Через океан. Часть 4. Вокруг света

— Миссис Эфрон. Даже если вы не хотите знать пол ребенка, я настаиваю на узи на последнем триместре беременности, — строго произнесла доктор во время последнего визита Кэти.

— Разве есть причины для беспокойства? — заволновалась женщина.

— Нет. Судя по анализам, у Вас все в порядке, — заверила ее доктор. — Но мы должны точно знать состояние плода, чтобы планировать и контролировать процесс родов. Узи можно сделать прямо сейчас. Пойдемте.

Доктор провела Кэти по коридорам в кабинет узи, где ей помогли с удобством расположиться, нанесли на круглый живот холодный гель и принялись водить по нему прибором. Буквально сразу она услышала удивленный вздох доктора. Одно короткое «О», которое заставило ее волноваться.

— Что-то не так с ребенком? — Кэти попыталась извернуться и посмотреть в монитор, но ей это не удалось.

— Нет. Нет, миссис Эфрон. Все в полном порядке. Просто мы немного удивлены увиденным… Но все в порядке. Все просто отлично.

— Что вы от меня скрываете⁈ — Кэти была на пороге паники.

— Миссис Эфрон, насколько я помню, Вы не хотели знать пол ребенка до родов, так что эту информацию вы узнаете двенадцатого августа, если все пойдет по графику, — загадочно ответила доктор и стала стирать гель с живота своей пациентки.

* * *

— Ты знаешь, мне кажется, врачи от меня что-то скрывают, — недовольно сообщила Кэти дома Заку, когда вернулась из консультации.

— Что скрывают? — нахмурился Зак и оторвался от чтения сценария молодого автора.

— Если б я знала! — саркастично сказала она. — Хотя они улыбались. Наверное, ничего страшного… Я очень устала. Пойду прилягу. Где Джинни?

— Она на заднем дворе с девочками. Они оккупировали бассейн, и там стоит дикий визг, — сморщившись, ответил Зак, потом подошел к жене, нежно ее обнял, провел рукой по животу, и сразу же раздался пинок.

— Знаешь, мне порой кажется, что наш ребенок будет очень активным. Уже сейчас у меня такое ощущение, что у него четыре ноги и четыре руки. Что же будет, когда он родится?..

— Придется приглашать няню.

— Возможно. Но я не очень люблю наемных нянь. Может, лучше маму?

— Ты совсем не дорожишь Старлой, Зак! Мы справимся. Ты сам будешь сидеть с ребенком и «реализовывать себя как отец», — процитировала его слова Кэти и медленно вышла из кабинета.

Зак смог только улыбнуться, глядя ей вслед. Это и правда то, чего он сейчас больше всего хочет. До рождения осталось не больше месяца. И это время они использовали с пользой: оборудовали одну из свободных комнат под детскую, полностью сделали там ремонт и перепланировку. Закупили всю необходимую мебель и текстиль. К началу августа все было готово к появлению еще одного малыша.

Зак все также был погружен в работу над новыми проектами, но успевал уделять время своей семье и краем глаза следить за Джинни. Это было непросто, поскольку девушка в свои шестнадцать была очень самостоятельной и всячески стремилась выйти из-под опеки. Она днями пропадала с подругами или они все вместе пропадали у них на заднем дворе.

Однако выглядела она вполне… нормально. Не то, чтобы она сияла от счастья. В ее глазах было что-то грустное, но Джинни была оживленной, разговорчивой, и стремилась каждую минуту лета что-то делать.

Улететь в это лето на отдых им, конечно, не удалось бы. Поэтому Зак предоставил дочери относительную свободу, пока он сам был занят женой и ее подготовкой к родам.

Знаменательное событие произошло как по расписанию. Рано утром, еще даже ночью двенадцатого августа Зак проснулся от тихого полувскрика.

— Зак, начинается! — тревожным голосом сообщила Кэти. И это стало началом суматохи всего следующего дня.

За десять минут Зак был полностью готов. Разбудить Джинни и предупредить ее. Взять сумку с вещами. Завести машину. Позвонить врачу Кэти. Отвезти ее в роддом. Найти врача. Заполнить бумаги. Найти ее родовую. Держать за руку и не отпускать. Стараться не бояться и не пугать жену холодными и потными руками и круглыми от страха глазами. Дышать глубоко и правильно — как учили на курсах. А когда все начнется — не упасть в обморок. И не курить! Ни в коем случае не курить! Ни на шаг не отходить.

Когда все началось, Зак почувствовал, как земля уходит у него из-под ног. Последний раз так было одиннадцать лет назад, когда появился Майкл. Но сейчас все было по-другому. Зак готов был ругать себя последними словами, что они отказались узнать, кто у них будет. И теперь еще эта неизвестность добавляла нервов.

Схватки становились все сильнее, а расстояние между ними все короче. Зак крепко держал Кэти за руку, стараясь отдать ей все свои силы. И вот доктор сказал, что появилась головка, потом плечики, ручки одна за другой, потом тело и… вот доктор объявляет, что это девочка. Зак и Кэти облегченно вздыхают. Девочку заворачивают в пеленки. Зак в нетерпении тянет к руки к новорожденной, но в следующее мгновение случаются сразу две вещи: ассистент, вместо того, чтобы передать ребенка к отцу, укладывает ребенка на специальный столик, а Кэти от неожиданности кричит, когда ее накрывает очередная схватка.