Обычно люди боятся морских волн, ведь при усилении ветра они становятся штормовыми. Такие шторма необходимы, чтобы морская вода могла насытиться кислородом, и если на море слишком долго стоит штиль, море начинает умирать. Как только мы поймем ценность волн, мы перестанем их бояться. Если подует ветер и море вздыбится штормовыми волнами, мы сразу вспомним о том, что эти волны помогают рыбе жить, и тогда они станут для нас частью притягательной силы моря.
Сотней футов ниже поверхности моря нет никаких волн. Если мы спустимся на дно океана в подводной лодке, там будет так холодно, что не понадобится никаких кондиционеров. Рыба выбирает ту глубину, на которой держится подходящая для нее температура, и, сбиваясь в косяки, исполняет чудесные танцевальные пируэты. Подобно нашей труппе «Маленькие ангелы», танцующей с веерами, рыба пестрит многообразием оттенков и легонько машет плавниками. Она обитает в царстве красоты и покоя. И наш мир скоро станет таким же мирным и спокойным.
Сам факт наступления океанической эпохи говорит о том, что у Кореи вскоре появится возможность изменить мир. Жителям полуостровов приходилось на протяжении всей истории отражать нападения с моря и суши. Для того чтобы выжить, им приходилось воспитывать в себе суровый характер. То, что цивилизация развивалась на полуостровах — таких как Греция или Италия, — вовсе не случайность. Эти страны добились развития и процветания благодаря предприимчивости, жесткости и жажде приключений, которые были необходимы им, чтобы распространить свое влияние и на суше, и в море.
Вы когда-нибудь слышали о Темном течении, или Куросио? Это пограничное течение в северо-западной части Тихого океана, двигающееся со скоростью четыре тысячи миль в год и зависящее от гравитационного притяжения Луны. Это — океанический круговорот, описывающий круг по всему Тихому океану. Сказать про него «грандиозный», «потрясающий» — значит ничего не сказать.
Все океаны мира подчиняются той же движущей силе, что и Темное течение, и все остальные океанические течения. Без этих течений океаны замерли бы в неподвижности и погибли. Так же, как самые широкие и полноводные реки рано или поздно впадают в море, даже самые бескрайние океаны должны приводиться в движение течениями, подобными Темному.
Корейскому народу необходимо взять пример с Куросио и позволить потоку своей миролюбивой культуры оказать влияние на весь мир. Мы должны стать для мира источником силы, в котором сосредоточены и мирно уживаются друг с другом все жизненные силы.
Я много раз бывал на южном побережье Кореи, пытаясь найти место, которое могло бы стать центром тихоокеанской цивилизации, и я думаю, что на эту роль больше всего подходят Йосу и Сунчхон. Море у побережья Йосу спокойное и чистое, как зеркальная гладь. Именно здесь адмирал Ли Сун Щин нанес сокрушительное поражение японцам в конце XVII века, и здесь же погиб в бою. История Йосу богата морскими сражениями; к тому же именно здесь проходит граница между районами Йонам и Хэнам. Здесь же, в предгорьях Чирисан, после Корейской войны произошла схватка «правых» и «левых» сил. Можно сказать, что все эти земли пропитаны болью нашего народа.
В бухте Сунчхон, знаменитой своими тростниковыми отмелями, располагаются красивейшие и известные на весь мир песчаные пляжи; чуть дальше от берега, в чистой морской воде, мерцающей на солнце, можно поймать множество самой разной рыбы. В спокойных водах бухты водятся морские ушки и коричневые водоросли, а на широких приливных отмелях — сердцевидки и другие моллюски, а также карликовые осьминоги. В тех краях я частенько выходил в море и взбирался на горы. Без сомнения, у этой прекрасной земли есть все необходимое для наступления тихоокеанской эпохи.
Сейчас я занимаюсь развитием и благоустройством южного побережья Кореи — в частности, Йосу. В качестве подготовки я побывал на острове Комундо и других островах в том же районе и прожил там несколько месяцев. Люди, которые жили и занимались там фермерством и рыбной ловлей последние несколько десятилетий, стали моими учителями.
Я ел и спал в скромных деревенских гостиницах, стараясь научиться всему как можно лучше. Причем я учился не только по книгам: я пешком обошел эти края, желая увидеть все своими глазами. И теперь я знаю, какие виды рыб водятся в тех или иных водах и какими сетями их нужно ловить, какие деревья растут в горах и в какой избушке на острове живет одинокий старик, переживший инсульт.
В тот день, когда закончились мои исследования на южном побережье, я взял с собой деревенского старосту, который помогал мне, и отправился с ним на самолете на Аляску. Он научил меня всему, что знал сам, и я хотел оказать ему ответную услугу, научив всему, что знаю об Аляске. Мы отправились с ним на рыбалку, и я рассказал обо всех видах местных рыб и о том, как их нужно ловить. Даже если мои знания о чем-то крайне скудны, я не успокоюсь, пока не поделюсь ими с другими.