Чёрная книга Арды (издание 1995 г. в соавторстве)

Куруфинве (К) - "Мастер (из рода) Финве"; "отцовское имя" Феанаро. Первоначально Финвион, "Сын Финве".

Къат-эр (ИР) - "Знаки Пламени"; первоначальное название магических рун Эллери Ахэ. Ед.ч. къатта.

къои (ЭТ) - животное, напоминающее белую ламу; в Эс-Тэллиа "добровольный помощник" в перевозке грузов, тж. верховое животное.

Къот (ИР) - руна Пути и Прозрения, восьмая в Круге Девяти Рун.

къэртар (ИР,А) - "Знаки Силы, рожденные Пламенем Земли" (от къэ"высекать, вырезать", эр(э) "пламя", эрт "земля", (т)ор "сила"); руны Эллери Ахэ, "магическая" письменность, Слова Силы; собственно для письма не использовалась. Ед.ч. къэрт.

къюн (ЭТ) - судьба, как путь человека, избранный им самим.

кэннэн Гэлиэ (А) - Звездное имя (см.)

Лаан Гэлломэ (А) - "Долина Звездного Тумана" или "Долина Вечерних Звезд"; чаще - Гэлломэ; долина на севере Белерианда, где находился город Эллери Ахэ.

лаирэ (А, ЭТ) - "странница"; м.р. лаир.

Лаиэллинн (А) - "Песнь, уводящая к звездам"; скрипка. Тж. Ийэнэллинн, "Боль звезды, ставшая песнью".

Лайтэнн (А) - одна из Эллери Ахэ, вместе с Ориен пытавшаяся увести детей Эллери от Хэлгор. Убита в 502 году от пробуждения Эльфов.

Лайхэн (?) - один из воинов Аст Ахэ ок. 523 года I Эпохи.

Ламмот (С) - "Великое Эхо"; долина на западном побережье Белерианда.

Ланирэ (ЭТ) - "Хранимая Луной"; странница Эс-Тэллиа (ок. 15 года II Эпохи).

Лаурэлин (К) - "Поющее Золото"; одно из названий Золотого Древа Валинора. Тж. Малиналда, Кулуриэн и т.д.

Ллах (ИР) - руна Огня Арты; тж. Саламандра.

ллохо (ЭТ) - краб.

Ломион 1) - "Рожденный в вечернем Сумраке" (ИР); один из первых Драконов Воздуха, позже названый Эльфами Анкалагоном Черным.

Ломион 2) - "Сын Сумерек" (К); имя, данное Маэглину его матерью Арэзель.

Лонньоль (?) - "Певучий"; брат Ириалонны, воин Аст Ахэ, случайно убитый Ульвом в дружеском поединке (520 год I Эпохи).

Лориэн (К) - 1) "Место Видений"; тж. Сады Лориэна, Сады Ирмо. Обитель младшего из Феантури, Валы Ирмо, и его супруги Валиэ Эстэ. Тж. прозвище Ирмо.

Лориэн (К) - 2) Эльфийское княжество к востоку от Мглистых Гор; тж. Лаурэлиндорнан, Лаурэлиндоринанд (К) - "Долина Поющего Золота", Лотлориэн "Цветок Сна".

Лосэлеллонд (С) - "Гавань Белой Звезды"; последняя из гаваней Кирдана на побережье Белерианда, разрушенная Орками в 473 году I Эпохи.

Лэнно (ЭТ) - "Владеющий Знанием Чар, Маг"; имя одного из магов Эс-Тэллиа.

Лютиэнь (С) - "Владеющая Силой Чар"; дочь Тингола и Мелиан, жена Берена, избравшая путь Смертных. Тж. Тинувиэль, "Соловей".

Маблунг (С) - "Сильная Рука"; Эльф Дориата, военачальник Тингола, друг Тургона. Убит Гномами в Менегроте в 502 году I Эпохи.

Маглор (Н) - "Разрезающий Золото"; второй сын Феанаро, один из лучших менестрелей и певцов Нолдор. Владел землями в Ущелье Маглора. Тж. Макалаурэ (К); Безумный Маглор. См. Майдрос.

Майдрос (Н) - "Медный Блеск"; старший сын Феанаро, прозванный Высоким. Попал в плен в Аст Ахэ, был спасен Финакано (4 год I Эпохи). Владел землями у Химринг; создал Союз Майдроса (465-472 годы I Эпохи). По окончании Войны Гнева вместе со своим братом Маглором забрал два оставшихся Сильмарилла, но, не в силах терпеть боль ожога, бросился вместе с камнем в огненную пропасть и погиб, Маглор же бросил камень в море (548 году I Эпохи). Тж. Маэзрос (С).

Майо (А) - "(Долина) Видений" в Алтар Ирэйнэ ("Лес Луны") к северу от Гортар Орэ; тж. Лаан Иэлли, "Долина Ирисов".

Майяр (К) - ед.ч. Майя, "Орудия?"; народ Валар и слуги Валар, созданные ими по образу и подобию своему в помощь Могуществам Арды, подобно тому, как Эру создал Айнур. В эльфийских преданиях иногда называются младшими Айнур.

Майяр-Отступники - Майяр, нарушившие волю своих создателей или хозяев, "отступившие от пути, предначертанного Единым": Гортхауэр; Золотоокий, Айо, Ити, Охотник; Воитель, Воительница; Глашатай Мелькора; Оссе.

Манве (К) - "Благословенный"; один из Айнур, младший брат Мелькора в мыслях Эру, ставший Королем Мира. Тж. Сулимо.

Мандос (К) - 1) "Тюрьма", "Чертоги Ожидания"; название обители Намо в Валиноре. Тж. Чертоги Мертвых, Обитель Мертвых.

Мандос (К) - 2) "Тюремщик"; прозвище, данное Намо в Век Оков Мелькора.

Марв (?) - брат Гонна.

Маханаксар (К) - "Совет Великих", "Собрание Великих"; место собрания Валар, находившееся у Врат Валмара. Традиц., "Круг Судеб".

Маэглин (С) - "Острый Взор"; сын Эола Темного Эльфа и Арэзель, сестры Тургона, родившийся в Нан Элмот. Выдал Гортхауэру тайный путь в Гондолин. Убит Туором при взятии Гондолина в 507 году I Эпохи.

Мелиан (С) - "Дар Любви"; Майя Ирмо, покинувшая Валинор и жившая в Дориате. Супруга Элу Тингола, чьи чары хранили Дориат (Пояс Мелиан, Венец Мелиан). Мать Лютиэнь. По смерти Тингола в 502 году I Эпохи покинула Белерианд и возвратилась в Валинор.

мельдо (А, ЭТ) - возлюбленный.