Ник покачал головой — он уже в достаточной мере убедился, что его телевизор в полном порядке и, нажав кнопку на пульте, выключил его. Затем боксер взял пакет и сумку и прошел на кухню. Ник выложил продукты на кухонный стол и начал перекладывать их в холодильник. Он что-то напевал про себя и совершенно не обратил внимания, как длинная связка сосисок вдруг выползла из пакета, словно это была змея, подползла к краю стола и скользнула на пол. Ник оглянулся, чертыхнулся и поднял сосиски на стол. Когда он отвернулся, сосиски снова ожили, сползли на край стола, свалились и начали уползать из кухни. Ник услышал шуршание целлофановой обертки по синтетическому покрытию пола, обернулся и обмер. «Боже мой, — подумал Ник, — это что еще за новости, неужели то, что я вижу, происходит на самом деле?..»
Но тут из холодильника послышалось какое-то рычание, агрегат затрясся, как будто в нем кто-то орудовал отбойным молотком. Ник нерешительно подошел к холодильнику и резко открыл дверцу.
Его ноги вмиг приросли к полу: продуктов в холодильнике не было, а изнутри струился ярко-желтый свет. Когда глаза Ника привыкли к свету, он разглядел что-то похожее на пирамиду. Внезапно из пирамиды к боксеру ринулись несколько чудовищных животных, похожих на коров с мордами котов. Они замяукали и замычали, отчего у боксера по спине забегали мурашки.
Ник хотел отпрянуть от холодильника, но его рука словно приросла к дверце. Боксер не мог ничего с собой поделать, даже закричать. Животное, бегущее впереди, а это уже был громадный бык с головой льва, казалось, должно было прыгнуть на него, растерзать на куски, но оно неожиданно остановилось. И в этот момент к Нику вернулась способность управлять своим телом и голосом.
— О-о-о!!! — истошно завопил он и, захлопнув дверцу холодильника, выбежал вон из квартиры.
Ни в этот, ни в последующий день Ник Рейнбоу не приходил ни на тренировки, ни на вечера, где он должен был выступать в спарринге. Он ночевал в гостинице на окраине города и трясся там от страха. Он все никак не мог сообразить, каким образом на кухне сами собой ожили сосиски и что за дьявольщина завелась у него в холодильнике. Наконец Ник вспомнил о рекламе, которую он видел за несколько минут до того, как у него у квартире произошли невероятные события.
«Да ведь это же выход, — подумал он. — Ведь эти борцы против полтергейста — профессионалы. Не зря же они стали давать рекламу по телевизору… А я-то дурачина поначалу их всерьез не воспринял… Теперь они, кажется, мне ох как пригодятся…»
Глава шестая. Проба сил
Ремонтные работы в здании, где расположилась контора «Нейтрализация полтергейста», уже подходили к завершению — оставалось только установить фирменную вывеску.
Донателло, облаченный в рабочий комбинезон и камуфляжную маску на мордочке, отошел на некоторое расстояние от здания и посмотрел на надпись, которую прилаживали к въездным воротам нанятые рабочие.
— Шикарная получилась вывеска, — весело сказал он. — Сразу же привлечет внимание. Хорошо, что пригласили дизайнера, а не стали малевать ее сами.
И действительно, было чем гордиться: вывеска представляла собой зеркальный пластик, на котором готическим шрифтом было написано «Нейтрализация полтергейста». Конечно, можно было сделать еще лучше, но Лео на большее не раскошелился.
Здесь Донателло услышал вой сирены и обернулся: к зданию подъезжал черный лимузин-катафалк, на крыше которого мигали темно-синие огни, словно это был не катафалк, а машина «Скорой помощи». «Странно, — подумал Донателло, — я не припоминаю случая, чтобы хоронили под вой сирен и мелькание огней». Неожиданно он заметил, что катафалк резко затормозил перед зданием их конторы. Донателло тотчас бросился к лимузину, крича и размахивая руками:
— Эй, здесь нельзя парковаться!
Из катафалка вышла улыбающаяся Эйприл.
— Спокойно, — произнесла она, — это же наша новая тачка…
Донателло изумленно посмотрел на автомобиль. Машина представляла собой печальное зрелище… Обшивка везде была поцарапана, передний бампер отсутствовал, колеса подспущены.
— Классная тачка, не правда ли, — Леонардо вышел из машины и похлопал автомобиль по капоту. — А если узнаешь, сколько, мы за нее заплатили, ты и вовсе обрадуешься…
— Но это же развалюха! Металлолом! — печально произнес Донателло.
— Это — классная модель, — уверенно ответила Эйприл, так что настроение ее друга улучшилось. Но то, что она сказала дальше, опять привело Донателло в уныние: — Нужно лишь заменить подвеску, амортизаторы, тормоза, рулевое управление, перебрать коробку передач…
— Сколько стоит? — выдавил из себя Донателло.
— Всего четыре тысячи долларов, — сказала Эйприл и принялась перечислять те детали автомобиля, которые следовало бы заменить:
— Поставим новый глушитель, поменяем зажигание и все дела…
— Дешевле было бы новую купить, чем этот драндулет ремонтировать, — наконец выдавил из себя Донателло. Эту фразу не пропустил мимо ушей Леонардо.
— Новая стоит минимум десять тысяч! А это же автомобиль представительского класса. Это — лимузин!
— Это — драндулет!