Через океан. Часть 4. Вокруг света

— Прости меня, папа, — с Джинни сразу сошла спесь, — я не хотела, чтобы так получилось.

— Ты опозорила имя нашей семьи, — Зак был беспощаден. — Я не ожидал от тебя такого. О чем ты только думала, дочь⁈ Зачем ты позволила ему себя раздеть?..

Джинни не знала, как объяснить это отцу. Нет, она не могла обсуждать с ним такие вещи. С понимающей мамой — да, но с категоричным отцом — нет. И поэтому она молчала.

— С этим парнем ты тоже больше не увидишься. Сегодня я устрою наш отъезд в Англию, там мы пробудем неделю. Мы с мамой устроим тебя в один из колледжей. Потом я улечу на премьеру, а вы до начала учебного года останетесь там, — Зак вошел в раж и принялся раздавать указания и приказы. — В сентябре для тебя, Джинни, начнется учебный год, а ты, Кэти, вернешься сюда. Майкл останется здесь с Диланом и его семьей. Дилан подстрахует нас с его съемками в сериале. Кому что не понятно?

Его девочки смотрели на него с нескрываемым страхом, но перечить, кажется, не собирались. Только губы Джинни предательски дрожали. Зак отметил это с некоторым удовлетворением. Хоть что-то должно компенсировать следующие несколько недель ада.

— Кэти, собери Джинни в дорогу. И наши вещи тоже. У нас не так много времени. Чем скорее мы улетим, тем лучше.

— Папа, я могу попрощаться… с подругами? — тихо спросила Джинни.

— Попрощаешься через скайп или по телефону, — резко ответил Зак и вышел.

Стоило ему выйти из комнаты и закрыть за собой дверь, как вся его решительность начала испаряться. Чтобы не выдать свое состояние, Зак направился в кабинет. Там включил ноутбук и открыл гугл. Ему предстояло обстоятельно изучить новую тему, название которой было «элитные закрытые женские колледжи Великобритании».

Его сильно удивила реакция Джинни. Она не кричала, не билась в истерике, не пыталась отстоять свои права, как делала всегда. Она почти безропотно приняла все его условия и попросила только разрешения попрощаться с подругами. Зак не мог понять причину ее поведения. Может, она и сама не против сбежать?..

А Джинни тем временем повалилась на кровать и слезы, наконец, хлынули из ее глаз. Шок, державший ее в ступоре последние десять минут, стал проходить. И она поняла, что не хочет вот так бросать все, что дорого ей. Бросать на долгих семь лет. Эта ссылка была несправедлива и казалась вечной. Разве она виновата, что так получилось?..

А Кэти сидела рядом и гладила дочь по волосам. Это все, что она могла сделать. Решение Зака, как ей казалось, может, и было чересчур импульсивным, но в целом, верным.

Глава 25 Беспокойное утро

Дэйв проснулся поздно утром, потому что прошлой ночью лег спать очень поздно. Сначала он долго гулял по берегу океана, пытаясь привести мысли в порядок. Уже через полчаса Дэйв понял, что поступил как последний кретин. Он напугал Джинни, и теперь она, скорее всего, станет избегать его. А даже если и нет, то уже никогда не сможет доверять ему как раньше.

И от этого было мерзко. Дэйв еще немного прошелся по пляжу, вызвал такси и отправился домой. Дома он долго сидел на террасе и пытался составить план действий. Во-первых, он должен извиниться. Во-вторых, объясниться. В-третьих, убедить, что подобное больше не повторится. А потом он начнет все с начала. С чистого листа. Начнет ухаживать за ней как в первый день, когда они начали встречаться.

Поздно ночью Дэйв не решился звонить или писать. Джинни скорее всего еще не отошла от его выходки, и поговорить с ней не получится. Поэтому такой важный разговор он решил перенести на утро.

И вот оно наступило, это решающее утро. Дэйв проснулся, потянулся и посмотрел на часы — было десять утра. Уже довольно поздно. Наверняка, его родители уже завтракают. Мама заканчивает последние приготовления, отец читает утренние газеты. Каждые выходные одно и то же.

Внезапно дверь распахнулась и с грохотом ударилась о стену. На пороге комнаты стоял его отец, Джон Андерсон. В одной руке он держал смятую газету, во второй ремень. На лице выражение ярости и решимости.

— Ты переступил черту, Дэвид, — глухим голосом произнес он. — Ты опозорил доброе имя нашей семьи.

— Что? Что я сделал, отец? — Дэйв переводил взгляд с газеты на ремень, потом на лицо отца и снова на газету в его руке. Раз отец назвал его полным именем, значит, и правда случилось что-то серьезное. Дэйв не мог вспомнить, когда отец называл его полным именем просто так или по маломальскому поводу.

— Ты скомпрометировал дочь Зака Эфрона. Опозорил ее и себя, — глухо ответил Джон и сделал шаг к постели сына, — и я не намерен спускать это тебе с рук.

Джон сделал резкое движение к сыну, но тот увернулся и в чем был, в шортах и босиком, дал стрекоча. Сначала через окно на террасу, потом по дереву вниз и на улицу. Дэйв и сам не знал, куда бежит. Его телефон и все деньги остались дома. Он не видел газеты и не знал содержимого статьи. Не знал, насколько все плохо, но подозревал, что достаточно скверно, раз отец решил отхлестать его ремнем, чего не делал уже больше десяти лет.