошлого

Парня немного отпустило, и он незамедлительно нырнул следом за полковником. Подойдя к полке с табличками, он обнаружил на ней свою саблю. Она была завёрнута в кусок ткани, который изначально лежал на полке, когда Артём впервые попал в эту комнату. Также под ней лежала пластина, похожая на табличку, но на ней виднелись знакомые символы, это был язык народов гор. И тут же лежало настоящее сокровище — зеница, принадлежавшая Артёму.

— Это то, что мы искали? — кивая в сторону полки, спросил полковник.

— Да, это она, — подтвердил гость из прошлого и потянулся, чтобы взять зеницу.

— Нет-нет, не так быстро, друг мой, — мужчина отстранил Артёма и аккуратно взял зеницу.

— Я вас не понимаю, эти вещи принадлежат мне, в чём проблема? — пытаясь сохранять спокойствие, недоумённо произнёс Артём.

— Эти вещи являются археологическими находками и принадлежат государству, на территории которого они были найдены. Так что вашего здесь ничего нет и быть не может, это понятно? — официальным тоном заявил полковник.

— Вы даже не хотите убедиться в её работоспособности? — парировал парень.

— Мы успеем это сделать, не переживайте, да и вы сами меня заверили, что не сомневаетесь в её сохранности.

— Могу я хотя бы взглянуть на пластинку? Я переведу вам то, что на ней написано, — Артём понимал, что она является чем-то иным, нежели таблички древних, так как на ней виднелись надписи.

— Хорошо, можете прочесть… — полковник поднял пластину и протянул её Артёму.

Тот взял её в левую руку, а в другой держал фонарь, которым подсвечивал текст.

«Артём, ты навсегда останешься в моём сердце. Для меня ты по-прежнему жив, и я смотрю в твои глаза каждый день. Я благодарна за возможность сказать тебе эти слова спустя годы, ведь я так и не смогла с тобой проститься. Знаю, ты никогда не прочтёшь эти строки, но написать это послание было моим желанием, когда мне выдался такой шанс. Оставляю его с вещами, которые напоминали о тебе долгое время. Твоя Кара».

Глава девятнадцатая

— Что там? — полковник выдернул Артёма из ступора.

— Да… да ничего не разобрать… мне незнаком этот язык, — парень с трудом выдавил ответ из окаменевшего горла.

— Ты же только что говорил, что сможешь перевести, ты вздумал играть со мной? Имей в виду, если ты что-то замышляешь или будешь пытаться скрывать от меня что-либо, ты горько пожалеешь об этом! — Полковник направил свет своего фонаря прямо в лицо Артёму.

— Я не могу прочесть то, что там написано! — повысив голос, снова сказал гость и ожидал реакции мужчины.

Стиснув зубы и с досадой выпустив воздух через широкие ноздри, полковник убрал фонарь и обратил свой взгляд на полку.

— Александр, посветите сюда, — чиновник положил свой фонарь, и взял саблю левой рукой за ножны, а правой за рукоять, и с нескрываемым удовольствием вынул клинок. Комнату наполнил характерный звон металла, который был так знаком Артёму. Его мысли тут же заполнили воспоминания о последней битве, и по телу пробежали мурашки. Слишком многое он тогда пережил и увидел впервые.

— Какая достойная вещь, а какая сохранность! Впервые такое встречаю, хотя повидал уже немало находок. Александр, вы согласны со мной?

— Безусловно! Разрешите взглянуть поближе? — Александр был в полнейшем восторге от происходящего, чего нельзя было сказать об Артёме. Чувство собственничества просто раздирало изнутри. Что-то начинало подсказывать ему, что это только начало его новой и весёлой жизни. Пока эти двое развлекались, он подошёл к постаменту для табличек и увидел, что в нём по-прежнему находится табличка. Не подавая вида, он спокойно вернулся к полке и окинул её взглядом ещё раз. Фонарь полковника, лежавший на ней, хорошо освещал всё, что там лежало. И кроме ткани, на ней сейчас ничего не было. Все таблички, которые с таким трудом собирал Артём, пропали.

"Интересно, работает ли до сих пор портал? И какая именно табличка сохранилась в постаменте? Та, которую я использовал в последний раз, или её заменили? Здесь явно был одарённый, ведь кто-то смог закрыть двери. Откуда у Кары пластина из материала, который не сгнил за пять тысяч лет?" — целая куча вопросов не давала покоя Артёму, а он был связан по рукам и ногам и не мог даже попытаться найти ответы.

— Я вижу, вас что-то сильно беспокоит, Артём, вас словно подменили, как только мы вошли сюда, — полковник пристально смотрел ему в глаза.

— Разве? Ну, может, самую малость, воспоминания нахлынули и всё в этом духе, думаю, вы должны меня понимать…

— Нет, не должен. Вы что-то скрываете, и теперь у меня нет сомнений в этом. Как только мы вернёмся на Новую Землю, я быстро узнаю правду, так что советую вам сейчас же рассказать, что происходит.

— Мне нечего вам рассказывать, но показать кое-что смогу.

— Вот так бы сразу, выкладывайте, — потребовал полковник.

— Но для этого мне понадобится зеница, и если она работает, то я уверен, вы останетесь довольны.

Чиновник немного подумал и ответил:

— Сначала вы в мельчайших деталях опишете то, что вы собираетесь сделать, а после я решу, стоит оно того или нет.