Взмыли вверх «кошки», цепляясь за балки перекрытий, и черепашки, в последнее мгновение ускользая от неминуемой смерти, с криком «Банзай!» рыбкой кинулись в разбитое окно. Они пролетели в воздухе, держась за тонкие, но прочные верёвки, над ущельем, дно которого скрывалось в ночной тьме и туманной дымке, и, почти одновременно, влетели в широкое окно каминного зала.
Далеко над ущельем разнёсся отчаянный вопль тысяч глоток мертвецов, которые в очередной раз упустили желанную добычу.
В зале оставались следы недавнего побоища. Везде валялась разбитая мебель, кучи раздроблённых костей, доспехи, оторванные черепа.
Сзади, из бесконечных коридоров замка, надвигалась волна воя и рычания. Это возвращались легионы мертвецов, надеясь настигнуть всё же смельчаков.
Громче всех визжала отвратительная старуха. Её голос выделялся из сотен других.
– Куда теперь?! – от возбуждения Донателло вращал глазами, как мельничными жерновами.
– Туда! – показал Микеланджело на выход во двор.
– Но мы там уже были!
– Придумай что-нибудь получше! – прокричал в ответ Микеланджело.
– Но там впереди живой лес. Эти проклятые деревья заодно с мертвецами! Они задушат нас, опутают корнями, выдадут чудовищам, в конце концов!
– Лучше погибнуть среди деревьев, разбиться в пропасти, чем видеть ещё раз эти рожи!
– В чём же проблема?! – с укором спросил Рафаэль Микеланджело. – Зачем далеко бегать? – он указал рукой за окно, карниз которого нависал над ущельем.
Микеланджело ничего не ответил.
– Послушайте, – осенило Леонардо. – Должно же быть в замке подземелье?! Мы там не были!
– Обрадовал! Только подземелья нам не хватало! Все, я больше не могу! – у Микеланджело начиналась истерика.
Шум из коридоров приближался с каждой секундой: движимые жаждой мщения за свой позор, мертвецы стали передвигаться намного быстрее.
– Поздно! – воскликнул Донателло. – Даже если подземелье есть, нам некогда искать вход в него.
– Он прав, – согласился Рафаэль. – Мы столько времени не торопясь таскались по замку, но нигде не встретили ничего похожего на путь в подземелье!
– Его может и не быть! – вскричал Микеланджело. – Не забывай, что замок построен на монолитной скале!
– Ну тогда – вперёд!
Черепашки хотели уже рвануть к выходу, как их остановил Леонардо.
– Погодите секундочку!
Все посмотрели на него с недоумением. Но он приставил указательный палец к своим губам и огляделся по сторонам.
– О, нет!!! – воскликнул он, кидаясь в сторону камина.
И тут все заметили, что магнитофон стоит на полу с заправленной лентой, которая с лёгким шипением вращается на бобинах.
– Нет! – вскричали черепашки и бросились на помощь другу.
Но было уже слишком поздно.
Зал наполнился громогласными горловыми звуками чудовищного языка, которые, вселяя ужас и заставляя стыть кровь в жилах, представляли собой монотонное повторение зловещей молитвы-заклинания.
И тут небо разверзлось. В самую верхушку башни ударила чудовищная молния, посыпалась черепица и кирпичи. Ужасный гром всколыхнул землю, повалив черепашек с ног. Поднялся ураганный ветер, заглушая отчаянные вопли мертвецов.
В это мгновение раздался оглушительный, совершенно невероятной силы рёв:
– Кто посмел разбудить меня?!
С невероятными усилиями черепашки на четвереньках подползли к выходу и выглянули наружу. Дул чудовищный ветер, хлестал сплошной ливень. Но в свете очередной молнии они увидели такое, что обомлели. Казалось, бесстрашные герои просто окаменели от ужаса.
– Кто посмел разбудить меня?!
Между двух гор, посреди ущелья, стояло двуногое чудовище фантастических размеров. Оно было похоже на обычного человека: ноги, руки, голова, туловище, закованное в стальные латы, блестевшие в свете молнии голубоватым огнём. Но…
Но размеры его не могли уложиться в сознании. Горы рядом с чудовищем выглядели холмиками, высоченная башня замка едва доставала ему до пояса.
Земля содрогалась от тяжёлых шагов. Пол зала дрожал с такой силой, что черепашки не могли устоять на ногах и повисли, цепляясь за бронзовые рукоятки дверей.
Чудовище медленно приближалось к замку, время от времени оглашая окрестности громоподобным криком:
– Кто посмел меня разбудить!
С каждым гигантским шагом оно приближалось к замку. Вот уже достигло стены. Удар ногой, и старенький «бьюик», пролетев в воздухе несколько десятков метров, разлетелся на куски, с размаху врезавшись в каменную стену. В воздухе блеснуло облачко битого стекла.
– Кто посмел меня разбудить?!
Ещё один удар, и вдребезги разлетелись ворота замковой стены. Ноги великана ступили на мощёный двор.
Опять удар, и разлетелась замковая башня, засыпая окрестности градом битого кирпича.
– Кто посмел меня разбудить?!
Чудовище перегнулось над проломом и силилось разглядеть тех, кто, обомлев от фантастического видения, замер посреди зала.
Из коридора начали вываливаться мертвецы и в ужасе валиться на колени. В первых рядах стояла согнувшись старая ведьма.
– Зловещий Дух мертвецов! – с почтением кричали обезумевшие от страха трупы.