Уныние Севера и его спутников было не слишком долгим. Они вернулись домой, но стоило им в него войти, как что–то незаметно изменилось. Все это почувствовали. Анг и Север переглянулись. Север снова подошел к входной двери и распахнул ее. В дом ворвался горячий воздух с запахом трав и шум города. По улице шли люди, весело переговариваясь между собой. Увидев Севера, они вежливо поздоровались с ним и пошли дальше. Север, опешив, не ответил им и несколько секунд молча стоял, держась за дверь, потом крикнул им вдогонку: – И вам доброго дня!
Повернувшись к Мари, Нине и Ангу, Север, расплылся в улыбке: – Вот теперь, наконец, мы дома!
– Да, это так! – Раздался голос в головах нашей четверки. – Я, как представитель Высших в секторе 236, приношу свои извинения за задержку. Задержка была вызвана запросом арендатора планеты Земля о допустимости вашего появления здесь, в 236 секторе Метрополии. Тем не менее, несмотря на наличие определенных аргументов против, решение было принято в вашу пользу, вы можете осуществлять свою деятельность без каких-либо ограничений, в соответствии законодательством и применимыми правилами сектора 236. Вам, Север, возвращен принадлежащий вам ID. Сообщение, направленное вами в цифровой эмуляции сектора, никуда не ушло. Если хотите, можете направить его повторно, или направить другое.
Вам, Анг и вам, Мари, предоставлены права гостей сектора. Вы, Нина, продолжаете оставаться в статусе рабыни Анга. Однако, в связи с тем, что в 236 секторе Метрополии неприменим институт рабовладения, ваша принадлежность Ангу является добровольной, во всем остальном у вас точно такие же права и обязанности, что и у прочих гостей сектора, с обеспечением за счет Севера. Всего доброго, если потребуется, вы знаете, как меня найти.
Голос в их головах умолк. Все четверо переглянулись. Уныние сменилось радостью.
– Ну вот, Север, теперь с меня сняли твой ID, теперь ты полностью самостоятелен!
– Да, пойдем дадим объявление! Заодно покажу вам свой сектор, познакомлю вас с моими коллегами, если найду их здесь.
Они снова вышли из дома Севера и пошли вниз по той дорожке, по которой только что поднялись. Дорожка почти не изменилась, но почти. Травинки, выбивающиеся между камней, были где-то стерты подошвами сандалий, когда они поднимались вверх, такого не было, да и сами камни были слегка стесаны от многолетней службы. На площади они зашли в дом с флагом и Север быстро набрал свое сообщение. Выйдя из дома, они увидели, что к ним стали подходить люди, часть из них здоровались с Севером и как-то незаметно оттеснили его от Анга и Мари, которые не хотели мешать общению Севера с его соплеменниками.
Внезапно тон разговора с Севером изменился, став более напряженным, но о чем он говорили, Анг не слышал.
– О чем они спорят? – Спросила Мари, взяв Анга за плечо.
– Не знаю, – ответил Анг, мне отсюда не слышно, – он вдруг понял, что Мари не понимает языка, на котором говорят в 236 секторе Метрополии, – давай подойдем ближе, я послушаю и тебе расскажу.
Протолкавшись через небольшую толпу, окружившую Севера, Анг смог понять, что происходит. А происходило вот что. Север спорил с пожилым и явно агрессивно настроенным мужчиной, который предъявлял Северу претензии в том, что тот нарушает порядок, установленный в этом поселении и вообще ведет себя неподобающим образом.
– Ты что себе позволяешь! Кто тебе дал право давать такое сообщение! И не только в нашем поселке, но и в нижнем, и в цифровом! Это прямое и явное нарушение правил проживания здесь, в 236 секторе, я, как управляющий нашим поселением, вынужден остановить тебя, пока в дело не вмешался Куратор и не отправил тебя в цифру!
Он продолжал что-то говорить, но тут поднял свой голос Север.
– Люди! Мы кто и зачем мы здесь? Какая у нас у всех цель?
После этих слов стало тихо, стал слышен шум волн, накатывающихся на каменные блоки причала. Север продолжал:
– Мы – часть экипажа третьей Звезды Надежды. Каждому из нас очень повезло. Один шанс на миллион. Все остальные медленно сгорели вместе с нашей планетой. Нам еще раз повезло, мы не сгинули в межзвездной пустоте, нас нашли и приютили. Потом еще раз повезло, мы оказались здесь. Здесь тихо тепло, спокойно, все под контролем, даже смерть не страшна, в случае чего – восстановят. Но здесь мы забыли о нашей цели – найти пригодную для жизни планету, освоить и колонизировать ее. Да это сложно и дорого, долгое, очень долгое время мы откладывали часть дохода от нашего заработка, но собранных средств было явно недостаточно. А теперь, они есть. Они на моем ID. И их много. Законность их получения подтверждена Куратором. Мы можем выбрать и приобрести планету на открытых торгах. Их там тысячи. Нужно будет выбрать из них одну. Это сложно, но мы справимся. Я уверен. Для этого я и жил. Уверен, что и вы тоже.